Translation of "opinions of counsel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Counsel - translation : Opinions - translation : Opinions of counsel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(j) Taking fully into account legal opinions addressed to the Sub Commission by the Legal Counsel of the United Nations | j) надлежащего учета юридических заключений Юрисконсульта Организации Объединенных Наций в адрес Подкомиссии |
(j) Taking fully into account legal opinions addressed to the Sub Commission by the Legal Counsel of the United Nations. | j) надлежащего учета юридических заключений Юрисконсульта Организации Объединенных Наций в адрес Подкомиссии |
A range of opinions. | Cпектр мнений. |
Panel of Counsel | В таблице ниже подробно излагаются потребности в связи с поездками. |
of the judgments, advisory opinions | консультативных заключений и постановлений |
Individual opinions | Поправки 55 |
Religion, opinions | религии, убеждений, |
users' opinions | Правила |
Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury. | Заместитель советника по международному налогообложению Управления советника по международному налогообложению Министерства финансов. |
indeed you are of different opinions! | поистине, вы (о, неверующие) однозначно (пребываете) в речах разногласных у вас нет единого мнения о Коране и Посланнике Аллаха ! |
advisory opinions of international courts and | тивных заключений международных судов и трибуна |
While he welcomed the contribution of the legal opinion given by the Legal Counsel in 2000 on the Parking Programme, he pointed out that such opinions were not binding. | Отметив важное значение юридического заключения по парковочной программе, вынесенного в 2000 году Юрисконсультом Организации Объединенных Наций, он указал, что подобные заключения не носят обязательного характера. |
Individual opinions 56 | Представление докладов 56 |
Individual opinions 93 | Особые мнения 111 112 127 |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения у |
reports facts .opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | Принцип субсидиарное ζ |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reparts facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports jaets opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports iiris opinions | отчеты, факты, мнения |
(b) ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2002, ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2003 | b) ITLOS Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders 2002 |
A couple of typical opinions as examples | Пара типичных мнений на примерах |
The news provoked a whirlpool of opinions. | Новость, равно как и расследование, вызвала массу мнений. |
Those opinions that she had of you, | |
I'm fully aware of my client's opinions. | Mнe пpeкpacнo извecтнo мнeниe мoeгo пoдзaщитнoгo. |
The kind of counsel of elders. | Ж Своего рода советом старейшин. |
So render good counsel if good counsel will avail. | Напоминай же увещевай (Кораном), если полезно напоминание. |
So render good counsel if good counsel will avail. | Поминай же, если полезно поминание. |
So render good counsel if good counsel will avail. | Наставляй же людей, если напоминание принесет пользу. |
So render good counsel if good counsel will avail. | Напоминай же и наставляй людей, если наставление поможет, а оно, несомненно, поможет |
So render good counsel if good counsel will avail. | Наставляй , Мухаммад, Кораном , если это поможет или не поможет . |
So render good counsel if good counsel will avail. | И потому увещевай ты тех, Кто (слушает и) пользу извлекает. |
So render good counsel if good counsel will avail. | А потому учи, если полезно будет это учение. |
Counsel declined. | Адвокат отказался. |
Legal Counsel | Legal Counsel |
Defense counsel? | Защита? |
Related searches : Of Counsel - Summary Of Opinions - Opinions Of Others - Exchange Of Opinions - Range Of Opinions - Variety Of Opinions - Opinions About - Opinions Differ - Differing Opinions - Conflicting Opinions - Receive Opinions - Sharing Opinions