Translation of "outlying islands" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Outlying - translation :

Keywords : острова островов островах островам островами отдаленные прилегающие регионов отдалённые колониям

Examples (External sources, not reviewed)

Islands Tokyo has numerous outlying islands, which extend as far as from central Tokyo.	На островах расположены два посёлка и семь сёл, входящие в четыре округа Токио.
Ethnic conflicts in outlying regions will also test Xi s political control.	Этнические конфликты в отдаленных регионах также будут испытанием политического контроля Си.
These islands included the Northern Mariana Islands.	Началось заселение островов испанцами и филиппинцами.
There are four main island groups the Caroline Islands, the Gilbert Islands, the Mariana Islands, and the Marshall Islands.	Состоит из островов Гилберта, Марианских островов, Маршалловых и других (всего более 1500 островов).
These poorer outlying regions are hugely dependent on public works projects for employment.	Подобные не столь богатые удалённые регионы сильно зависят от проектов трудоустройства на госпредприятиях.
Cayman Islands	Острова Кайман
Islands of Isolation	Острова изоляции
Repeating Islands writes	Repeating Islands написал
English and Cook Islands Maori are official languages of the Cook Islands.	Вопреки укоренившемуся мнению, Джеймса Кука на островах Кука не съедали.
Islands There are many islands and island groups in the Kara Sea.	Море расположено преимущественно на шельфе много островов.
God Save Our Solomon Islands is the national anthem of Solomon Islands.	God Save Our Solomon Islands ( Боже, храни наши Соломоновы Острова ) национальный гимн Соломоновых Островов.
Against Israel, Marshall Islands	Голосовали против Израиль, Маршалловы Острова
Abstaining Nauru, Solomon Islands	Воздержались Науру, Соломоновы Острова
Abstaining Israel, Marshall Islands	Воздержались Израиль, Маршалловы Острова
Turks and Caicos Islands	Острова Теркс и Кайкос
Turks and Caicos Islands	Острова Тёркс и Кайкос
United States Virgin Islands	Виргинские острова Соединенных Штатов
Greece has many islands.	В Греции много островов.
Zur politischen Geschichte Islands .	Zur politischen Geschichte Islands.
Anzhu Islands (the northern part of New Siberian Islands) were named after him.	В его честь были названы острова Анжу (северная часть Новосибирских островов).
The Nicobar Islands, and the Andaman Islands are part of the Burma Microplate.	are part of the Burma Microplate.
56 72. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	56 72. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, Каймановых островах, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Тёркс и Кайкос и Питкэрне
57 138. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	57 138. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, Каймановых островах, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Тёркс и Кайкос и Питкэрне
58 108. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	58 108. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, Каймановых островах, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Тёркс и Кайкос и Питкэрне
59 134. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	59 134. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, Каймановых островах, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Тёркс и Кайкос и Питкэрне
60 117. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	60 117. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, Каймановых островах, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Тёркс и Кайкос и Питкэрне
61 128. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	61 128. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, островах Кайман, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Теркс и Кайкос и Питкэрне
62 118. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	62 118. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, Каймановых островах, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Теркс и Кайкос и Питкэрне
55 144. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands	55 144. Вопросы об Американском Самоа, Ангилье, Бермудских островах, Британских Виргинских островах, Виргинских островах Соединенных Штатов, Гуаме, Каймановых островах, Монтсеррате, острове Святой Елены, островах Тёркс и Кайкос и Питкэрне
The College of the Marshall Islands is a community college in the Marshall Islands.	В XIX веке Науру стал германской колонией, а острова Гилберта британской.
Abstentions Fiji, Marshall Islands, Nauru	Воздержались Маршалловы Острова, Науру, Фиджи
discover the peaceful islands nearby	открой для себя удивительно спокойные острова неподалеку от побережья
What animals inhabit those islands?	Какие животные населяют те острова?
In addition to the islands mentioned here, there are many smaller islands and atolls in Melanesia.	Новая Каледония заморская территория Франции, включает кроме о. Н. Каледонии ряд мелких островов.
Claims More than 100 islands have been claimed for the U.S. under the Guano Islands Act.	В соответствии с данным законом были выдвинуты притязания на более чем 50 островов.
Okinawa is actually 161 small islands.	Окинава это цепь из 161 маленьких островов.
Abstaining Australia, Canada, Marshall Islands, Palau	Воздержались Австралия, Канада, Маршалловы Острова, Палау
It includes the smaller Murray Islands.	Здесь обитает более 400 видов кораллов.
Connect the islands together with bridges	Соедините острова мостами
Carnivalfeteish Small islands, big heart. PR9anya	Carnivalfeteish Маленькие острова, большое сердце. PR9anya Микроблог пользователя bblchrn иллюстрирует степень роста национальной гордости после победы Ани.
islands stitched from worlds made seamless	на островах, сшитых из миров, нет швов,
All three countries claim the islands.	Все три страны претендуют на острова.
One island suffers, all islands suffer.	Один остров страдает, страдают все остальные.
There are many islands in Greece.	В Греции есть много островов.
There are many islands in Greece.	В Греции много островов.

Показать эту страницу на русском языке