Translation of "port of spain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Port of Spain | Порт оф Спейнworld. kgm |
Port of Spain. | Испанский порт. |
Publishing, Port of Spain. | Publishing, Port of Spain. |
Addis Ababa, Port of Spain, | Аддис Абеба, Порт оф Спейн, Группа военных |
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad). | Фейерверк по случаю Дня независимости (Порт оф Спейн, Тринидад). |
Port of Spain (Trinidad and Tobago dollars) | Тринидада и Тобаго) 4,25 5,63 7,7 7,7 9,4 9,4 |
Caribbean Mediterranean, Port of Spain, Trinidad and | Карибского бассейна Средиземноморья, Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго, |
The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad. | Little Carib Theatre в Порт оф Спейне, Тринидад. |
Port of Spain, Trinidad and Tobago _BAR_ Georgia Popplewell | Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго _BAR_ Джорджия Попплуэлл |
Port of Spain, Trinidad and Tobago's densely developed capital city. | Порт оф Спейн, плотно застроенная столица Тринидада и Тобаго. |
In 1821, Juan de O'Donojú, the last viceroy of New Spain, came to the port to leave for Spain. | В 1821 году Хуан де O Доноху (Juan de O Donojú), последний вице король Новой Испании, прибыл в порт, чтобы уехать в Испанию. |
The Red House (L) and the Old Police Headquarters (R) in Port of Spain, Trinidad. | Красный дом (слева) и бывшая штаб квартира полиции (справа) в городе Порт оф Спейн, Тринидад. |
Mediterranean, Port of Spain, Trinidad and Tobago, 12 16 July 1993 (A CONF.167 8). | (A CONF.167 8) |
Port of Spain (Trinidad and Tobago dollars) 4.25 4.25 4.25 4.25 7.9 7.7 7.7 7.7 | Тринидада и Тобаго) 4,25 4,25 4,25 4,25 7,9 7,7 7,7 7,7 |
The regional meeting was held at Port of Spain, from 12 to 16 July 1993. | Это региональное совещание состоялось в Порт оф Спейне в период с 12 по 16 июля 1993 года. |
The Queen's Park Savannah in Trinidad's capital, Port of Spain, is the city's biggest green space. | Квинс Парк Саванна в столице Тринидада, городе Порт оф Спейн, является самым большим зеленым пространством в городе. |
Santurtzi ( ) is a port town in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, Spain. | Сантурсе (, ) город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). |
He was released on 3 August 2001 and immediately deported to Port of Spain, Trinidad and Tobago. | Он был освобожден 3 августа 2001 года и немедленно депортирован в Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго. |
Interventions should be put in place to implement infrastructure in all regions to a comparable standard of Port of Spain. | Чтобы реализовать инфраструктуру во всех регионах как в Порт Спейне необходимо принимать меры. |
He was born in Port of Spain, Trinidad, in 1943, while his father was stationed there, in the Navy. | Прессфилд родился в Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго, где его отец служил в ВМС США. |
Port Harcourt University of Port Harcourt Press. | Port Harcourt University of Port Harcourt Press. |
The city of Port of Spain has a DOI of 0.7748 and this is partly due to good infrastructure, whose index is 0.6816. | (0,39), разрыв между ними и лидирующим регионом в подиндексе является довольно значительным. город Порт оф Спейн имеет ИЦВ 0,7748, и это частично является следствием хорошей инфраструктуры, индекс которой составляет 0,6816. |
References External links Port Said Governorate Official website History of Port Said 1859 1939 Port Said history List of Governors of Port Said | Port Said Governorate Официальный сайт (на арабском языке) http www.citypopulation.de |
So much to explain to the man who once warned me about 'allyou' being at the Emancipation Village in Port of Spain. | Так много нужно объяснить человеку, который однажды предостерегал меня в Порт оф Спейн о существовании как всевы . |
The United Nations information centre at Port of Spain played a key role in publicizing the Global Conference in the Caribbean area. | Информационный центр Организации Объединенных Наций в Порт оф Спейне играл главную роль в распространении информации о Глобальной конференции в Карибском бассейне. |
Chennai Port, formerly known as Madras Port, is the second largest port of India, behind the Nhava Sheva Port, and the largest port in the Bay of Bengal. | Порт Ченнаи (), прежде известный как Мадрасский Порт второй по величине порт Индии, после Порта Мумбаи, и самый большой порт в Бенгальском заливе. |
