Translation of "outflow of water" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

With water inflow of 3,000 cubic meters per second and water outflow of 500 cubic meters per second Krymsk was doomed to sink.
При заливе в 3000 м 3 сек и водосбросе 500 m 3 сек Крымск обязан затонуть.
But the flip side of the trade surplus is the capital outflow.
Но обратная сторона медали положительного сальдо вывоз капитала.
The bowl shaped outflow is the simplest form of a water clock and is known to have existed in Babylon and in Egypt around the 16th century BC.
Чашеобразный отток является простейшей формой водяных часов, и, как известно, существовал в Вавилоне и в Египте около XVI века до нашей эры.
This year, the outflow is nearly 20 billion almost a record.
В этом году произошел отток примерно 20 миллиардов долларов США почти рекорд.
Egypt s economy, bruised by the outflow of foreign investment and a dearth of tourists, is on life support.
Экономика Египта, искалеченная резким падением уровня иностранных инвестиций и недостатком туристов, находится на аппарате жизнеобеспечения.
Water wings an inch of water.
Надувные рукава целых 2,5 см воды.
To stem the outflow of dollars, the central bank may well be forced to raise interest rates.
Чтобы остановить отток долларов, центральный банк, возможно, будет вынужден поднять процентные ставки.
One country s inflow of EU money is thus another country s outflow and these are grants, not loans.
Приток денег ЕС в одну страну является, таким образом, оттоком денег из другой страны, и это не кредиты, а субсидии.
In the short run, African countries will save money by staunching this outflow.
Но сегодня средства утекают из Африки кредиторам, а не наоборот.
The biggest gold outflow in a generation imperiled America s ability to repay its debts abroad.
Самый крупный отток золота в истории подверг опасности способность Америки возместить свои долги за границей.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
According to the UN Industrial Development Organization (UNIDO), every dollar that flows into the region generates an outflow of 1.06.
Согласно Организации объединенных наций по промышленному развитию (ЮНИДО), каждый доллар вливающийся в регион влечет за собой отток в 1.06 доллара.
A Peace of Water
Мир в вопросе воды
2 L of water
воды
Drink plenty of water.
Пейте достаточно воды.
Drink lots of water.
Пейте больше воды.
Drink lots of water.
Пей больше воды.
Although the resulting outflow of gold caused monetary debasement in the Roman Empire, Indo Roman trade remained the backbone of the global economy.
И хотя в результате отток золота вызвал денежную дестабилизацию Римской империи, индо римская торговля долгое время оставалась основой мировой экономики.
For example, in 1997 98 Thailand suffered an outflow of foreign capital equivalent to 26 of GDP, despite a solid record of sustained economic growth.
К примеру, в 1997 98 году Таиланд, несмотря на убедительные данные об устойчивом экономическом росте, испытал отток иностранного капитала, равный 26 ВНП.
A large percentage of bottled water is actually bottled tap water.
Значительная часть бутилированной воды на самом деле является разлитой в бутылки водопроводной водой.
Monetary tightening was forestalled only to the extent that another source of foreign capital (either private or ECB) could replace the outflow.
Для ужесточения монетарной политики нужно было только, чтобы другой источник иностранного капитала (частный или ЕЦБ) мог заменить этот отток.
A lot of water saved.
Море сэкономленной воды.
What a waste of water!
Какая ненужная трата воды!
A glass of water, please.
Стакан воды, пожалуйста!
A fish out of water.
Рыба на суше.
Tom ran out of water.
У Тома закончилась вода.
Beer consists of 90 water.
Пиво состоит на 90 из воды.
Beer consists of 90 water.
Пиво на девяносто процентов состоит из воды.
A bottle of water, please.
Бутылку воды, пожалуйста.
Stay out of the water.
Оставайся на берегу.
Get out of the water.
Вылезай из воды!
Get out of the water.
Вылезайте из воды!
Get out of the water.
Выходи из воды.
Get out of the water.
Выходите из воды.
Cats are afraid of water.
Кошки боятся воды.
We've got plenty of water.
У нас полно воды.
We're running out of water.
У нас вода кончается.
Everyone, out of the water!
Все из воды!
Everyone, out of the water!
Вылезайте все из воды!
Everyone, out of the water!
Выходите все из воды!
Drink a lot of water.
Пейте много воды.
Drink a lot of water.
Пей много воды.
Water resources are sources of water that are useful or potentially useful.
Ежегодно, 22 марта, по решению ООН отмечается Всемирный день водных ресурсов.
The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel.
Для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо (ср.
A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water.
Вот бутылка воды. Вы покупаете её из за бутылки, а не из за воды.

 

Related searches : Water Outflow - Outflow Of People - Outflow Of Investment - Outflow Of Deposits - Outflow Of Resources - Outflow Of Funds - Outflow Of Capital - Outflow Of Money - Rate Of Outflow - Net Outflow - Gas Outflow - Outflow From - Outflow Side