Translation of "does it appear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It does appear to be some kind of wireless technology.
Кажись, какая то беспроводная техника wirewalker (канатоходец) идущий по проводу
The background picture does not appear.
Не появляется фоновый рисунок.
He does not appear in the manga.
Как и Майя, Рикудо мюлианин.
Gaga does not appear in the visual.
Сама Леди Гага не появляется в ролике.
Its size, however, is unknown, and it does not appear in the Notitia .
Его размер, однако, неизвестен, и он не упоминается в Notitia .
He doesn't appear to be wise, does he?
Он не выглядит умным, верно?
It does not appear that tsunamis are limited to certain regions of the world.
Представляется, что цунами не ограничиваются какими то конкретными регионами мира.
Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it.
Включить поддержку прозрачности фона, даже если кажется, что графическая система её не поддерживает.
Affordability does not appear to be a big hurdle.
Доступность, похоже, не является большой проблемой.
Nor does Iran s government appear to face real danger.
Также правительство Ирана, по всей видимости, не сталкивается с реальной опасностью.
The term 'human rights' does not even appear once
Понятие права человека не упоминается ни разу
Notice that the nickname does not appear here. Instead,..
Учтите, что nickname не появляется здесь. Вместо этого,..
Does he appear nightly, or just Sundays and holidays?
Он появляется по ночам или только в выходные?
Anything not mentioned in Weibo, it does not appear to exist for the Chinese public.
Что не упоминается на Weibo, того не существует в сознании китайской общественности.
It does appear in Arial Unicode, Sim Sun, Sim Hei, MingLiU, KaiU and New Gulim typefaces.
Оно имеется в in Arial Unicode, Sim Sun, Sim Hei, MingLiU, KaiU и New Gulim.
This does not appear to have been overtaken by globalization.
Не похоже, чтобы глобализация взяла на себя данную роль.
Economic advancement does not appear to be on the agenda.
По видимому улучшение экономического положения всё таки не будет на повестке дня.
Why does a pill bug appear from the washing machine?
Почему из под стиральной машины выползла мокрица? Erinko ( erinkoinko) 25 июля 2013
The name Inari does not appear in classical Japanese mythology.
В классической японской мифологии имя Инари не упоминается.
The email address entered does not appear to be valid
Введённый адрес электронной почты недействителен
Does not appear you to suffer a lot of damage ...
И тем не менее, большого вреда Вам не причинили.
And for those of you who can't read it, it says, It does appear to be some kind of wireless technology.
Кому не видно читаю Кажись, какая то беспроводная техника wirewalker идущий по проводу
However, in practice it does not appear to be functional, as most subregional office staff professed no knowledge of it.
Однако на практике такая политика, по видимому, не проводится, поскольку большинству сотрудников субрегиональных представительств не известно о ее существовании.
Yet China s international grand strategy does not appear to reflect this.
Тем не менее, международная стратегия Китая, кажется, не отражает этого.
First, he does not dare appear to be soft on terror.
Во первых, он не осмеливается показаться мягким в отношении терроризма .
Yet China s international grand strategy does not appear to reflect this.
Те не менее, международная стратегия Китая, кажется, не отражает этого.
The gift card code entered does not appear to be valid
Введённый код подарочной карты недействителен
This cost information does not appear in the usual management accounts.
Данная информация по затратам не содержится в обычных управленческих от четах.
that appear within it.
д) пункт перестановки вагонов с колеи одной ширины на другую.
It appears beneath continents, but not usually beneath oceans, and does not readily appear in globally averaged studies.
Она проявляется под континентами, под океанами не всегда, и не часто употребляется в специальной литературе.
John Dee is also mentioned, but does not appear as a character.
Джон Ди также упоминается, но не появляется там.
The clipboard does not appear to contain a signature or encrypted text.
Буфер обмена не содержит подписи или зашифрованного текста.
The Governor does not appear to exercise control over the entire province.
Губернатор, как представляется, не осуществляет контроля над всей территорией провинции.
As for foreign relations, with Maduro as president it does not appear that regional and transoceanic relationships will change.
Что касается внешних вопросов, с Мадуро как президентом, не кажется, что региональные и заокеанские отношения изменятся.
Why did it appear there?
Но почему они там?
On social media, this issue does not appear to catch Malaysians' attention, either.
Создается впечатление, что в социальных медиа этот вопрос также совсем не привлекает внимание малайцев.
There does not appear to be any agreed list of the affected States.
Как представляется, какого либо согласованного перечня государств такого рода не существует.
However there does not appear to be any empirical study on this issue.
Однако по этому вопросу, по видимому, не проводилось никаких практических исследований.
Why does it appear to be impossible to resolve national and ethnic conflicts by civil, political, and non violent means?
Почему кажется невозможным разрешить конфликты на национальной и этнической почве гражданскими, политическими и ненасильственными средствами?
If it is not too small for them to lend a hand, why does it appear to be too small for the United Nations?
Если для них наша страна не настолько мала, чтобы протянуть нам руку, то почему Организации Объединенных Наций она представляется слишком маленькой?
For example, it does not appear in this box, even though this is in the middle of Great Britain, so we don't count it.
Например эта не попадает в клетку, даже если она в середине Великобритании, т.о мы не считаем ее.
Nor does a global solution to the challenge of climate change appear any closer.
Также в ближайшей перспективе не видно решения глобальной проблемы изменения климата.
The Lady of Shalott does not appear on the original book by Edith Wharton.
В конце видео показывается книга, открытая на The Lady of Shalott .
Indeed, the word accountability does not appear in the group of four's draft resolution.
По сути дела, слова подотчетность в проекте резолюции группы четырех нет вообще.
Overall, therefore, inflation does not appear to be a threat to the global outlook.
Таким образом, в целом инфляция, по видимому, не представляет угрозы для перспектив развития мировой экономики.

 

Related searches : Does Appear - Does Not Appear - Does It - It Does - Let It Appear - Make It Appear - It May Appear - It Might Appear - Makes It Appear - It Will Appear - It Appear That - It Would Appear - It Should Appear - Should It Appear