Translation of "organise themselves" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Organise your proofs!
Организуйте свои доказательства!
Store and organise your random notes
Хранение и организация ваших заметок
App used to organise stereo monitoring for JACK
Приложение организации стерео мониторинга для JACK
Residents of a German city organise a celebration for refugees.
Жители немецкого города устроили праздник для беженцев.
We organise and conduct cleaning campaigns regularly on Brunei beaches
Мы регулярно организуем и проводим кампании по уборке пляжей Брунея.
He cannot organise ... because his brain is 120g lighter than yours.
Он не способен к организации ... потому что его мозг на 120г легче вашего .
A free tool to structure and organise your information with mind mapping
Свободный инструмент для структурирования и организации вашей информации с помощью диаграмм связей
We organise and conduct awareness programs on waste management on the beaches
Мы реализуем информационно просветительские программы, посвящённые проблеме сбора и удаления отходов с пляжей Брунея.
He summons all his powers to organise a surprise birthday for me.
Он собирает все свои силы, чтобы организовать день рождения сюрприз для меня.
Many thanks to Patrick, aka Pitchboule, who helped organise this meeting and interview.
Большое спасибо Патрику (Pitchboule ), благодаря которому состоялась эта встреча и интервью.
itsomp http is.gd f8Wa Can we organise an embargo of the port of Astakos?
itsomp http is.gd f8Wa Мы можем организовать эмбарго порта Астакос?
The ability to organise and communicate to vast populations through mobile phones should not be underestimated.
Организационные и коммуникативные возможности мобильной связи также нельзя недооценивать.
'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves !
А может быть, и образуется!
People in the real world then use this digital interconnection to protest, organise and express dissident ideas.
Впоследствии люди используют эту цифровую связь в реальном мире, чтобы выступать с протестами, формировать и выражать свое несогласие.
Moreover, a budget of staggering proportions has been made available to the government to organise the event.
Кроме того, государство выделило баснословный бюджет для организации мероприятия.
They're choreographing themselves.
Они управляют сами собой.
'Shape themselves, eh?'
Образуется?
They're enjoying themselves.
Им весело.
They burned themselves.
Они себя сожгли.
They burned themselves.
Они совершили самосожжение.
Let them feed 15 to 20 children themselves, let them employ themselves.
15 20 детей пусть сами кормят, сами дают работу.
They are themselves arbitrary.
Они сами по себе произвольны.
They found themselves pregnant.
Они оказывались беременными.
They knock themselves off.
Они сами себя подделывают,
People should wash themselves.
Люди должны мыться.
They couldn't defend themselves.
Они не могли защитить себя.
They quarreled among themselves.
Они ссорились между собой.
They all killed themselves.
Все они покончили с собой.
They did it themselves.
Они сами это сделали.
Some people kill themselves.
Некоторые люди себя убивают.
They themselves are made.
Сами они сделаны.
To fight poaching, conservation organisations have come together to organise awareness raising activities along the border with India in western Nepal.
Различные природоохранные организации сплотились для организации мероприятий, привлекающих внимание к проблеме браконьерства на границе западного Непала и Индии.
There are usually two Instameets held a year, and across the world, Instagram users organise their own meetings on that date.
Обычно за год проводятся два Instameet, и по всему миру пользователи Instagram назначают свои встречи как раз на это число.
They won't be solving problems by themselves because they themselves are the problem.
Решать сами проблемы они не будут, поскольку они сами проблема.
The workers themselves have posted photos of themselves urging public support for their fight.
Сами сотрудники опубликовали фотографии, призывая общественность поддержать их в борьбе.
The Iranian 'green' movement have already taken advantage of a number of state sponsored events such as Quds Day to organise demonstrations.
'Зеленое' движение Ирана для организации своих демонстраций уже ни раз пользовалось рядом спонсируемых государством мероприятий, таких как День Аль Кудс .
He had the idea to organise a large group of Russian language bloggers to clean up garbage in the places they lived.
Ему пришла в голову идея призвать и организовать большое сообщество русскоговорящих блогеров на уборку мусора в местах их проживания.
Help the Poor Help Themselves
Помогите бедным помочь себе самим
It was everyone for themselves.
Каждый был сам за себя.
Have committed themselves as follows
договорились о нижеследующем
Helping others to help themselves
Помощь для самопомощи
They are calling themselves Twittericans.
Они называют себя Твиттериканцами .
Your works speak for themselves.
Твои работы говорят сами за себя.
Why do people kill themselves?
Почему люди кончают с собой?
Why do people kill themselves?
Почему люди убивают себя?

 

Related searches : Organise Payment - Organise Tasks - Organise Transport - Organise For - Organise Yourself - Organise Data - Organise Myself - Organise Meetings - Organise Delivery - Organise Activities - Organise Transportation - Organise Training - Organise Work