Translation of "orphanage support" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom grew up in an orphanage. | Том вырос в детском доме. |
| Tom grew up in an orphanage. | Том вырос в детдоме. |
| Tom was raised in an orphanage. | Том вырос в детском доме. |
| Tom was raised in an orphanage. | Том вырос в сиротском приюте. |
| The orphanage continues to this day. | Бой прекратился примерно в 11 утра. |
| The orphans were taken to the orphanage. | Сирот взяли в детский дом. |
| Dan didn't want to go back to an orphanage. | Дэн не хотел возвращаться в детский приют. |
| Dan didn't want to go back to an orphanage. | Дэн не хотел возвращаться в сиротский приют. |
| Tom ran away from the orphanage when he was thirteen. | Том убежал из детского приюта, когда ему было тринадцать. |
| In September 2013 he has opened an orphanage in Georgia. | В сентябре 2013 года он открыл детский дом в Грузии. |
| What about the girl? She'll have to go back to the orphanage. | А как же девочка? Ей придётся вернуться в приют . |
| And, as I heard from the guardians at the orphanage, educating communities about the value of vaccines and mobilizing their support is critical for reaching every last child. | И, по словам опекунов в детском доме, просвещение населения о ценности вакцинации и укрепление его поддержки имеет огромное значение для достижения каждого ребенка. |
| I found a boy from the local orphanage wandering around the front line. | Я встретил мальчика из местного детского дома, он слонялся рядом с передовой. |
| One year later, one of his students suggested they should build an orphanage. | Годом позже одна студентка предложила построить приют для сирот. |
| And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day. | Потом она составила детальный график уборки приюта. |
| She was discovered by some passengers, and then the police placed her in an orphanage in Mymensingh, Bangladesh. | Ее обнаружили пассажиры, а затем полиция определила ее в приют города Мименсингх. |
| The same night, they went to see the band Orphanage, which featured vocalist Phil Lynott and drummer Brian Downey. | Тем же вечером они пошли на концерт группы Orphanage, в которой играли барабанщик Брайан Дауни и вокалист Фил Лайнотт. |
| Left in the orphanage, there is no reason to think that David would have done better than the average Malawian. | Нет причин полагать, что если бы он остался в приюте, судьба Дэвида сложилась бы лучше, чем у среднего малавийца. |
| This young girl and her friend that I met in an orphanage in Delhi were HIV positive from a syringe. | Эта маленькая девочка и ее друг, которых я встретил в сиротском приюте в Дели, были заражены ВИЧ через шприц. |
| Despite poor sales, Decca agreed to finance the band's second album Shades of a Blue Orphanage , released in March 1972. | Несмотря на плохие продажи, Decca согласился финансировать запись альбома группы Shades of a Blue Orphanage , вышедшего в марте 1972 года. |
| Support | Поддержка |
| And he said, I don't know who raised her, but, he said, she's running the orphanage, and she's been here three days. | Я не знаю, кто ее растил, но она управляет приютом, и это всего после трех дней здесь. |
| Parliamentary support | Парламентская поддержка |
| SSL support. | Поддержка SSL. |
| Language Support | Локализации |
| Support Tatoeba! | Поддержите Татоэбу! |
| Support Tatoeba! | Поддержи Татоэбу! |
| Anyway, on our last day at this orphanage a man handed me his baby and said, Would you take my son with you? | В наш последний день в том детском доме мужчина протянул мне своего ребенка и сказал Ты сможешь взять с собой моего сына? |
| Last week, I visited an orphanage on the outskirts of the city, set up after the 2005 earthquake that killed an estimated 75,000 people. | На прошлой неделе я посетила детский дом на окраине города, созданный после землетрясения 2005 года, которое унесло жизни около 75 000 людей. |
| Popular support does. | Это гарантирует только народная поддержка. |
| Support democratic transition. | Поддержка перехода к демократии. |
| Common support services | Общее вспомогательное обслуживание |
| II. Government support | II. Государственная поддержка |
| Assistance and support | Помощь и поддержка |
| Disable GD support. | Graphics options |
| Include ming support. | Misc options |
| INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS | ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ |
| Magnitude of support | Объем помощи |
| Support human rights. | Защищай права человека. |
| SUPPORT OUR CALL | Поддержите наши требования |
| I'll support him. | Я поддержу его. |
| Please support Lojban! | Пожалуйста, поддержи ложбан! |
| Please support Lojban! | Пожалуйста, поддержите Ложбан! |
| I support him. | Я его поддерживаю. |
| I need support. | Мне нужна поддержка. |
Related searches : Elephant Orphanage - Orphanage Home - Support Framework - Support Contact - Support Post - Consultancy Support - Support Regarding - Support Sales - Global Support - Billing Support - Construction Support - Please Support
