Translation of "open water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I knew there was more open water. | Я знал, что будет еще больше открытой воды. |
| Do not open the filter during water flow. | Не открывайте фильтр, когда через него проходит поток воды. |
| It was a lack of ice open water. | Нехватка льда открытая вода. |
| The area of open water is about 362.5 km2. | Площадь зеркала составляет около 362,5 км². |
| The booms are absolutely not made for open water. | Боновые заграждения не созданы для открытой воды. |
| if you can complete a one kilometer open water race. | если ты сможешь проплыть один километр в отрытом море . |
| ) in open water, and are themselves followed by pilot fish ( Naucrates ductor ). | ) В открытой воде их сопровождают лоцманы ( Naucrates ductor ). |
| There are huge areas of open water just south of your position. | Немного южнее тебя большие открытые водные пространства. |
| And we saw about 35 alternations between open water and ice covered water, between gravels and these plant sediments. | Мы обнаружили около 35 чередований открытой и закрытой ледником воды, галечных и растительных отложений. |
| 21. In the rural areas the traditional sources of water are open wells, boreholes with hand pumps, and surface water. | 21. В сельской местности традиционными источниками воды являются открытые колодцы, скважины с ручными насосами и поверхностные воды. |
| Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow. | Откройте отводной и передний клапаны, чтобы пропустить воду. |
| The tadpoles then swim out into the open water and rapidly complete their development. | Только тогда головастики выплывают в открытую воду, где быстро завершают своё развитие. |
| So the Gulf is a really important piece of water more important than a similar volume of water in the open Atlantic Ocean. | Поэтому залив является важным источником воды, более важным чем равный объем воды в открытом Атлантическом океане. |
| Climate change has potentially a great impact on the open ocean and deep water environment. | Изменение климата может оказывать весьма значительное воздействие на среду обитания в открытом океане и на глубине. |
| It was just the right distance from its star to contain huge oceans of open water. | Она была на нужном расстоянии от своей звезды, чтобы содержать огромные океаны. |
| I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve. | Я знал, что будет еще больше открытой воды. И у меня был туз в рукаве на этот случай. |
| The 2012 FINA Men's Water Polo World League is played between November 2011 and June 2012 and open to all men's water polo national teams. | Мировая лига водного поло среди мужских команд 2012 года одиннадцатый розыгрыш соревнования, проходивший с ноября 2011 года по июнь 2012 года. |
| The 2013 FINA Men's Water Polo World League is played between November 2012 and June 2013 and open to all men's water polo national teams. | Мировая лига водного поло среди мужских команд 2013 года двенадцатый розыгрыш соревнования, проходивший с ноября 2012 года по июнь 2013 года. |
| Open it, open, open... | Открой это,открой,открой.. |
| The silky shark tends to be more aggressive if encountered on a reef than in open water. | Шёлковые акулы на рифах ведут себя агрессивнее, чем в открытой воде. |
| Lynne Cox (born 1957 in Boston, Massachusetts) is an American long distance open water swimmer and writer. | Линн Кокс ( 1957, Бостон, Массачусетс, США) американская пловчиха на длинные дистанции, писательница. |
| So open the cold water supply, then the Diverter Valve and the lower valve of the unit. | Откройте холодную воду, затем отводной клапан и опустите клапан устройства. |
| Fields in front. Until those are flooded with water, you're open to mounted attack on four sides. | Перед деревней поля, значит, пока рис не затоплен, деревня открыта со всех сторон. |
| Competitions will be held in five kinds of sport (swimming, open water swimming, diving and high diving, synchronized swimming, and water polo) in three main competition venues. | Соревнования в шести водных видах спорта (плавание, плавание на открытой воде, прыжки в воду и хай дайвинг, синхронное плавание и водное поло) пройдут на трех основных аренах. |
| If you love water, then you will love the Aquacentrum in Teplice and the Barbora water dam in summer, which was created by flooding an open quarry. | Если вы принадлежите к числу любителей водных развлечений, правильной целью для вас является теплицкий аквапарк, а в летнее время озеро Барбора, которое возникло при затоплении одноименной поверхностной шахты. |
| Maybe if I took the fan, put it in the icebox and left the door open then left the bedroom door open and soaked the sheets in ice water... | А если поставить вентилятор в холодильник и оставить его открытым и не закрывать дверь спальни, да ещё намочить простыни в холодной воде... |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Open fire! Open fire! | Открыть огонь! |
| Water .. water. | У нас осталось ее совсем немного |
| Water, water... | Воды, воды... |
| When the owner tried to re open the camp in 1962, Pamela returned, poisoned the water, and set several fires. | В 1962 году владелец попытался вновь открыть лагерь, но Памела отравила питьевую воду и устроила несколько пожаров на территории. |
| After being a pool swimmer for most of his career, Crippen made the transition to open water swimming in 2006. | Большую часть своей карьеры провёл в бассейне, но в 2006 году перешёл на открытую воду, где снискал немалый успех. |
| In international competitions, Crippen won seven medals, five of which were in the open water and two in the pool. | В международных соревнованиях Криппен завоевал семь медалей, пять из которых были получены им за победы в открытой воде и два за победы в бассейнах. |
| Science 125 383 385 Emiliani C (1961) The temperature decrease of surface water in high latitudes and of abyssal hadal water in open oceanic basins during the past 75 million years . | Science 125 383 385 Emiliani C (1961) The temperature decrease of surface water in high latitudes and of abyssal hadal water in open oceanic basins during the past 75 million years . |
| I will open rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water. | Открою на горах реки и среди долин источники пустыню сделаю озером и сухую землю источниками воды |
| Bottled water is drinking water (e.g., well water, distilled water, mineral water, or spring water) packaged in plastic or glass water bottles. | Бутилированная вода пищевой продукт, представляющий собой воду, разлитую в стеклянные или пластиковые бутылки для розничного распространения. |
| Open Open an existing icon | Открыть Открывает существующий файл пиктограммы |
| The water masses are Polar Water, Atlantic Water, and Deep Water. | Температура воды летом до 2,4 C.тепла. |
| Water or water. | Воду или воду. |
| Water, what water? | Вода? Какая ещё вода? |
| The goals of the open data movement are similar to those of other Open movements such as open source, open hardware, open content, and open access. | Цели движения открытых данных похожи на другие открытые движения, такие как открытое программное обеспечение (open source), открытый контент (open content) и открытый доступ (open access). |
| And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime. | И вода, которую вы видите это открытое разводье, и через это разводье гренландские киты каждую весну мигрируют на север. |
| For consumers supplied by the current open sys tems, new substations with a domestic hot water storage tank as above are required. | Экономиче ская оценка установила, что финансовые преимущества закрытой системы будут возрастать независимо от уровня цен на энергию. |
| I will open rivers on the bare heights, and springs in the midst of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water. | Открою на горах реки и среди долин источники пустыню сделаю озером и сухую землю источниками воды |
Related searches : Open Water Diving - Open Water Course - Into Open Water - Open Water Season - Open Water Bodies - Open Water Swim - Open Water Area - Water Water Treatment - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open
