Translation of "order to pay" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom had to pawn his guitar in order to pay his bills.
Тому пришлось заложить свою гитару, чтобы расплатиться по счетам.
Mary took out a loan in order to pay her debts.
Мэри взяла ссуду, чтобы расплатиться с долгами.
Mary took out a loan in order to pay her debts.
Мэри взяла взаймы, чтобы расплатиться с долгами.
Use KDE e.V. Mirko Boehm in the Pay to the order of... line.
Если ваше расписание или обязанности не позволяют вам активно участвовать в разработке KDE, окажите помощь KDE, перечислив свой вклад на счет
We had to dip into our savings in order to pay the unexpected medical expenses.
Нам пришлось залезть в наши сбережения, чтобы оплатить непредвиденные медицинские расходы.
I had to cancel that order because we didn't have enough money to pay for it.
Я должен был отменить этот заказ, потому что у нас было недостаточно денег, чтобы за него заплатить.
Let s make the poor pay is his fiscal order of the day.
Заставим бедных платить , так можно описать сегодняшний финансовый порядок во Франции.
Suppose that the government gives a tax cut in order to increase consumers take home pay.
Представьте, что правительство сокращает налоги, чтобы увеличить чистую зарплату потребителей.
In respect of these debts it was necessary to pay out 2000 roubles, in order to be quite secure.
По этим долгам надо было тоже раздать тысячи две, для того чтобы быть совершенно спокойным.
My younger brother is working very hard day in and day out in order to pay the debt.
Мой младший брат пашет как проклятый изо дня в день, чтобы погасить долг.
But it's a trivial price to pay in order to make China's future more secure and peaceful for millions of Chinese.
Но это незначительная цена, которую стоит заплатить, чтобы сделать будущее Китая более безопасным и мирным для миллионов китайцев.
I'm going to pay.
Я заплачу.
He refused to pay.
Он отказался платить.
She refused to pay.
Она отказалась платить.
I refused to pay.
Я отказался платить.
I wanted to pay.
Я хотел заплатить.
You'll have to pay.
Тебе придётся заплатить.
You'll have to pay.
Вам придётся заплатить.
You'll have to pay.
Тебе надо будет заплатить.
You'll have to pay.
Вам надо будет заплатить.
Somebody's going to pay.
Кто то заплатит.
You refused to pay.
Ты отказался платить.
Pay attention to Tom.
Обрати внимание на Тома.
Tom refused to pay.
Том отказался платить.
Pay attention to them.
Обратите на них внимание.
Someone has to pay.
Кто то должен заплатить.
I need to pay.
Мне надо заплатить.
I refuse to pay.
Я отказываюсь платить.
We should also avoid the cheap political trick of holding down what we pay to poor farmers in order to benefit poor city dwellers.
Мы должны также избегать дешевой политической уловки удерживать на нужном уровне плату, которую мы платим бедным фермерам для того, чтобы принести пользу бедным городским жителям.
How to Pay a Banker
Как платить банкиру
Don't pay attention to him.
Не обращай на него внимания.
Don't pay attention to him.
Не слушай его.
You have to pay taxes.
Ты должен платить налоги.
You have to pay taxes.
Вы должны платить налоги.
Don't pay attention to her.
Не обращай на неё внимания.
Don't pay attention to her.
Не обращайте на неё внимания.
I have bills to pay.
Мне нужно платить по счетам.
I have bills to pay.
У меня есть счета, которые мне надо оплатить.
Pay no attention to it.
Не обращайте на это внимания.
Pay no attention to it.
Не обращай на это внимания.
Did Tom forget to pay?
Том забыл заплатить?
You've got to pay attention.
Вы должны обратить внимание.
You need to pay attention.
Вам нужно обратить внимание.
You don't have to pay.
Вы не должны платить.
You don't have to pay.
Ты не должен платить.

 

Related searches : To Order - Set To Pay - Undertaken To Pay - Wanted To Pay - Injunction To Pay - Forced To Pay - Agreement To Pay - Reminder To Pay - Ought To Pay - Changes To Pay - Accept To Pay - Ways To Pay - Prepare To Pay - To Be Pay