Translation of "overall sales" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Overall - translation :

в общем и целом

Overall sales - translation :

общий объем продаж

Sales - translation :

продажи

Keywords : целом общая общую общий общей продаж продажи продажам продажах продажами

Examples (External sources, not reviewed)

Overall sales dropped to 50,600.	В год продаётся примерно 600 тыс.
Nevertheless, overall Roadmaster sales plunged to about 33,000.	Общие продажи Roadmaster так и не достигли уровня в 1 млн шт.
Overall, Systematic Chaos peaked in the top twenty for album sales in eight countries.	В целом, Systematic Chaos вошёл в 25 хорошо продаваемых альбомов в восьми странах мира.
While the 2nd Semester continued to sell well, overall sales did not chart as well as the previous season.	Сезон 2nd Semester хотя и имел высокий уровень продаж, их общий показатель оказался ниже, чем у первого сезона.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
For instance, how would an increase of 15 of expenses for raw materials or a 10 decline in sales prices (e.g. to stimulate further sales) change the overall profitability of the company?	Например, как 15 увеличение расходов на сы рье или 10 сокращение цены продаж (для стимуляции роста продаж) изменит общую рентабельность предприятия?
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..	Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
Sales volume analysis Total sales volume	Анализ объема продаж Общий объем продаж
Sales volume analysis Sales volume by territory	Анализ объема продаж Объем продаж на территории
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples	Стимулирование сбыта
Sales?	Заниматься продажами?
The development of Macsyma continued at Symbolics despite the fact that it was seen as a diversion from the sales of Lisp machines, which Symbolics considered to be their main business despite the fact that Macsyma sales and the leveraged sales of Lisp Machines reached 10 of overall sales at Symbolics within two years.	Разработка Macsyma продолжалась в Symbolics несмотря на факт, что это выглядело как отступление от продаж Лисп машин, которые Symbolics считали своим главным делом.
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin.	Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль.
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast	Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж
Sales budgeting relation to company budget sales budget	1 Обучение вводное
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc.	Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика
Sales volume analysis Sales volume by territory (model)	Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель)
Sales record How does it monitor sales performance?	Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту?
Overall, the album has dramatically underperformed compared to the sales of Simpson's previous album, which was also widely regarded as a commercial flop.	В целом, продажи альбома оказались хуже, по сравнению с продажами предыдущего альбома Симпсон, A Public Affair , который потерпел коммерческий провал.
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME.	Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП
Sales volume trends are important indicators of sales performance.	Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота.
Sales R.O.O.T.S.	R.O.O.T.S.
Sales No.	Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения.
Sales Publication	Sales Publications
Sales section	Секция продажи изданий
Sales this?	Продажи это?
Sales tripled.	Продажи утроились. Почему?
Sales this?	Продажи этого?
Sales that?	Продажи этого?
Sales territories	Районы сбыта
Sales volume	Объем продаж
Commercial sales	Специализация оптовой компании
Sales promotion	Реклама
Sales Markets	Продажи и рынки
Sales Markets	Продажи Рынки
Sales methods	Методы продаж
Sales department.	Отдел продаж.
Over a two year period the publication has sold 17,000 copies and has achieved an overall major sales record for a United Nations publication.	В течение двухгодичного периода было продано 17 000 экземпляров этого издания, что является общим рекордом по объему основных продаж изданий Организации Объединенных Наций.
In the first place, the project led to a number of concrete changes at the companies in terms of overall sales targets, product focus and to a strengthening of capabilities in sales, marketing, product Intro duction and cost management.	В первую очередь, проект привел к ряду конкретных изменений в переориентации продаж компании, ориентации на определенных видах продукции, в усилении продаж, маркетинга, внедрении новой продукции и управлении себестоимостью.
Figure 18 Sales force morale as lever to improve sales	Рисунок 18 Моральные принципы торгового персонала как рычаг улучшения продаж
Sales force How many field sales personnel does it have?	Торговая деятельность Каков штат продавцов для работы на местах?
(c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia)	c) реализация переговоры относительно транспортных расходов и отпускной цены и условия реализации (Сомали)
So, what is the monthly sales competition between a sales force?	Итак что такое ежемесячный продаж конкуренции между продаж?

Показать эту страницу на русском языке