Translation of "operate differently" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Differently - translation :

иначе

Operate - translation :

работать

Operate differently - translation :

работают по-разному

Keywords : по-другому по-разному другому иначе другое оперировать прооперировать действуют управлять операция

Examples (External sources, not reviewed)

Their financial sectors will have to operate very differently from the current model, which is driven by consumption.	Деятельность их финансовых секторов будет значительно отличаться от существующей модели, управляемой потреблением.
These facilities are available in various sectors of activity, and they operate differently from one sector to the next.	Эти структуры, которые финансируют несколько секторов деятельности, в ряде секторов оказывают различные услуги.
Differently.	По другому.
Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.	Мозги анорексиков работают по другому или Мозги аутистов подключены иначе .
Icelanders responded differently.	Исландцы реагировали по другому.
Nora thinks differently.	Нора думает по другому
BC any differently?	ВС по другому?
They reacted very differently.	Они отреагировали очень по разному.
Scientists interpret it differently.	Ученые объясняют это по разному.
Scientists interpret it differently.	Ученые объясняют это иначе.
I should've reacted differently.	Мне надо было иначе отреагировать.
Everyone does it differently.	Все делают это по разному.
Tom sees things differently.	Том смотрит на вещи иначе.
Tom treated Mary differently.	Том отнесся к Мэри по другому.
We see things differently.	Мы видим вещи по разному.
We see things differently.	Мы смотрим на вещи по разному.
I'd do that differently.	Я бы сделал это иначе.
I'd do that differently.	Я бы сделал это по другому.
I do that differently.	Я делаю это по другому.
Azerbaijan thinks differently, however.	Однако в Азербайджане думают иначе.
We're just built differently.	Мы просто не так устроены.
Put differently, we normalize.	Или иначе, мы нормализируем.
Nature works very differently.	В природе всё происходит совсем по другому.
We'll handle it differently.	Мы решим это подругому.
The watchman says differently.	Правда? Привратник сказал другое.
I imagined it differently.	Я ее представляла другой.
We pronounce it differently.	Мы их называем подругому.
The Goon sounds differently.	Гион дайко звучит подругому.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.	Гана научила меня смотреть на людей по другому и смотреть на себя по другому.
Only Yeltsin did things differently.	Только Ельцин сделал все по другому.
But events turned out differently.	Но события сложились не так.
They're guilty of thinking differently	Их преступление лишь в том, что они думают по другому
But Jefferson remembers it differently.	Но Джефферсон вспоминает то время по другому.
I see life differently now.	Теперь я смотрю на жизнь иначе.
I see things differently now.	Я теперь иначе смотрю на вещи.
Tom would do that differently.	Том сделал бы это иначе.
Tom would do that differently.	Том сделал бы это по другому.
I would've done that differently.	Я бы сделал это по другому.
Tom would've done that differently.	Том сделал бы это иначе.
Tom would've done that differently.	Том сделал бы это по другому.
And we feel ourselves differently.	И чувствуем себя иначе.
What would I do differently?	Шта бих могла друго? lt i gt Наташа Ворнер је дала отказ после догађаја у подземљу. lt i gt lt i gt Више не ради као новинар. lt i gt
These things feel very differently.	Эти вещи ощущаются совершенно по разному.
It shapes the head differently.	Это меняет форму головы.
You must do it differently.	Тут должен быть другой подход.

Показать эту страницу на русском языке