Translation of "or die trying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll die trying. | Я умру, пытаясь. |
| Stimulate or Die | Стимулируй или умри |
| Buy or die! | Купи или умри! |
| Surrender or die! | Сдавайся или умри! |
| Surrender or die! | Сдавайтесь или умрите! |
| Fight or die. | Сражайся или умри. |
| Live free or die. | Живи свободным или умри. |
| It's swim or die. | Это плавать или умереть. |
| We'll die sooner or later. | Мы умрём, раньше или позже. |
| We'll die sooner or later. | Рано или поздно мы умрём. |
| It's do or die now. | Теперь пан или пропал. |
| Flap your wings or die. | Маши крыльями или умрёшь! |
| It's a do or die situation. | Это вопрос жизни и смерти. |
| We shall die sooner or later. | Рано или поздно мы умрём. |
| We will die sooner or later. | Мы умрём, раньше или позже. |
| We'll all die sooner or later. | Все мы умрём рано или поздно. |
| Answer me quickly, or I'll die. | Ответь мне быстро, или я умру. |
| Or until we die, whichever comes first. | Или пока мы не умрем, в зависимости от того, что произойдет раньше. |
| We all shall die sooner or later. | Все мы умрём рано или поздно. |
| We will all die, sooner or later. | Мы все умрём рано или поздно. |
| You should eat, or you will die. If you do eat, you'll still die. | Надо есть, или умрёшь. Если и ешь, всё равно умрёшь. |
| All of us will die sooner or later. | Все мы умрём рано или поздно. |
| You confront and defeat your enemies, or you die. | Или вы оказываете сопротивление и побеждаете ваших врагов, или вы умираете. |
| Sooner or later, we all are going to die. | Рано или поздно мы все умрём. |
| Did Mary really die? Or is that a rumor? | Мэри правда умерла? Или это лишь слух? |
| Those who don't smoke or drink will die healthy. | Кто не курит и не пьёт, тот здоровеньким помрёт. |
| Those who don't smoke or drink will die healthy. | Кто не курит и не пьёт, тот здоровеньким умрёт. |
| Die, Führer, Die! | Die, Fuhrer, Die! |
| After all, when it s do or die, no laws apply. | Кроме того, когда вопрос касается жизни или смерти, законы больше не действуют. |
| I would say, Would you die for him or her? | Я спрашивала, Вы бы отдали свою жизнь за неё или него? . |
| A few will become prisoners of war, or lose limbs, go mad or die. | Кто то попадет в плен, потеряет руку или ногу, сойдет с ума или умрет. |
| I shall die... die!... | Я умру, умру! |
| Which is worse, killing one person or letting five people die? | Что хуже убить одного человека или позволить умереть пятерым? |
| Likewise, hundreds, if not thousands, of Africans die every year trying to reach the shores of Fortress Europe. | Точно также сотни, если не тысячи африканцев погибают каждый год, стараясь достичь берегов Европы. |
| Die. | Офигеть. |
| Die! | Пошёл ты! |
| Good scientific ideas formulated in bad English either die or get repackaged. | Хорошие научные идеи, сформулированные на плохом английском языке, либо видоизменяются, либо умирают. |
| Did Lenin die of syphilis, a massive stroke, or poisoning by Stalin? | Ленин умер от сифилиса, обширного инсульта или был отравлен Сталиным? |
| We were forced to live, together, us and them, or die, alone. | Нас заставили или жить рядом, нас и их, или умереть в одиночку. |
| If we die, we die one day. | Если мы умираем, мы умираем одним днём. |
| Slavnikiden Die Vrsovcen Die Herren von Lichtenburg . | Slavnikiden Die Vrsovcen Die Herren von Lichtenburg , Damböck 2005, ISBN 3 900589 45 3 |
| Die sieben Klimata und die πολεις επισημοι . | Honigmann E. Die sieben Klimata und die πολεις επισημοι. |
| With all these projects, half of China may well have to die. If not half, one third, or one tenth 50 million die .but you can t blame me when people die. | Со всеми этими проектами вполне возможно, что половине населения Китая придется умереть Если не половине, то одной третьей или одной десятой 50 миллионам умереть... но вы не можете винить меня, если люди умирают . |
| Also, they would need to be consumed completely or almost completely to die. | Причины быстрого роста популяции терновых венцов так и не установлены. |
| Die already! | Умирай уже! |
Related searches : Eat Or Die - Live Or Die - Die - Do-or-die(a) - To Die - Die-cut - Die-sinker - Die Hard - Die Down - Die Back - Die Away - Die Out - Die Off
