Translation of "orchestra stalls" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Orchestra - translation :

Keywords : оркестр оркестра оркестре оркестром Оркестр партер кабинках кабинки стойла стойлах

Examples (External sources, not reviewed)

Barbers, clothes shops, fruit stalls.	Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски.
I mean, obviously the orchestra musicians the Vienna Philharmonic Orchestra.	Конечно, музыкантов оркестра Венский филармонический оркестр.
The orchestra is playing.	Оркестр играет.
A conductor directs an orchestra.	Дирижёр управляет оркестром.
A conductor directs an orchestra.	Дирижёр руководит оркестром.
The orchestra began to play.	Оркестр заиграл.
The orchestra began to play.	Оркестр начал играть.
This is a German orchestra, yes?	потому что это немецкий оркестр...
Who is conducting the orchestra tonight?	Кто сегодня дирижирует оркестром?
I'm going to join the school orchestra.	Я собираюсь записаться в школьный оркестр.
Tom wanted to be an orchestra conductor.	Том хотел быть дирижёром оркестра.
What compositions will the orchestra play tonight?	Какие произведения оркестр исполнит сегодня вечером?
The chorus and orchestra were recorded separately.	Звуки хора и оркестра записывались раздельно.
Gustavo Dudamel leads El Sistema's top youth orchestra	Густаво Дудамель дирижирует Молодёжным оркестром им. Тересы Карреньо
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination	Сольный оркестр воображения под управлением Эндрю Бёрда
This is the fifth concert by this orchestra.	Это пятый концерт этого оркестра.
All the orchestra were pleased with their success.	Весь оркестр был доволен их успехом.
That's a pretty tune the orchestra is playing.	Какую прелестную мелодию играет сейчас оркестр.
The orchestra is drowning out the singer's voice.	Оркестр заглушает голос певца.
However the aircraft always stalls at the same critical angle of attack.	В то же время увеличение угла атаки сопровождается ростом индуктивного сопротивления.
Today, there is a whole orchestra of assembled instruments, called The Recycled Orchestra. A documentary called Landfill Harmonic chronicled the musical effort	Теперь существует целый оркестр, состоящий из самодельных инструментов и называемый Оркестром на свалке
The conductor of an orchestra doesn't make a sound.	дирижер не издает ни одного звука.
The orchestra was awarded the Israel Prize in 2006.	Оркестр был удостоен премии Израиля в 2006 году.
I don t think I could even keep track of the amount of food stalls.	Не думаю, что я смогу подсчитать количество палаток с едой.
There is a full blown orchestra living inside the building.	Внутри здания живёт целый симфонический оркестр,
Earlier this month, the Dresden Symphonic Orchestra reached fundraising goal	Ранее в этом месяце Дрезденский симфонический оркестр достиг целей по сбору средств
In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.	В тысяча восемьсот восьмом году он руководил оркестром в Бамберге.
In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.	В тысяча восемьсот восьмом году он дирижировал оркестром в Бамберге.
Is such a place the right venue for a Western orchestra?	Неужели это подходящее место для западного оркестра?
You have the story of the orchestra as a professional body.	Мы узнаем историю оркестра как профессионального содружества,
5 Rusalka cantata for solo voice, women's chorus, orchestra (1888) Op.	5 Rusalka cantata for solo voice, women s chorus, orchestra Op.
In 1991 it was arranged for orchestra by Crafton Beck and recorded by Erich Kunzel and the Cincinnati Pops Orchestra for their album Down on the Farm .	В 1991 Крафтон Бек аранжировал её для оркестра, а записали Эрих Кунцель и Cincinnati Pops Orchestra для альбома Down on the Farm .
But why not come to the stalls? Take Krasinsky's place,' Yashvin added as he went out.	А то приезжай в кресла, Красинского кресло возьми, прибавил Яшвин, выходя.
Landfill Harmonic follows the orchestra as it takes its inspiring spectacle of trash into music around the world. The orchestra has even performed its music for Pope Francis	Фильм следует за оркестром по миру в его воодушевляющем представлении о превращении мусора в музыку.
Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting.	это когда он выходит на сцену, где уже расположился оркестр...
Recycled instruments orchestra from Cateura, Paraguay, during a concert in Washington DC.	Оркестр инструментов из переработанных материалов Катеура (Парагвай) во время концерта в Вашингтоне.
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.	Сегодняшнее выступление симфонического оркестра ABC обмануло мои ожидания.
But you could see that you could stop an orchestra with a finger.	...теперь вы видите, что оркестром можно управлять с помощью одного лишь пальца.
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.	Во время выступления Наоми упала в оркестровую яму и сломала себе руку.
Then, in 2002, animal welfare advocates put a proposal to ban sow stalls on the ballot in Florida.	Затем, в 2002 году, защитники животных на референдуме во Флориде предложили запретить использование стойл для свиней.
Dhabas are roadside stalls that serve food and tea that are a traditionally male domain across South Asia.	Словом dhabas в Индии и Пакистане называют передвижные лавочки, в которых можно купить еду и чай.
In its essence, the orchestra and the choir are much more than artistic structures.	По своей сути оркестр и хор это нечто гораздо большее, чем просто объединение музыкантов.
You have the stories of the individuals in the orchestra and in the audience.	звучат личные истории оркестрантов и слушателей...
Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second?	Давайте попробуем небольшой эксперимент. Попробуйте представить себя моим оркестром на минуту.
Based in Poole, the orchestra performs over 130 concerts across southern England each year.	Оркестр даёт более 130 концертов на территории всей южной Англии каждый год.

Показать эту страницу на русском языке