Translation of "other professional activities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность
Professional, diplomatic and governmental activities
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
Other professional experience
Другие функции
We will certainly continue to develop statistics concerning court rulings and other judicial and legal professional activities.
Совершенно точно будем развивать статистику по вынесенным решениям, статьям, адвокатской и судебной активности.
Professional activities Clerkship at the Morat District Court (1952 1954).
Профессиональная деятельность секретарь окружного суда, Мора (1952 1954 годы).
From 1993 Arbitrator of the Permanent Court of Arbitration. Professional activities
С 1993 года Арбитр Постоянного арбитражного суда.
RESOLUTION 687 (1991) OTHER ACTIVITIES
СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
quot (b) Other activities. quot
b) прочие мероприятия. quot
The same rule could be applied to other activities.
Это правило можно было бы применить и в отношении других видов деятельности.
Professional licences
Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations
Участие в профессиональных ассоциациях
(They are also blind to professional methods in other areas, such as food production.)
(Они так же слепы к профессиональным методам в других областях, например в производстве продуктов питания.)
In all other places, the activities of such gambling institutions should cease.
Во всех остальных местах деятельность подобных заведений должна была прекратиться.
And a professional.
О Профессионале.
They're professional singers.
Они профессиональные певцы.
Welcoming other United Nations public information activities in the field of human rights,
приветствуя другие виды деятельности Организации Объединенных Наций по общественной информации в области прав человека,
They must expand into other avenues of appeal public hearings, welfare lawsuits, enhanced media coverage, and other voluntary activities.
Они должны расширить другие средства обращения открытые слушания дел, судебные процессы социального обеспечения, лучшее освещение в печати и другие добровольные действия.
Who is a professional?
Кто есть профессионал?
Offers of professional assistance
Предложения об оказании профессиональной помощи
Professional experience Administrative Political
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer
Опыт работы в должности адвоката
A professional CAD System
Профессиональная CAD система
He's a professional photographer.
Он профессиональный фотограф.
She's a professional photographer.
Она профессиональный фотограф.
Tom is a professional.
Том профессионал.
I'm a professional photographer.
Я профессиональный фотограф.
Tom isn't a professional.
Том не профессионал.
They were professional killers.
Они были профессиональными убийцами.
It can contain contact lists, to do lists, calendar, music library and other personal and professional tools.
В нем могут быть списки контактов, списки дел, календарь, медиатека и другие персональные и профессиональные инструменты.
Haircuts, like a host of other activities requiring detailed local knowledge, cannot be outsourced.
Стрижка волос, как и ряд других услуг, дело сугубо местное, аутсорсинг тут не поможет.
Compared to other forms of education, targeted professional training can offer swift results when economies are undergoing transition.
По сравнению с другими формами образования, направленное профессиональное обучение может предложить быстрые результаты, в то время когда экономика страны находится на стадии переходного периода.
This mistrust was especially pronounced in the attitudes of both sides to the professional media of the other.
Это недоверие особенно заметно в отношении обеих сторон к профессиональным СМИ другой.
Al Jazeera is certainly professional.
Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом.
Do you have professional experience?
У вас есть профессиональный опыт?
I am a young professional.
Я молодой специалист.
What's happened to professional ethics?
Что случилось с профессиональной этикой?
The professional stylists are amazing!
Работа профессионалов просто поражает!
They became professional soccer players.
Они стали профессиональными футболистами.
Tom is a professional dancer.
Том профессиональный танцор.
Tom is a professional killer.
Том профессиональный убийца.
Tom is a professional killer.
Том профессиональный киллер.
I am not a professional.
Я не профессионал.
Tom is a professional wrestler.
Том профессиональный боец.
Tom is a professional wrestler.
Том профессиональный рестлер.
Tom was a professional magician.
Том был профессиональным волшебником.

 

Related searches : Professional Activities - Other Activities - Other Professional Fees - Non-professional Activities - Professional Development Activities - Professional Education Activities - Other Gainful Activities - Other Operating Activities - Activities Other Than - Other Service Activities - And Other Activities - Other Activities Include - Other Related Activities - Beside Other Activities