Translation of "one year lease" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Didn't you sign a lease?
Разве ты не подписал контракт на аренду?
Didn't you sign a lease?
Разве ты не подписала контракт на аренду?
Didn't you sign a lease?
Разве вы не подписали контракт на аренду?
From one year to another year.
Из года в год.
Is there a clause in the lease regarding that?
А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это?
Iran One Year Later
Иран год спустя
One year of bloodshed.
Год кровопролития.
This is the One Year One World.
Это проект Один год, один мир .
Are you going to renew your lease when it expires?
Вы собираетесь возобновить договор об аренде по его истечении?
He died one year ago.
Он умер год назад.
It happened one year ago.
Это произошло год назад.
Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. The Olympics in Sochi one year later.
Олимпиада в Сочи год спустя.
One year later, how she is.
вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год.
The Financial Crisis One Year After
Финансовый кризис один год спустя
The Lebanon War One Year Later
Ливанская война год спустя
One year later, Paul was born.
Через год родился Поль.
I've known him for one year.
Я знаю его уже год.
She's one year older than me.
Она на год старше меня.
Year One of the Russian Revolution.
Московское выступление большевиков в 1917 году.
Phoronids live for about one year.
Продолжительность жизни форонид около года.
January 10 The Lend Lease Act is introduced into the United States Congress.
10 января закон о ленд лизе внесён в Конгресс США.
When he heard the ranch was available for lease, he exclaimed, Hot dog!
Когда он узнал, что это место доступно для аренды, он воскликнул Hot dog!
A one year Real note pays 27 .
Одногодичная нота в реалах приносит доход в 27 .
One year since the Syrian revolution began.
С начала революции в Сирии прошел один год.
One year later. Russia well, I m off.
Россия Ну, я пошла.
MojVozduh recently celebrated its one year birthday!
МојВоздух недавно отпраздновал свой первый день рождения!
We guarantee our products for one year.
Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты.
We guarantee our products for one year.
Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год.
Within one year, the stock market collapsed.
В течение одного года фондовый рынок рухнул.
Within one year, the stock market collapsed.
В течение одного года фондовая биржа рухнула.
Within one year, the stock market collapsed.
В течение одного года рынок ценных бумаг рухнул.
Velázquez remained with him for one year.
С 1622 года он возглавил правительство.
In one year there are more than thirty one million seconds.
В году больше тридцати одного миллиона секунд.
Those who do not have data centres within Russia will have to lease them
Тем, у кого дата центров в РФ нет, придется платить за аренду
We have one year until they meet in Copenhagen one year to reach an agreement that all nations can embrace.
У нас есть один год до их встречи в Копенгагене. Один год для достижения договоренности, приемлемой для всех народов.
One year later, Ukraine s economy is turning around.
Год спустя экономика Украины стала улучшаться.
A one year perspective is now deemed sufficient.
Перспектива на один год сейчас считается достаточной.
He was sentenced to prison for one year.
Его приговорили к тюремному заключению сроком на один год.
He was promoted three times in one year.
Его повысили три раза за один год.
Every year seems shorter than the previous one.
Каждый год кажется короче, чем предыдущий.
Every year seems shorter than the one before.
Каждый год кажется короче, чем предыдущий.
It appeared in the U.S. one year later.
Крис встречается с отцом Каррасом.
Also shot were three men two 29 year olds and one 32 year old.
Также стреляли в трех мужчин двух 29 летних и одного 32 летнего.
One year later, one of his students suggested they should build an orphanage.
Годом позже одна студентка предложила построить приют для сирот.
With help from a social worker, Mubalama and his wife managed to break their year long lease and moved to a three bedroom apartment in nearby SeaTac, where they now live.
При содействии социального работника Мубаламе и его жене удалось разорвать годичный контракт на аренду жилья и переселиться в другие апартаменты уже с тремя спальными комнатами в близлежащем городе Ситак, где они и проживают по сей день.

 

Related searches : Year Lease - Year One - One-year - One Year - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Further Year - One Year Programme - One Year Diploma - One Year More - One Year Euribor - Through One Year - One Year Mark