Translation of "operate a crane" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Crane - translation :

Operate - translation :

Keywords : Крейн Крэйн Фрейзер Фрейзера Крэйна оперировать прооперировать действуют управлять операция

Examples (External sources, not reviewed)

I can operate a crane.	Я могу управлять краном.
Tom can operate a crane.	Том может управлять краном.
She can operate a crane.	Она может работать крановщиком.
She can operate a crane.	Она может управлять краном.
Of course, a license is needed to operate a crane.	Конечно, для управления краном нужна лицензия.
Tom is a crane operator.	Том крановщик.
A crane is a big, beautiful bird.	Журавль большая и красивая птица.
Will you make me a paper crane?	Ты сделаешь мне бумажного журавлика?
Tom folded the napkin into a crane.	Том сложил из салфетки журавлика.
Tom folded the piece of paper into a crane.	Том сложил из листа бумаги журавлика.
I can't even make a crane, she said to herself.	Я даже не могу сделать журавлика, сказала она себе.
with crane 1 28 300 28 300	Автокран грузоподъемностью 7 тонн 1 28 300 28 300
The crane was standing on one leg.	Журавль стоял на одной ноге.
It was the last crane she ever made.	Это был последний журавлик, когда либо сделанный ею.
Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.	Научи меня, как сложить бумажного журавлика. Я забыл, как это делается.
But they do not operate in a vacuum.	Но им не приходится работать в условиях вакуума.
But religion does not operate in a vacuum.	Однако религии не существуют в вакууме.
Do you know how to operate a computer?	Ты знаешь, как пользоваться компьютером?
Early computer systems were complex to operate and maintain, and required a special environment in which to operate.	Тогда компьютерные системы были сложнее в управлении и требовали обеспечения особых условий для работы.
Most elevators operate automatically.	Большинство лифтов работают автоматически.
Sam Crane, a teacher of Chinese politics, urged CUP to give up its China based site	Так, преподаватель китайской политики Сэм Крэйн призывает ИКУ бросить свой китайский сайт
How does the network operate?	Как функционирует эта сеть?
Gongshi has ceased to operate.	Gongshi перестал существовать.
We have to operate immediately.	Мы должны провести операцию безотлагательно.
We have to operate immediately.	Мы должны оперировать немедленно.
We have to operate urgently.	Мы должны срочно оперировать.
Inside, the ceiling glistens with stars, so crane your neck and enjoy.	Потолок внутри собора блестит звездами, поэтому поднимите голову и наслаждайтесь.
The Health Ministry said a total of 394 people were also injured after the crane crashed down	Министерство здравоохранения сообщило, что в общей сложности 394 человека было также травмировано после обрушения крана
Muslims bury those killed in Mecca crane crash as Bin Laden family sanctioned	Мусульмане хоронят убитых при падении крана в Мекке, а на семью Бен Ладена наложены санкции
Pickpockets may operate in this area.	В этом районе могут работать воры карманники.
Pickpockets may operate in this area.	В этом районе могут орудовать воры карманники.
Gazprom itself will continue to operate as a non commercial actor.	Газпром сам по себе продолжит работать в качестве некоммерческого игрока.
My main objectives are to fully operate a sustainable farming venture.	Моей главной целью является успешное управление сельскохозяйственным предприятием.
That's not the way human circumstances operate.	Это не то, как должен вести себя человек.
The lawn mower needs gas to operate.	Газонокосилке требуется бензин для работы.
Romano Prodi s government must operate on a razor s edge in the Senate.	В итоге правительству Романо Проди приходится ходить в Сенате по лезвию ножа.
In diplomacy, Khamenei tends to operate in a clever but recognizable fashion.	В области дипломатии Хамени действует хоть и умно, но в характерной для него манере.
It is not self evident how a Yugoslav truth commission should operate.	Не понятно, как должна действовать Югославская комиссия по выяснению правды.
A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff	Говорящий и полностью настраиваемый будильник с функцией выключения
A giant crane strained to lift a 12 foot high slab, yanking it back and forth like some dinosaur gnawing its prey.	Гигантский кран с усилием поднимал плиты высотою в 3,6 метра, толкая их взад и вперед, подобно динозавру, грызущему свою добычу.
In a helicopter you feel and it's still a remarkable sensation you feel like you're being hauled up from above by a vibrating crane.	В вертолёте вы чувствуете и это примечательное ощущение будто вас тащат вверх трясущимся краном.
Anyone parents, teachers, or even companies can apply for a license to operate a school.	Любой (родители, учителя и даже компании) может подать заявление о получении лицензии на открытие школы.
Actually it's a series of mini states that operate independently of each other.	На самом деле, это ряд независимых друг от друга небольших районов.
From that point, the bank should operate normally.	С этой точки зрения банк должен работать нормально.
It's to say we operate on two levels.	А значит то, что мы действуем на двух уровнях.

Показать эту страницу на русском языке