Translation of "over one year" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

Year - translation :

Keywords : кончено закончится вон всему над Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

The school year is over.	Учебный год окончился.
From one year to another year.	Из года в год.
Over the course of just one year, the country plunged 13 places on the list.	Всего за один год страна сдвинулась на 13 мест вниз.
The school year is almost over.	Учебный год почти закончился.
The school year is almost over.	Учебный год на исходе.
It happened over a year ago.	Это случилось больше года назад.
It happened over a year ago.	Это случилось больше года тому назад.
It happened over a year ago.	Это случилось более года назад.
It happened over a year ago.	Это случилось более года тому назад.
It happened over a year ago.	Это произошло больше года назад.
It happened over a year ago.	Это было больше года назад.
That happened over a year ago.	Это случилось больше года назад.
1996 less than one million new university students in China per year 2006 over five million.	В 1996 году в Китае меньше миллиона новых студентов университетов. В 2006 м более 5 миллионов.
Iran One Year Later	Иран год спустя
One year of bloodshed.	Год кровопролития.
This is the One Year One World.	Это проект Один год, один мир .
Tom did this over a year ago.	Том сделал это больше года назад.
He died one year ago.	Он умер год назад.
It happened one year ago.	Это произошло год назад.
'Oh, I have been here over a year.	Я уже второй год живу здесь.
I haven't had pizza in over a year.	Я больше года пиццу не ел.
I've been in Australia for over a year.	Я в Австралии уже больше года.
I've been in Australia for over a year.	Я уже больше года в Австралии.
Over the next year and a half, R.E.M.	В течение следующих полутора лет R.E.M.
Last year, we ran a Give One, Get One program, and it generated over 100,000 laptops that we were then able to give free.	В прошлом году, мы провели такую программу, и получили таким образом более 100 000 ноутбуков, которые потом могли раздать бесплатно.
Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. The Olympics in Sochi one year later.	Олимпиада в Сочи год спустя.
What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time.	Здесь показана, год за годом, частота слов процветал thrived и процветал throve .
One year later, how she is.	вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год.
The Financial Crisis One Year After	Финансовый кризис один год спустя
The Lebanon War One Year Later	Ливанская война год спустя
One year later, Paul was born.	Через год родился Поль.
I've known him for one year.	Я знаю его уже год.
She's one year older than me.	Она на год старше меня.
Year One of the Russian Revolution.	Московское выступление большевиков в 1917 году.
Phoronids live for about one year.	Продолжительность жизни форонид около года.
Nepal s 15 year experiment with democracy now seems over.	15 и летний эксперимент Непала с демократией, похоже, подошел к концу.
The IMF s resurgence over the past year is breathtaking.	Возрождение МВФ в прошлом году было захватывающим.
Christmas was over, until December 24 the following year.	Рождество заканчивалось, до следующего 24 декабря.
And this is done every year, all over Russia.	И каждый год это делается по всей России.
Ice water is poured over the 20 year old's.	Воду льют на 20 летнюю.
Tom is glad the school year is finally over.	Том рад, что учебный год наконец то закончен.
Online purchases have increased fifteen percent over last year.	За последний год интернет покупки выросли на пятнадцать процентов.
Tom has lived in Boston for over a year.	Том жил в Бостоне в течение года.
I hadn't heard from him in over a year.	Я больше года ничего о нём не слышал.
I hadn't heard from him in over a year.	Я больше года не получал от него вестей.

Показать эту страницу на русском языке