Translation of "organisation of processes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In every organisation, public or private, the head of the organisation is normally the official spokesperson.
В любой организации, государственной или частной, официальным представителем является ее глава.
Show System Processes
Просмотр системных процессов
Manage running processes
Управление запущенными процессами
It involves a chain of molecular processes.
Он включает последовательность молекулярных процессов.
The human rights organisation adds
Правозащитная организация добавляет
Her experimental research focused on memory processes and language, and the influence of drugs on cognitive processes.
Проводила психологические исследования в области процессов памяти, языка и мышления, включая влияние лекарств.
43 eateries violated requirements for the organisation of their premises.
43 закусочных нарушили требования к устройству помещений.
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.
Ассоциация также рекомендует ограничить потребление красного мяса.
Grakon online tools for the self organisation of election observers.
Гракон онлайн инструменты для самоорганизации наблюдателей на выборах
(c) Improved business processes .
с) улучшение рабочих процедур .
According to the World Food Organisation
По данным Всемирной продовольственной программы
(c) (i) Optimization of use of technology in key processes
с) i) оптимизация использования технологии в ключевых процессах
From 1987, the charity status organisation GEO (Glosa Education Organisation) has promoted the teaching of Glosa as a second language in schools worldwide.
С 1978 г. благотворительная организация GEO (Glosa Education Organisation) проводит обучение Глоса как второму языку в школах по всему миру.
But the police action sparked outrage among supporters of the organisation.
Действия полиции вызвали возмущение среди сторонников организации.
Mariam and other women members of the organisation meet here everyday.
В офисе ежедневно собираются женщины члены организации, а вместе с ними и Мариам.
Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale
Специальный консультативный статус
Programs with common sense Symposium on Mechanization of Thought Processes.
Programs with common sense Symposium on Mechanization of Thought Processes.
President of the Inquiry Commission of the International Labour Organisation on Romania (1989 1991).
Председатель Следственной комиссии международной организации труда по Румынии (1989 1991 годы).
(d) Maintaining the integrity of procedures and processes outsourcing may not be considered if it will result in any breach of established procedures and processes
d) соблюдение процедур и установленного порядка. Возможность предоставления внешнего подряда можно рассматривать только в том случае, если это не приводит к какому бы то ни было нарушению установленных процедур и порядка
How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation?
Как вы справляетесь с дорогой с точки зрения организации и логистики??
He was also the last president of the now defunct G 14 organisation.
Он был также последним президентом ныне не существующей организации G 14.
The concept of the project, however, is the self organisation of observers in the field.
Концепция проекта это самоорганизация наблюдателей на местах.
The primary goal of bioinformatics is to increase the understanding of biological processes.
Главная цель биоинформатики способствовать пониманию биологических процессов.
(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.
(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.
Later they established an organisation and rented an office.
Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици.
View current processes and monitor system state
Программа для просмотра текущих процессов и мониторинга состояния системы
22. quot The legal effect of creation of States on the organisation of the civil service quot .
22. quot The legal effect of creation of States on the organisation of the civil service quot .
By email, the President of the organisation, Lincoln Paiva, recalled how it all started
Президент организации Линкольн Пайва (Lincoln Paiva) рассказал, как все начиналось
The movement s goals are pursued through a process of direct democracy and self organisation.
Цели движения это прямая демократия и самоорганизация.
The Tokyo office of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) tweeted
Токийский филиал Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) пишет
This definition placed bioinformatics as a field parallel to biophysics (the study of physical processes in biological systems) or biochemistry (the study of chemical processes in biological systems).
Это определение проводит параллель биоинформатики с биофизикой (учение о физических процессах в биологических системах) или с биохимией (учение о химических процессах в биологических системах).
The United Nations Security Council is a very important organisation.
Совет Безопасности ООН очень важная организация.
59 52. Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly
59 52. Предоставление Организации восточнокарибских государств статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Organisation of Eastern Caribbean States,
желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Организацией восточнокарибских государств,
On the one hand, there's the wanting processes.
С одной стороны хочу .
This method can be used to hide processes.
Данный метод позволяет скрывать процессы без потери функциональности.
Incumbent leaders must have the proper incentives to initiate gradual processes of reform.
Избранные лидеры должны обладать волей начать процесс реформ.
Bearing in mind the role of the media in reporting on reconciliation processes,
учитывая роль средств массовой информации в освещении процессов примирения,
artificial life program that simulates the processes involved in the evolution of organisms
симулятор искусственной жизни, имитирующий процессы, вызывающие эволюцию организмов
It's believed that these initiatives would increase transparency of political processes in Russia.
Считается, что такие шаги увеличат прозрачность политического процесса в России.
Kwame Nkrumah, the founding Father of the Organisation of African Union whose formation is remembered through Africa Day.
Кваме Нкрума, отец основатель Организации африканского единства, формирование которой отмечается Днём Африки.
Surti s non governmental organisation, Drop Dead, has just one employee him.
Общественная организация Сурти Непролитая капля состоит только из одного работника его самого.
Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org.
Свяжитесь с организацией через little.earth.tajikistan gmail.com или посетите веб сайт leworld.org.
The organisation also released a mobile app last year called Hé!
Тем не менее, на вопрос Доводилось ли вам становиться жертвой домогательств? только 6 человек ответили никогда .
Sabrina I worked as a volunteer at a human rights organisation.
Сабрина Я работала волонтёром в правозащитной организации.

 

Related searches : Processes - Standardization Of Processes - Optimization Of Processes - Series Of Processes - Number Of Processes - Types Of Processes - Complexity Of Processes - Automation Of Processes - Integration Of Processes - Development Of Processes - Processes Of Life - Definition Of Processes - Assessment Of Processes - List Of Processes