Translation of "outside of spain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Outside - translation :

Spain - translation :

Keywords : снаружи Снаружи пределами наружу улицу Испании Испанию Испания Испанией спании

Examples (External sources, not reviewed)

The case of Spain	Падение Испании
But with the exception of Spain and parts of Eastern Europe, they have until very recently interacted at a distance and outside Europe's boundaries.	Однако за исключением Испании и некоторых районов Восточной Европы, до недавних пор взаимодействие между ними происходило на расстоянии, за пределами Европы.
the citizens of the Kingdom of Spain.	По конституции Королевства Испании церковь отделена от государства.
What happens is that in Spain, instead of feeling proud of ourselves and our customs, we are self conscious and everything from the outside seems better.	Что происходит, если Испания, вместо того, чтобы гордиться своими обычаями и традициями, стесняется их, а вс , что приходит извне, начинает считать более правильным.
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).	Фейерверк по случаю Дня независимости (Порт оф Спейн, Тринидад).
Madrid is the capital of Spain.	Мадрид столица Испании.
Spain is the land of castles.	Испания земля замков.
Barcelona, Spain	Барселона, Испания
Madrid, Spain.	Maдрид, Испания.
Map of the political corruption in Spain.	Карта политической коррупции в Испании.
Portugal is to the west of Spain.	Португалия расположена к западу от Испании.
Conquerors and Chroniclers of Early Medieval Spain .	Conquerors and Chroniclers of Early Medieval Spain .
Something outside of the norm.	С чем то, выходящим за грань нормального.
Spain 923 237	Испания 923 237
Rajoy in Spain	В Испании Рахой
Spain, 2015 2016.	Соединённые Штаты Америки, 2015 год.
Spain controlled Florida.	Испания контролировала Флориду.
I'm from Spain.	Я из Испании.
Netherlands wallop Spain.	Нидерланды громят Испанию.
Nearly all of these sites are based outside of Ghana, and many of them outside of Africa.	Редакции почти всех этих сайтов расположены не в Гане, а многих даже не в Африке.
A History of the Inquisition of Spain (4 volumes).	A History of the Inquisition of Spain (4 volumes).
The great March of Change , in Madrid, Spain.	Марш перемен в Мадриде, Испания.
Spain was one of the world's mightiest nations.	Испания была одной из самых могущественных наций.
My uncle lives in the east of Spain.	Мой дядя живёт на востоке Испании.
They lived a couple of years in Spain.	Они прожили несколько лет в Испании.
Play outside instead of watching TV.	Пойди лучше погуляй, чем телевизор смотреть.
That's outside my area of expertise.	Это вне моей компетенции.
I live outside of the city.	Я живу за городом.
Barcelona is in Spain.	Барселона находится в Испании.
Barcelona is in Spain.	Барселона это в Испании.
Many Americans blamed Spain.	Многие американцы обвинили Испанию.
I am from Spain.	Я из Испании.
This is from Spain.	Это из Испании.
Catalonia is not Spain.	Каталония это не Испания.
I love you, Spain.	Я люблю тебя, Испания.
Do you like Spain?	Тебе нравится Испания?
Do you like Spain?	Вам нравится Испания?
The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad.	Little Carib Theatre в Порт оф Спейне, Тринидад.
Like the rest of the world, Spain isn't perfect.	Как и остальная часть мира, Испания не идеальна.
Port of Spain, Trinidad and Tobago _BAR_ Georgia Popplewell	Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго _BAR_ Джорджия Попплуэлл
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.	Мой дядя живёт в Мадриде, столице Испании.
He is talking of going to Spain this winter.	Он говорит о поездке в Испанию этой зимой.
Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.	Мадрид, столица Испании, замечательный город.
Spain was admitted to the United Nations in 1955 and Eisenhower visited Spain.	Король Испании Хуан Карлос I завершил процесс превращения страны из авторитарной в демократическую.
Come outside.	Выходи на улицу.

Показать эту страницу на русском языке