Translation of "overall verdict" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's my verdict!
Это моё решение!
What's your verdict?
Каков ваш вердикт?
What's your verdict?
Каков твой вердикт?
So the verdict is in.
Итак, приговор вынесен.
She also provided her verdict
Затем она добавила
This is an unfair verdict.
Это несправедливый приговор.
The defense appealed the verdict.
Защита обжаловала приговор.
Overall expenditure was then compared to overall revenue.
Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями.
Overall orientation
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Some bloggers like ps_76 celebrated the verdict
Некоторые блогеры такие как ps_76 отпраздновали приговор
The defense was pleased by the verdict.
Защита осталась довольна приговором.
The jury hasn't reached a verdict yet.
Присяжные ещё не вынесли вердикт.
Overall, the U.S.
У детёнышей окраска шерсти часто пятнистая.
The market s verdict is likely to be uncompromising.
Вердикт рынка, вероятно, будет бескомпромиссным.
The court s verdict was based on falsified documents.
Приговор суда основывался на сфальсифицированных документах.
In the US, the verdict is less clear.
В США вердикт не такой определенный.
The verdict, roughly, was so far, so good.
Мнение фирмы, в целом пока что хорошо .
For now, the verdict of voters is for complacency.
Однако сегодня, вердикт изберателей за благодушие.
The judge asked the jury to reach a verdict.
Судья попросил присяжных вынести приговор.
The verdict may determine the success of Vladimir Putin's presidency.
Результат может определить успех президентства Владимира Путина.
Notes from Abroad is also not surprised by the verdict.
Notes from Abroad также не удивлены приговором суда.
Similarly, Amnesty International hailed the verdict as historic and landmark.
Аналогично, в Amnesty International вердикт был назван историческим и ключевым .
Vadim Tyumentsev in court as his verdict is being read.
Вадим Тюменцев в суде в начале зачитывания приговора.
Nossik's verdict is set to be announced on October 3.
Оглашение приговора Носику назначено на 3 октября.
Nossik s verdict is set to be announced on October 3.
Приговор по делу Носика будет оглашен 3 октября.
Overall, the economics make sense.
В общем, экономика имеет смысл.
Overall policymaking, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
No secret file is being used to secure a guilty verdict.
Суд не использовал тайные материалы, чтобы быть обеспечить обвинительный приговор.
There's a Paul Newman movie that I love called The Verdict.
Это фильм Пола Ньюмена, который я люблю, он называется Вердикт .
I remember the day when the verdict was read, Lyman says.
Я помню день, когда был зачитан вердикт , говорит Лайман.
The verdict will only give Omni hospital a bad rep. freeprita
Решение суда не принесет госпиталю Omni ничего, кроме плохой репутации. freeprita
But the overall picture remains fragile.
Но общая картина остается блеклой.
Overall, the progress has been impressive.
В целом, прогресс оказался впечатляющим.
But the overall rate is falling.
Но в целом средний показатель падает.
But overall progress has been slow.
Но в целом прогресс был медленным.
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ
Overall additional expenses 135.30 (US 2.70)
Общие дополнительные расходы 135,30 песо (2,70 доллара)
The marriage was an overall disappointment.
Брак был полным разочарованием для обоих.
Overall, the treaty has been a success.
В общем, договор оказался успешным.
But the overall picture is amazingly good.
Но общая картина на удивление благоприятна.
Overall, the AIIB is a positive development.
В целом, АБИИ это позитивное развитие.
The overall process is called nitrogen fixation.
Этот процесс называется фиксацией азота.
Her overall arguments are laced with apologeticism.
Её общие аргументы украшены идеями примирения.

 

Related searches : Guilty Verdict - Court Verdict - Compromise Verdict - Directed Verdict - False Verdict - General Verdict - Partial Verdict - Quotient Verdict - Special Verdict - Render Verdict - Majority Verdict - Mixed Verdict - Trial Verdict