The port of Ashdod is the largest port in Israel, handling about 60 of Israel's port cargo. | Порт Ашдода самый большой в Израиле, через него проходит шестьдесят процентов всех морских грузов. |
For a traditional port to port shipment, the port of loading is the place of receipt and the port of discharge is the place of delivery. | При традиционных перевозках между портами порт погрузки является местом получения, а порт разгрузки является местом поставки. |
Port of IJmuiden. | Порт Эймлйден. |
Port of Embarkation | Порт погрузки |
The port is managed by the Port Authority of Barcelona. | История порта в Барселоне насчитывает около 2000 лет. |
Held 11 14 May 2004, Port of Spain, Trinidad and Tobago, to discuss the development of regulatory regimes and administrative systems for national biosafety frameworks. | Семинар практикум был проведен 11 14 мая 2004 года в Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго, с целью обсуждения аспектов разработки нормативных режимов и административных систем для национальных рамок биобезопасности. |
1. The author of the communication is Theophilus Barry, a Trinidadian citizen currently detained at the State Prison in Port of Spain, Trinidad and Tobago. | 1. Автором сообщения является Тиофилес Барри, тринидадский гражданин, содержащийся в настоящее время в государственной тюрьме в Порт оф Спейне, Тринидад и Тобаго. |
Its are divided into three zones Port Vell (the old port), the commercial port and the logistics port (Barcelona Free Port). | Порт занимает площадь в 7,86 км² и разделён на 3 зоны старый порт, торговый порт и порт для перевозок (логистики). |
Consistent with the medium term plan, the proposed activities to be undertaken in Mexico and Port of Spain are presented in two separate subprogrammes. | В соответствии со среднесрочным планом предлагаемые мероприятия, которые будут проводиться в Мехико и Порт оф Спейне, представлены в двух отдельных подпрограммах. |
Port Qasim and Karachi Port, the busiest port of country, together handle more than 90 of all external trade of Pakistan. | Порт Касим и порт Карачи самые оживлённые порты страны, вместе обрабатывают более 90 всей внешней торговли Пакистана. |
1. The author of the communication is V. B., a Trinidadian citizen, currently awaiting execution at the State Prison in Port of Spain, Trinidad and Tobago. | 1. Автором сообщения является В.Б, тринидадский гражданин, ожидающий в настоящее время казни в государственной тюрьме в Порт оф Спейне, Тринидад и Тобаго. |
1. The author of the communication is R. M., a Trinidadian citizen currently awaiting execution at the State Prison in Port of Spain, Trinidad and Tobago. | 1. Автором сообщения является Р.М., гражданин Тринидада и Тобаго, который в настоящее время содержится в государственной тюрьме в Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго, в ожидании приведения в исполнение смертного приговора. |
quot Deeply disturbed by the information that Mr. Ashby was executed at the State prison at Port of Spain in the morning of 14 July 1994, | будучи глубоко обеспокоен информацией о том, что г н Ашби был казнен в государственной тюрьме Порт оф Спейна утром 14 июля 1994 года, |
Spain Spain . 1995 | Судан Испания . 1995 года |
(ii) Port of import | ii) порт импорта |
Russia, port of Murmansk. | Россия, порт Мурманск. |
The author was tried in the Port of Spain Assizes Court. On 17 July 1981, he was found guilty as charged and sentenced to death. | Процесс по делу автора проходил в Суде ассизов Порт оф Спейна. 17 июля 1981 года автор был осужден в соответствии с предъявленным ему обвинением и приговорен к смертной казни. |
The next day, the Director participated in a breakfast debate organized by Cité de la Réussite for 200 journalists, students and NGOs. Port of Spain | На следующий день директор участвовал в обсуждениях во время утреннего приема, организованного quot Cité de la Réussite quot для 200 журналистов, учащихся и представителей неправительственных организаций. |
(port. | (port. |
Related searches : Outside Of Spain - Government Of Spain - Kingdom Of Spain - Capital Of Spain - In Spain - Northern Spain - Spain Based - Southern Spain - Moorish Spain - Mainland Spain - Philip Ii Of Spain