Translation of "orderly condition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Drinking less isn t orderly.
Пить меньше это непорядок.
Does it allow for an orderly transition?
Возможен ли в её рамках упорядоченный переход?
There's a condition.
Есть условие.
There's a condition.
Есть одно условие.
Tom's condition worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
There's one condition.
Есть одно условие.
Thus, in addition to an orderly resolution regime for banks, Europe must also implement early orderly restructurings of distressed sovereigns public debt.
Таким образом, в дополнение к организованному режиму разрешения ситуации для банков, Европа должна применить политику по ранней организованной реструктуризации государственного долга стран с тяжелым финансовым положением.
But the deleveraging process will be gradual and orderly.
Но процесс сокращения доли заемных средств будет постепенным и упорядоченным.
It's a temporary condition.
Это временное условие.
His condition is critical.
Он в критическом состоянии.
Tom's condition has worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.
Состояние Тома ухудшилось.
What's the other condition?
В чем состоит другое условие?
What's the other condition?
Какое второе условие?
Tom's condition is worsening.
Состояние Тома ухудшается.
Tom's condition has improved.
Состояние Тома улучшилось.
The patient's condition worsened.
Состояние пациента ухудшилось.
His condition has improved.
Его состояние улучшилось.
It wasn't an available condition.
такой болезни просто не было.
Yet the condition went undiagnosed.
И все же его состояние оставлось без диагноза.
His condition eventually improved steadily.
В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось.
We are in good condition.
Мы в хорошей форме.
He was in critical condition.
Он был в критическом состоянии.
Tom has a heart condition.
У Тома проблемы с сердцем.
He fell into critical condition.
Он впал в критическое состояние.
She's in good physical condition.
Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
The road's in bad condition.
Дорога в плохом состоянии.
I only have one condition.
У меня только одно условие.
Tom is in critical condition.
Том находится в критическом состоянии.
Tom's condition is deteriorating rapidly.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
I have a skin condition.
У меня кожная болезнь.
Tom is in satisfactory condition.
Том находится в удовлетворительном состоянии.
Tom remains in critical condition.
Том остаётся в критическом положении.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома быстро ухудшается.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
The inapplicability of Chapter 9 makes orderly debt restructuring very difficult.
Неприменимость Главы 9 делает организованную реструктуризацию долга очень сложной задачей.
Both parties share at least one concern holding an orderly line.
По крайней мере в одном интересы сторон совпадают в поддержании порядка в очереди.
However, this condition may not last.
Существует вероятность, что такое положение дел не продлиться дольше.
NATO's attack satisfies neither pre condition.
Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий.
Your mother is in critical condition.
Твоя мать находится в критическом состоянии.
The patient is in critical condition.
Пациент находится в критическом состоянии.
This car is in good condition.
Эта машина в хорошем состоянии.
His condition changed for the worse.
Его состояние ухудшилось.
He is in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.

 

Related searches : Orderly Transaction - Medical Orderly - Orderly Flow - Orderly Disposal - Orderly Conduct - Orderly Functioning - Orderly Pricing - Orderly Succession - Orderly Procedure - Orderly Sequence - Orderly Sale - Orderly Transition - Orderly Handover