Translation of "open to all" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Open all the windows.
Открой все окна.
Open all the windows.
Откройте все окна.
All of these places are open and accessible to all.
Все эти места открыты и их может посетить каждый.
Tom asked Mary to open all the windows.
Том попросил Мэри открыть все окна.
All the windows were open.
Все окна были открыты.
Let's open all the windows.
Давай откроем все окна.
Let's open all the windows.
Давайте откроем все окна.
The scorecard will be open and accessible to all.
Оценочный лист будет открытым и доступным для всех.
I decided to open all the doors and windows.
Я решила открыть все двери и окна.
F11 Window Close All Open Queries
F11 Окно Закрыть все приваты
He kept all the windows open.
Он держал все окна открытыми.
The shop is open all day.
Магазин открыт в течение всего дня.
Did you open all the boxes?
Вы открыли все ящики?
Did you open all the boxes?
Вы все ящики открыли?
Did you open all the boxes?
Ты все ящики открыл?
All the other windows are open.
Все остальные окна открыты.
That store is open all year.
Этот магазин открыт весь год.
You should open all the windows.
Вам следует открыть все окна.
You should open all the windows.
Тебе надо бы открыть все окна.
These sites are open to all people in the world.
И эти сайты доступны для людей со всего мира.
After all, actions are also necessary to roll back open trade.
Кроме того, необходимы также действия для возвращения назад открытой торговли.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.
Или они могут просто улыбаться, и оставаться открытыми для всех возможностей.
The Breaking Borders Award is open to people of all nationalities.
Премия за Разрушение Границ открыта для людей любой национальности.
The supermarket is open all days except Sunday.
Супермаркет работает ежедневно, кроме воскресенья.
Let's get it all out in the open.
Давайте придадим этому огласку.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.
Connexions и открытый контент держаться на том, что люди делятся знаниями.
All her work is based on Open Source software.
Её работа целиком основана на программном обеспечении с открытым программным ключом.
This will be the first such event that is open to all countries.
Это будет первое в своем роде мероприятие, открытое для всех стран.
A person has to open up all the aspects of his personal life.
Человек должен раскрыть свои аспекты личной жизни.
To leave all queries, choose Window Close All Open Queries on the main menu, or press press F11.
Чтобы завершить все двусторонние переговоры, в главном меню выберите Окно Закрыть все открытые приваты или просто нажмите клавишу F11.
It is open .. it is open to subjectivity, and a lot of that subjectivity is all around the assumptions that you choose to make.
Она открыта... открыта для субъективизма, очень много субъективности в предположениях, которые вы выбираете, предпочитаете делать.
All of these paths remain open, but they are narrowing.
Все эти пути по прежнему открыты, но они сужаются.
All the doors are open, but there is no draft.
Все двери нараспашку, но сквозняка нет.
None of this open to chapter seven and do all the odd problem sets.
Без всякого этого откройте страницу 120 и решите все задачи дома .
Either way, it vitiates all attempts to create an international community of open societies.
В любом случае он искажает все попытки создать международное сообщество открытых обществ.
The Eparchy clarified that admission is open to all and is free of charge.
Вход для желающий свободный, уточнили в епархии.
3. This Convention is open to accession by all States that are not signatory States as from the date it is open for signature.
3. Настоящая Конвенция открыта для присоединения всех не подписавших ее государств с даты открытия ее для подписания.
All bodies are assumed to be open access now, just as women s have always been.
Сегодня подразумевается, что ко всем телам есть свободный доступ , как это всегда было с женщинами.
All the doors are wide open, but there is no draft.
Все двери открыты настежь, но сквозняка нет.
The reason all of this matters is that the path to deep decarbonization is open to us.
Это все имеет значение именно потому что путь к глубокому обезуглероживанию открыт для нас.
I'm open to suggestions.
Я открыт для предложений.
Open letter to Solzhenitsyn.
Открытое письмо Солженицыну.
Today by one estimate, 70 of all websites are open to XSS attacks on their users.
По оценкам 2008 года, до 70 всех веб сайтов в мире были уязвимы для XSS атак против их пользователей.
This would open a Pandora's box of demands from all other countries.
Это бы открыло ящик Пандоры, полный требований от всех других стран.
Tom tried to open the door, but couldn't get it open.
Том попробовал открыть дверь, но не сумел её открыть.

 

Related searches : All Open - All Open Issues - Open For All - Open All Day - Open All Year - Open All Hours - To Open - To All - Competition Open To - Open To Inspection - Open To Considering - Open To Doing - Open To Opposition - Open To Customers