Translation of "operating inefficiencies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Raging inflation causes all kinds of distortions and inefficiencies.
Неистовая инфляция вызывает всевозможные искажения и неэффективность.
Many inefficiencies have resulted, and so have misunderstandings and frustration.
Результатом этого стали многочисленные срывы, отсутствие взаимопонимания и появление чувства разочарования.
The audit not only looks for Inefficiencies resulting from technology.
Обследование зависит от сложности предприятия.
Who will, and who should, pay for the inefficiencies of old systems?
Кто будет и кто должен платить за неэффективность старых систем?
operating
оперативные
Worse yet, markets will be carved up for political, not commercial, reasons, locking in inefficiencies.
Что хуже, рынок будет разделён по признакам политики, а не торговли, и увязнет в неэффективности.
Operating costs
Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг.
Operating rules
А. Рабочие правила
Operating costs
РАМКИ БЮДЖЕТА
operating system
операционная система
Operating Systems
Операционные системы
Operating systems
Операционные системы
Operating System
Операционная система
Operating systems
Операционная система
Operating authority
Оперативные полномочия
General operating
Общие оперативные
General operating
Общие оперативные расходы
General operating
Общие оператив ные расходы
Operating framework
Система работы
Keep operating.
Продолжай.
This aimed to minimize the inefficiencies arising from pre allocation of other resources to subnational authorities.
Это преследует цель свести к минимуму неэффективность, вытекающую из предварительного выделения других ресурсов субнациональным органам.
If we look at construction and manufacturing, there's major inefficiencies, energy consumption and excessive labor techniques.
Если мы обратимся к проектированию и производству, то увидим постоянные препятствия, излишнее потребление энергии и неэффективные методы работы.
Higher scrap rates may be caused either by inefficiencies in manufacturing departments or by defective materials.
Высокие уровни отходов могут быть вызваны неэффективностью работы производственных отделов или некаче ственными материалами.
I see the memory operating, I see the CPU operating,
Ага! Я вижу память в действии, я вижу процессор в действии,
The economic rationale for intellectual property is that faster innovation offsets the enormous costs of such inefficiencies.
Экономическое обоснование для интеллектуальной собственности заключается в том, что более быстрое новаторство возмещает огромные затраты на такую неэффективность.
To do so rigidly would lead to duplication of work, inefficiencies and loss of economies of scale.
Применение здесь жесткого подхода привело бы к дублированию работы, снижению эффективности и уменьшению экономии за счет масштабов.
(f) Operating reserve
f) Операционный резерв
(j) Operating reserves
j) Оперативные резервы
Standard operating procedures
Ведомость VII
operating system version
версия операционной системы
Secondary operating mode
Вторичный режим операций
Primary operating mode
Основной режим операций
Total, operating costs
Итого, оперативные расходы
3. Operating costs
3. Оперативные расходы
General operating expenses
Общие оперативные расходы
General operating expenses
Общие оперативные
1. OPERATING COSTS .
1. ОПЕРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ
2. Operating cost
2. Оперативные расходы
Net operating costs
2. Чистые оперативные расходы
4. Operating costs
4. Эксплуатационные расходы
II. Operating costs
II. Оперативные расходы
4. Operating costs
Эксплуатационные расходы
Standard operating procedure.
Обычное дело.
And you don't know what is operating, but something is operating there.
Вы знаете лишь то, что нечто действует, не зная что именно.
There are still huge inefficiencies in international financial markets, which remain beset by herding behavior and other pathologies.
Международные финансовые рынки, которые страдают симптомом стадного поведения и другими патологиями, все еще действуют подчас очень неэффективно.

 

Related searches : Market Inefficiencies - Operational Inefficiencies - Reduce Inefficiencies - Cost Inefficiencies - Pricing Inefficiencies - Process Inefficiencies - Inefficiencies And Redundancies - Operating Policy - Operating Market - Operating Philosophy - Operating Surplus - Operating Subsidiaries - Globally Operating