Translation of "open their hearts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Basically, open your hearts and your minds to the child.
По сути это был призыв Откройте ваши сердца и разум навстречу детям!
Humans have hatred in their hearts.
В сердцах у людей ненависть.
In their hearts, most Europeans know this.
Многие европейцы чувствуют это своим сердцем.
Sick are their hearts, and God adds to their malady.
В их сердцах душах болезнь сомнение . Пусть же Аллах увеличит их болезнь!
I'm asking you, in your limited world, can you open your minds? Can you open your hearts?
Я спрашиваю вас, в вашем узком мирке вы можете открыть свой разум? Вы можете открыть свои сердца?
God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes.
(За то, что они отвернулись от Истины, когда она стала для них ясной) наложил Аллах печать на сердца их и на их слух, а на взорах их покров завеса .
When they dishonoured their pledge We condemned them, and hardened their hearts.
И за то, что они иудеи нарушили свой договор (о том, что они обязуются уверовать в каждого пророка, помогать ему и уважать его), Мы прокляли их и сделали сердца их черствыми такими, что они не принимают истину .
Others offered it the dearest things to their hearts
Другие ради этого отказались от вещей, так дорогих их сердцу
They ate meat and pulau to their hearts content.
Они ели столько мяса и пулау , сколько хотели.
Hearts
Черви
Our hearts ache for longing for their posts, their thoughts, their power and contagious strength.
Они тоскуют по их постам, мыслям, мощи и заразительной силе.
All people are good at the bottom of their hearts.
В глубине души все люди добрые.
Hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse.
Уже проявилась ненависть из их уст, а то, что скрывают их груди та вражда, что в их душах (еще) больше (чем то, что они говорят).
This happened so that God may fill their hearts with grief.
(И произошло это) чтобы Аллах сделал это огорчением (которое увеличивает их боль и сожаление) в их сердцах. (А верующие же знают, что все это происходит по предопределению Аллаха).
They repent from the bottom of their hearts, and ask you to forgive their fault.
Они раскаиваются от всей души, просят простить их вину .
Glory belongs to those who are barefoot and naked, carrying their homelands in their hearts.
Слава принадлежит тем, кто бос и наг, но хранит образ родины в своих сердцах.
They kept their eyes open.
Они держали глаза открытыми.
They hide in their hearts what they do not disclose to you.
Скажи (им) (о, Посланник) Поистине, дело целиком принадлежит Аллаху Он предопределил все то, что случилось .
ace of hearts
туз червей
two of hearts
двойка червей
three of hearts
тройка червей
four of hearts
четвёрка червей
five of hearts
пятёрка червей
six of hearts
шестёрка червей
seven of hearts
семёрка червей
eight of hearts
восьмёрка червей
nine of hearts
девятка червей
ten of hearts
десятка червей
jack of hearts
валет червей
queen of hearts
дама червей
king of hearts
король червей
Place the two of hearts next to the ace of hearts.
Положите двойку червей рядом с тузом червей.
Place the three of hearts next to the two of hearts.
Положите тройку червей рядом с двойкой червей.
Place the four of hearts next to the three of hearts.
Положите четвёрку червей рядом с тройкой червей.
Place the five of hearts next to the four of hearts.
Положите пятёрку червей рядом с четвёркой червей.
Place the six of hearts next to the five of hearts.
Положите шестёрку червей рядом с пятёркой червей.
Place the seven of hearts next to the six of hearts.
Положите семёрку червей рядом с шестёркой червей.
Place the eight of hearts next to the seven of hearts.
Положите восьмёрку червей рядом с семёркой червей.
Place the nine of hearts next to the eight of hearts.
Положите девятку червей рядом с восьмёркой червей.
Place the ten of hearts next to the nine of hearts.
Положите десятку червей рядом с девяткой червей.
Place the jack of hearts next to the ten of hearts.
Положите валета червей рядом с десяткой червей.
Place the queen of hearts next to the jack of hearts.
Положите даму червей рядом с валетом червей.
Place the king of hearts next to the queen of hearts.
Положите короля червей рядом с дамой червей.
It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves.
Это потребует от принимающих решения людей использовать свои головы и сердца а также устроит проверку их нервам.
the ace of hearts
туз червей

 

Related searches : In Their Hearts - Hearts - Open Their Doors - Open Their Eyes - Open Their Minds - Open Their Books - Thirsty Hearts - Lettuce Hearts - Romaine Hearts - Capture Hearts - Hearts Content - Two Hearts - Artichoke Hearts - Ace Of Hearts