Translation of "operating inefficiencies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operating - translation : Operating inefficiencies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Raging inflation causes all kinds of distortions and inefficiencies. | Неистовая инфляция вызывает всевозможные искажения и неэффективность. |
Many inefficiencies have resulted, and so have misunderstandings and frustration. | Результатом этого стали многочисленные срывы, отсутствие взаимопонимания и появление чувства разочарования. |
The audit not only looks for Inefficiencies resulting from technology. | Обследование зависит от сложности предприятия. |
Who will, and who should, pay for the inefficiencies of old systems? | Кто будет и кто должен платить за неэффективность старых систем? |
operating | оперативные |
Worse yet, markets will be carved up for political, not commercial, reasons, locking in inefficiencies. | Что хуже, рынок будет разделён по признакам политики, а не торговли, и увязнет в неэффективности. |
Operating costs | Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг. |
Operating rules | А. Рабочие правила |
Operating costs | РАМКИ БЮДЖЕТА |
operating system | операционная система |
Operating Systems | Операционные системы |
Operating systems | Операционные системы |
Operating System | Операционная система |
Operating systems | Операционная система |
Operating authority | Оперативные полномочия |
General operating | Общие оперативные |
General operating | Общие оперативные расходы |
General operating | Общие оператив ные расходы |
Operating framework | Система работы |
Keep operating. | Продолжай. |
This aimed to minimize the inefficiencies arising from pre allocation of other resources to subnational authorities. | Это преследует цель свести к минимуму неэффективность, вытекающую из предварительного выделения других ресурсов субнациональным органам. |
If we look at construction and manufacturing, there's major inefficiencies, energy consumption and excessive labor techniques. | Если мы обратимся к проектированию и производству, то увидим постоянные препятствия, излишнее потребление энергии и неэффективные методы работы. |
Higher scrap rates may be caused either by inefficiencies in manufacturing departments or by defective materials. | Высокие уровни отходов могут быть вызваны неэффективностью работы производственных отделов или некаче ственными материалами. |
I see the memory operating, I see the CPU operating, | Ага! Я вижу память в действии, я вижу процессор в действии, |
The economic rationale for intellectual property is that faster innovation offsets the enormous costs of such inefficiencies. | Экономическое обоснование для интеллектуальной собственности заключается в том, что более быстрое новаторство возмещает огромные затраты на такую неэффективность. |
To do so rigidly would lead to duplication of work, inefficiencies and loss of economies of scale. | Применение здесь жесткого подхода привело бы к дублированию работы, снижению эффективности и уменьшению экономии за счет масштабов. |
(f) Operating reserve | f) Операционный резерв |
(j) Operating reserves | j) Оперативные резервы |
Standard operating procedures | Ведомость VII |
operating system version | версия операционной системы |
Secondary operating mode | Вторичный режим операций |
Primary operating mode | Основной режим операций |
Total, operating costs | Итого, оперативные расходы |
3. Operating costs | 3. Оперативные расходы |
General operating expenses | Общие оперативные расходы |
General operating expenses | Общие оперативные |
1. OPERATING COSTS . | 1. ОПЕРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ |
2. Operating cost | 2. Оперативные расходы |
Net operating costs | 2. Чистые оперативные расходы |
4. Operating costs | 4. Эксплуатационные расходы |
II. Operating costs | II. Оперативные расходы |
4. Operating costs | Эксплуатационные расходы |
Standard operating procedure. | Обычное дело. |
And you don't know what is operating, but something is operating there. | Вы знаете лишь то, что нечто действует, не зная что именно. |
There are still huge inefficiencies in international financial markets, which remain beset by herding behavior and other pathologies. | Международные финансовые рынки, которые страдают симптомом стадного поведения и другими патологиями, все еще действуют подчас очень неэффективно. |
Related searches : Market Inefficiencies - Operational Inefficiencies - Reduce Inefficiencies - Cost Inefficiencies - Pricing Inefficiencies - Process Inefficiencies - Inefficiencies And Redundancies - Operating Policy - Operating Market - Operating Philosophy - Operating Surplus - Operating Subsidiaries - Globally Operating