Translation of "or does it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Does it? Or does it? | Или нет? |
| Or does it? | Так ли это? |
| Does it apply to others, or does it apply to us? | Применительно ли это к другим, или также и к нам? |
| That makes you smarter. Or does it? | А вы, оказывается, умники. |
| What does it take to be British or German or American? | Что такого нужно иметь, чтобы быть британцем, немцем или американцем? |
| Does it have special Incentive or motivation programmes? | Имеются ли специальные программы стимулирования или мотивации? |
| Now or later, what difference does it make? | Раньше или позже, какая разница? |
| Does it match one African or the other African? | Он похож скорее на одного африканца или на другого? |
| Does love exist or is it only an illusion? | Любовь существует или это только иллюзия? |
| When it genuinely does, we become conscious or aware. | Когда это делается искренне, мы становимся осознанными и осведомленными. |
| It doesn't concern me if she does or not. | Её слова меня мало трогают. |
| So it does a or b, but not both. | Выполняется либо одно, либо другое. Но не оба. |
| It does not support the use or threat of force, intervention or coercion. | Йемен выступает против применения силы или угрозы силой, интервенции или принуждения. |
| OR does the logical OR. | ИЛИ логическое ИЛИ. |
| I could draw it up here, or there it does not matter. | И мы уже можем написать уравнение для прямой, частью которой являются наши медианы. |
| Or does he? | Или значит? |
| Is this just petty politics, or does it really matter? | Это всего лишь мелочная политика или это действительно важно? |
| It does not intervene in this process or this one. | И это хорошо значит, битва не проиграна, |
| Why is this useful, or what does it tell us? | В чем здесь польза? О чем нам это говорит? |
| It does not intervene in this process or this one. | И это хорошо значит, битва не проиграна, слайд |
| It does not have to be nasty, scary or painful. | Не обязательно чтобы оно было гадким, страшным или болезненным. |
| Does it leave a signal in bone or in plant? | Оставляет ли это сигнал в кости или растении? |
| So, it, it adds the two numbers, or it does whatever the instruction says. | Так что, он добавляет два числа, или делает то, что говорит инструкция. |
| It does not survive fire, and does not soon reenter an area after fire or logging. | Он не выживает после лесных пожаров и не встречается после пожара или вырубки леса. |
| And it isn't about the physicalness of it, or what it does for our bodies, or the cardiovascular functioning. | И дело не в физическом аспекте, и не в том, как он влияет на наше тело или на сердечно сосудистую систему. |
| It just does what it does. | Он просто делает, что он делает. |
| But it does. It does, dreadfully. | нет, касается! |
| Does it consider Russia a powerful partner or a hostile neighbor? | Здесь Союз стоит перед дилеммой. |
| Or does it create vast opportunities only for a small minority? | Или она создает широкие возможности только для небольшого меньшинства? |
| Does it matter whether this claim was strictly true or not? | Имеет ли, действительно, значение то, было это утверждение правильным или нет? |
| Does it consider Russia a powerful partner or a hostile neighbor? | Считает ли он Россию могущественным партнером или враждебно настроенным соседом? |
| It does not negate the awareness about Bollywood, cricket, or food. | Это не противоречит знаниям о Болливуде, крикете или же еде. |
| It does not matter to me whether you come or not. | Мне совершенно всё равно, придёте вы или нет. |
| It does not matter if the carabiner is locking or not. | Узел можно завязывать, не отстегивая его от участника. |
| It does not carry any meaning in either English or German. | И на этот раз всё выглядело как в старые добрые времена. |
| It does not have to be reasonable or sensible, only memorable. | Оно необязательно должно быть разумным, только запоминающимся. |
| It does not mean trying to eliminate or alienate that other. | Диалог не совместим с попытками уничтожить или изолировать других. |
| It does not deal with the policy on newcomers or integration. | Он не рассматривает политику, проводимую в отношении вновь прибывших или интеграции. |
| Does it matter if I am in the world or not? | Имеет ли значение, жив я или нет? |
| What does it matter if I say something happened or not? | Какая разница, говорю я, что что то произошло или нет? |
| It does not include the choice between MS DOS or Macintosh. | ЗЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ |
| It does not finance investments, nor purchase of equipment or goods. | Эти ассигнования не предназначены ни для финансирования капиталовложений, ни для приобретения оборудования или какихлибо товаров. |
| What does it matter whether you have 20 or a hundred? | Какая разница, 20 человек или сотня? |
| It does not mean that I don't have values or beliefs, but it does mean I am not hardened around them. | Это не означает, что у меня нет ценностей или убеждений, но это значит, что я не затвердела вокруг них. |
| It does not matter ... or 10 years ago ... and the experiment itself lasted only 10 nanoseconds ... all it does not matter ... | Это не важно... или 10 лет назад... а сам эксперимент длился всего 10 наносекунд... все это не имеет значения... |
Related searches : Does It - It Does - Like It Does - It Does Little - Does It Differ - Does It Cause - Since It Does - It Does Nothing - It Does Help - Does It Appear - It Does Mean - Does It Provide - Does It Change - It Does Need
