Translation of "out in front" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Front - translation :

Keywords : спереди присутствии входа передо напротив

Examples (External sources, not reviewed)

The US needs to get out in front.	США должны выйти вперед.
My car is parked out front.	Моя машина припаркована снаружи у входа.
Tom went out the front door.	Том вышел через переднюю дверь.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.	Ремонтник Не слишком далеко. Предпочтительно, передний полюс.
And then it happened, Robin walked out the front door.	И тогда всё случилось. Робин вышел через центральный вход.
In Pattaya we see them sorting through the trash in front of McDonald's for something to eat, and hanging out in front of restaurants asking customers for money	В Паттае мы видим, как они группируются около мусора перед Макдональдсом и просят что нибудь поесть, а также около ресторанов, где просят у клиентов немного денег.
Tom is in front.	Том впереди.
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.	Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло.
I want to relax in front of the TV tonight. I don't want to go out.	Я хочу расслабиться перед телевизором этим вечером. Не хочу выходить из дому.
In front of the Parliament.	Перед парламентом.
What's in front of you?	Что напротив тебя?
What's in front of you?	Что находится перед тобой?
What's in front of you?	Что находится прямо перед тобой?
What's in front of you?	Что расположено прямо перед тобой?
What's in front of you?	Что стоит прямо перед тобой?
Look in front of you.	Смотрите прямо перед собой.
Get in the front seat.	Садись на переднее сиденье.
Get in the front seat.	Садитесь на переднее сиденье.
Instead of chewing out his rookies in front of the rest of the team, he encouraged them.	Вместо того, чтобы устроить разнос новичкам в присутствии команды, он подбодрил их.
RuNet Echo got in touch with Hiller to find out how he came to front the exhibition.	Эхо Рунета связалось с Хиллером, чтобы узнать, как он стал представителем выставки.
Tom got out in front of the library and waited while Mary went to park the car.	Том вышел перед библиотекой и ждал, пока Мэри припаркует автомобиль.
So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.	Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами.
Tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of Mary's mother.	Том был сконфужен, когда его попугай выдал нецензурную тираду в присутствии матери Марии.
Front	вид спереди
Anna rode in front beside Veslovsky.	Впереди ехала Анна рядом с Весловским.
He sat in front of me.	Он сел передо мной.
He sat in front of me.	Он сел напротив меня.
Tom sat in the front row.	Том сел в первом ряду.
He walked in front of me.	Он шёл впереди меня.
Tom stood in front of Mary.	Том стоял перед Мэри.
I was in the front seat.	Я был на переднем сиденье.
I was in the front seat.	Я была на переднем сиденье.
Tom sat in front of Mary.	Том сел напротив Мэри.
Tom sat in front of me.	Том сел напротив меня.
Tom sat in front of me.	Том сел передо мной.
Let's sit in the front row.	Давайте сядем в первом ряду.
I'm in front of the bakery.	Я напротив пекарни.
Tom sat in front of Mary.	Том сел перед Мэри.
Tom always sits in the front.	Том всегда сидит впереди.
Tom sat in front of us.	Том сидел напротив нас.
Everything is in front of you.	Переводчик В. Сомило.
The child ran out onto the road in front of a car driven by a 53 year old woman.	Мальчик выбежал на дорогу перед машиной, которой управляла 53 летняя женщина.
My grandfather was ripped out of his home by Castro backed Ethiopian troops slaughtered in front of my family.	Мой дедушка был вытащен из своего дома эфиопскими войсками, которых поддерживал Кастро, и убит на глазах у моей семьи.
Tom was in front of me in line.	Том был передо мной в очереди.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.

Показать эту страницу на русском языке