Translation of "organic solvent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you use a solvent?
Вы используете растворитель?
Dо you use the solvent?
Вы используете растворитель?
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
But the conclusions from these studies are difficult to interpret, in part because the nanomaterials that they used were contaminated with an organic solvent added to mobilize the fullerenes in water.
Но заключения этих исследований сложно интерпретировать, частично потому, что использованные в них наноматериалы были загрязнены органическим растворителем, добавленным, чтобы мобилизовать фуллерены в воде.
The Myth of Organic Agriculture
Миф о сельском хозяйстве без химии
It actually looks very organic.
скорее это выглядит очень органично.
Solvent extraction In the solvent extraction method, the flowers are agitated in a vat with a solvent such as hexane, which draws out the aromatic compounds as well as other soluble substances such as wax and pigments.
Solvent extraction In the solvent extraction method, the flowers are agitated in a vat with a solvent such as hexane, which draws out the aromatic compounds as well as other soluble substances such as wax and pigments.
massive and unlimited provision of liquidity to solvent financial institutions
массивное и неограниченное обеспечение платёжеспособных организаций ликвидными средствами
Salicylic acid is an organic compound.
Салициловая кислота органическое вещество.
It makes it more organic, more natural.
Это делает его более органичным, более естественным.
This grocery store only sells organic food.
В этом продуктовом магазине продаются лишь натуральные продукты.
This kind of crisis cannot be solved simply by ensuring that solvent borrowers can borrow, because the problem is that banks aren t solvent at prevailing interest rates.
Данный тип кризиса нельзя устранить, лишь обеспечив платежеспособным дебиторам возможность занимать средства, т.к. проблема заключается в том, что банки не являются платёжеспособными при преобладающих процентных ставках.
The organic certification is a three year process.
Процесс органической сертификации занимает три года.
With this, it was a bit more organic.
В конце воссоединяется с Виктором.
public provision of credit to the solvent parts of the corporate sector in order to avoid a short term debt refinancing crisis for solvent but illiquid corporations and small businesses
государственное обеспечение кредита платёжеспособных участков корпоративного сектора в целях избежания кризиса рефинансирования краткосрочных задолженностей состоятельных, но неликвидных корпораций и малых предприятий
Organic items are 10 or 20 more expensive than regular produce, so most of us naturally buy less when we go organic.
Экологически чистые продукты на 10 или 20 дороже обыкновенных, так что, естественно, при переходе на здоровое питание, большинство из нас старается сократить количество приобретаемых продуктов.
One should beware of misleading metaphors of organic decline.
Нужно опасаться обманчивых метафор с органическим увяданием.
While Olive Njeri called for focus on organic farming
За Каждую технологию сначала принимали в штыки
They are the most common type of organic acid.
Арахиновая кислота встречается в масле земляного ореха арахиса.
The extract is subjected to vacuum processing which removes the solvent for re use.
The extract is subjected to vacuum processing which removes the solvent for re use.
BHTFLASHNEWS (BHT Flashnews) News A Bhutan Organic Certification System (BOCS) is being put in place to ensure that vegetables are 100 percent organic.
BHTFLASHNEWS (BHT Flashnews) Новости внедряется бутанская органическая система сертификации (BOCS), чтобы овощи были на 100 органические.
My intention isn t to scare people away from organic food.
Я не стараюсь отпугнуть людей от экологически чистых продуктов.
They are coated. These fractures are coated with organic materials.
Они имеют покрытие. Эти разломы покрыты органическим материалом.
Class 5.2 Organic peroxides, types C, D, E and F
Класс 5.2 Органические пероксиды типов C, D, E и F
Unfortunately, your friends' list of contacts doesn't include organic farmers.
К несчастью, среди друзей ваших друзей нет биофермеров.
STANFORD Organic products from food to skin care nostrums to cigarettes are very much in vogue, with the global market for organic food alone now reportedly exceeding 60 billion annually. The views of organic devotees seem to be shared by the European Commission, whose official view of organic farming and foods is, Good for nature, good for you.
СТЭНФОРД Органические изделия от продуктов питания до средств по уходу за кожей и сигарет сейчас очень в моде, и по некоторым статистическим данным мировой рынок лишь био продуктов питания теперь превышает 60 млрд. долларов в год.
But that debt costs only 1 2 of GDP to service, allowing Japan to remain solvent.
Но обслуживание этого долга обходится всего лишь в 1 2 ВВП, позволяя Японии избегать банкротства.
Throughout his life, he was not financially solvent, and his wife's poor health made matters worse.
На протяжении всей своей жизни, он не был финансово состоятельным, и плохое состояние здоровья его жены усугубило ситуацию.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
Смерь Смерть может настигнуть тебя где угодно и когда угодно, даже в органической .
You can now grow real organic vegetables and raise livestock online.
Теперь можно выращивать настоящие органические овощи и заботиться о скоте онлайн.
... Because of those organic complaints, I lost my courage and boldness.
Тело было кремировано и похоронено на кладбище Пер Лашез.
(...) what he gives them to play is very organic and idiomatic.
Также композиция звучит в самой игре на радио Journey.
The views of organic devotees seem to be shared by the European Commission, whose official view of organic farming and foods is, Good for nature, good for you.
Кажется, что Европейская комиссия разделяет взгляды преданных поклонников органики их официальная точка зрения в отношении органического сельского хозяйства и продуктов без химии звучит Хорошо для природы, хорошо для Вас.
The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.
See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
Видите это кресло? Оранжевое? Это органическое кресло 1940 го года.
Likewise, organic farming actually leaves a larger footprint than its conventional cousin.
А вот, например, органическое сельское хозяйство оставляет более заметный след , чем его обычный вариант.
Like antipsychotic drugs, antidepressants, and tranquilizers, ECT has an immediate organic effect.
Как и антипсихотические препараты, антидепрессанты и транквилизаторы, ЭШТ оказывает немедленный органический эффект.
The central government is arguably solvent, but a significant chunk of municipal and provincial bank debt seems underwater.
Центральное правительство, возможно, платежеспособно, но значительная часть муниципального и провинциального банковского долга, кажется, под водой.
The absolute may be further processed to remove any impurities that are still present from the solvent extraction.
The absolute may be further processed to remove any impurities that are still present from the solvent extraction.
STANFORD Organic products from food to skin care nostrums to cigarettes are very much in vogue, with the global market for organic food alone now reportedly exceeding 60 billion annually.
СТЭНФОРД Органические изделия от продуктов питания до средств по уходу за кожей и сигарет сейчас очень в моде, и по некоторым статистическим данным мировой рынок лишь био продуктов питания теперь превышает 60 млрд. долларов в год.
The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal.
Земля там содержит торф  плотное органическое вещество, являющееся промежуточным этапом в процессе образования угля.
You want to work on an organic farm across the country in California.
Вы хотите поработать на биоферме на другом конце страны, в Калифорнии.
Manufacturing LSD requires laboratory equipment and experience in the field of organic chemistry.
Для производства ЛСД необходимо лабораторное оборудование и знания в сфере органической химии.
Where land is not yet limited, small scale organic farming is an affordable luxury.
Там, где земельные ресурсы не ограничены, органическое земледелие в небольших масштабах является допустимой роскошью.
So this project really has taken on this inner organic life of its own.
Так что этот проект начал жить своей собственной органической жизнью.

 

Related searches : Organic Solvent Extraction - Organic Solvent Chemicals - Organic Solvent Content - Solvent Evaporation - Cleaning Solvent - Solvent Amalgamation - Solvent Naphtha - Solvent Ink - Petroleum Solvent - Solvent Content - Solvent Casting - Solvent Abuse