Translation of "order set" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You should set your room in order.
Тебе следует привести свою комнату в порядок.
He had to know this in order to set them their day's task accordingly.
Ему нужно было это знать, чтобы, судя по этому, задать урок на день.
The Edge is set to file a judicial review in response to the suspension order.
The Edge готовиться подать в суд для пересмотра дела в ответ на приказ о временной остановке деятельности.
The Executive Branch needs some funds or access to funds in order to realize it s set objectives.
Исполнительной власти необходимы денежные средства или доступ к таким средствам для реализации установленных целей.
First of all, we will set a camera. In order to do so, two convenient ways are available
Прежде всего, необходимо обозначить точку камеры. Для этого существует два пути
Set
Set
The first feature of the liberal order is that democracies must not tolerate those who set out to destroy democracy.
Первый признак либеральной системы это нетерпимое отношение демократического государства к тем, кто намеревается разрушить демократию.
A new set of rules for diplomacy, military strategy, and arms control is needed to stabilize this emerging nuclear order.
Для стабилизации этого нового ядерного порядка необходим новый набор правил дипломатии, военной стратегии и контроля над вооружениями.
But Mubarak has also prepared the way for a new set of leaders all strongly committed to the old order.
Но Мубарак также подготовил путь для прихода к власти новых лидеров, которые являются решительными приверженцами старого порядка.
We have a beautiful daughter and I ve fulfilled the order I set out earlier and continue to act on it.
У нас прекрасная дочка и я выполнила заданный ранее порядок целей и до сих пор продолжаю следовать ему.
Set usage
Синтаксис команды set
Set sail!
Поднимите паруса!
These filters can be set commonly in a preceding form to customize WHERE, ORDER BY, LIMIT and OFFSET clauses in SELECT statements.
Замечание Обычная практика заставить транслятор SQL проигнорировать остаток запроса разработчика с помощью обозначения начала коментария SQL .
In order to make a living, Wollstonecraft, her sisters, and Blood set up a school together in Newington Green, a Dissenting community.
Чтобы заработать на жизнь, Уолстонкрафт, её сёстры и Фэнни Блад организовали школу в Ньюингтон Грин ( Newington Green ), диссентерской коммуне.
Variable setting set
Задание переменных set
Set me free!
Освободи меня!
Ready, set, go!
На старт! Внимание! Марш!
Set Tom free.
Освободите Тома.
Set Tom free.
Освободи Тома.
I'm all set.
У меня всё готово.
Set them free.
Освободи их.
Set them free.
Освободите их.
Order tea.'
Вели чаю дать.
Order now.
Заказывай сейчас.
Order now.
Заказывайте сейчас.
To solve the issue of government set electricity rates, to stop theft and mismanagement, to put the company s house in order before any restructuring.
Решить вопрос устанавливаемых правительством тарифов на электроэнергию, остановить воровство и неправильное руководство, привести в порядок здание компании, прежде,чем начнется какая нибудь реструктуризация .
Most constitutions including the American one aspire to freeze history, or to set up a lasting institutional order that will resist the winds of change.
Большинство конституций, включая американскую, стремятся заморозить историю, или установить длительный институциональный порядок, который не будет поддаваться ветрам перемен.
In order to distribute the public sector workforce throughout the country, and thereby strengthen regional economies, the government set targets for each and every department.
В целях равномерного распределения государственных служащих на территории страны и, таким образом, укрепления экономики регионов правительство установило целевые показатели для каждого ведомства.
Banks capital adequacy ratios were set globally, and, once set, remained fixed.
Коэффициенты достаточности капитала банков были установлены для всего мира и не менялись.
Set the IMF Free
Свободу МВФ
Set the Universities Free
Дайте университетам свободу
Set the current point.
Description
Set different color depth
Установить разную глубину цвета
can't set client info
невозможно установить информацию клиента
Set and modify breakpoints
Установки и изменения точек останова
Set and modify variables
Устанавливать и изменять значения переменных
Set IBus Hangul Preferences
Настройка параметров IBus для системы письма хангыль
Set ibus libbopomofo Preferences
Настройка параметров ibus libbopomofo
Set ibus libpinyin Preferences
Настройка параметров ibus libpinyin
Set ibus Bopomofo Preferences
Настроить параметры ibus Bopomof
Set Keyboard Input Method
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Set up Mozc engine
Настройка движка Mozc
The table is set.
График уже установлен.
The ship set sail.
Корабль отправился в плавание.
They set off fireworks.
Они устроили фейерверк.

 

Related searches : Set Order - Set An Order - Set In Order - Set Set Set - Set - Order Position - Order Sequence - Care Order - Penal Order - Order Allocation - Order Slip - Order In - Order Promising