Translation of "opt in option" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Israel s Nuclear Option in Iran
Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана
The Blair Option in Palestine
Задача Блэра в Палестине
The Libya Option In Iran
Ливийский вариант в Иране
Instead of individual member states having fraught negotiations to opt out of a new initiative, those that support it can simply opt in.
Страны не должны объяснять, почему они против инициативы к ней присоединятся лишь те, кто её поддерживает.
The first to opt out was Hamas.
Первым выбывшим был Хамас.
ln s usr local kde opt kde
если вы еще не администратор, станьте им
Opt for paint filled balloons over violence
Выбирайте воздушные шарики с краской вместо насилия
He will most likely opt for a tactical retreat in the confrontation.
Скорее всего, он выберет тактическое отступление в конфронтации.
Most Iraqis cannot opt for local integration, either.
У большинства иракцев нету выбора интегрироваться в страны, принявшие их.
Why do countries opt for such a strategy?
Почему страны выбирают такие стратегии?
You have to choose either option A or option B.
Вы должны выбрать одно из двух.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
The Sarkozy Option
Вариант Саркози
The India Option
Выбор Индии
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
It's an option.
Это вариант.
That's one option.
Это один из вариантов.
There's another option.
Есть другой вариант.
Conservatism in revolutionary times is an inadequate option.
Консерватизм в революционные времена не является правильным выбором.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Альтернативный вариант развития событий можно наблюдать в Зимбабве.
This configuration option was introduced in PHP 4.3.
Типы ресурсов
So the US is likely to opt for growth.
По этой причине США, скорее всего, сделают свой выбор в пользу экономического роста.
Make sure you have write permissions to opt kde.
и все прочие пакеты, которые вы хотите установить. Мы советуем, по меньшей мере, взять kdeutils.
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Indicate the correct option.
Укажите правильный вариант.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
It is an option.
Это вариант.
That's hardly an option.
Этот вариант вряд ли возможен.
That's the first option.
Это первый вариант.
That's the first option.
Таков первый вариант.
There's no other option.
Другого варианта нет.
Choose the correct option.
Выбери правильный вариант.
How many temporary or permanent opt outs can there be?
Сколько временных или постоянных отказов от полноценного участия может быть?
The model for this approach is Denmark s attainment of legal opt outs in defined areas.
Модель для подобного подхода уже существует это достижения Дании в отказе от юридических обязательств в определенных областях.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.
Another option would be to allow every adult to vote directly in a global referendum for his or her preferred option.
Также можно предоставить возможность всему взрослому населению принять участие в прямом голосовании на всемирном референдуме.
Those who opt for terror always believe their cause is just.
Сторонники террора всегда верят, что их цель справедлива.
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление?
A Neighborly Option for Iran
Добрососедский вариант для Ирана
Failure is not an option.
Крах не альтернатива .
That option should be supported.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
The third option is diplomacy.
Третья альтернатива дипломатия.
A second option is sanctions.
Второй вариант это санкции.
Taming the Stock Option Game
Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно

 

Related searches : Opt-out Option - Opt-in And Opt-out - Opt - Opt-in Basis - Marketing Opt In - Opt-in Selection - Opt In Favour - Opt-in List - Opt-in Email - Double Opt In - Opt In For - Opt-in Consent - Opt Back In - Email Opt-in