Translation of "operable roof" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operable - translation : Operable roof - translation : Roof - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Roof | Крыша |
| Roof | Рама |
| It is thought that scramjets might be operable up to an altitude of 75 km. | Считается, что аппараты с ГПВРД могут использоваться до высоты 75 км. |
| The rear frame and door(s), if any, shall be supplied fully assembled and operable. | Задняя рама и дверь (двери), если они предусмотрены, должны поставляться в полностью собранном виде и готовыми к эксплуатации. |
| The roof. | Потолок. |
| My roof? | Моем доме? |
| Side door(s), if any, shall be built into the side walls and be fully operable | Боковая дверь или боковые двери, если они предусмотрены, должны быть встроены в боковую стенку (боковые стенки) и должны быть полностью готовыми к эксплуатации. |
| All attempts of ZJPTT to re establish telecommunication links via operable capacities have been to no avail. | Все попытки СЮПТТ восстановить центры электросвязи, используя с этой целью действующее оборудование, оказались безуспешными. |
| The roof leaks. | Крыша протекает. |
| Off the roof. | Вон с крыши! |
| It's my roof. | Да, ваша честь. |
| On the roof. | Где выждет? На крыше уборной. |
| This is our roof in New York, the roof of the studio. | Это наша крыша в Нью Йорке, крыша студии. |
| The roof you made together, is the roof of your own house. | Крыша, которую вы вместе починили, это крыша вашего дома. |
| We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study. | В комнатах, которые проветриваются естественным образом где госпиталь разрешил нам отключить механическую вентиляцию в одном недействующем крыле здания и распахнуть там окна и они сделали его действующим для нашего исследования. |
| The roof is leaking. | Крыша протекает. |
| Climb onto the roof. | Заберись на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезь на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезьте на крышу. |
| I'm on the roof. | Я на крыше. |
| The roof raised high, | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
| The roof raised high, | и кровлей вознесенной, |
| The roof raised high, | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
| The roof raised high, | Клянусь кровлей возведенной! |
| The roof raised high, | небом, воздвигнутым без опор, |
| The roof raised high, | и кровлей возведенной, |
| The roof raised high, | И вознесенным пологом (небесным), |
| The roof raised high, | Клянусь высоким небесным сводом, |
| And the lofty roof. | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
| And the lofty roof. | и кровлей вознесенной, |
| And the lofty roof. | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
| And the lofty roof. | Клянусь кровлей возведенной! |
| And the lofty roof. | небом, воздвигнутым без опор, |
| And the lofty roof. | и кровлей возведенной, |
| And the lofty roof. | И вознесенным пологом (небесным), |
| And the lofty roof. | Клянусь высоким небесным сводом, |
| and the roof uplifted | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
| and the roof uplifted | и кровлей вознесенной, |
| and the roof uplifted | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
| and the roof uplifted | Клянусь кровлей возведенной! |
| and the roof uplifted | небом, воздвигнутым без опор, |
| and the roof uplifted | и кровлей возведенной, |
| and the roof uplifted | И вознесенным пологом (небесным), |
| and the roof uplifted | Клянусь высоким небесным сводом, |
| By the roof elevated. | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
Related searches : Operable Windows - Operable Partitions - Operable Wall - Operable Range - Being Operable - Fully Operable - Operable Condition - Readily Operable - Not Operable - Manually Operable - Operable With - Individually Operable - Become Operable
