Translation of "oversee and monitor" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lawyers oversee bigger transactions and cases. | Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами. |
| MIDI monitor and prober. | Монитор и тестер MIDI |
| Overclock and Monitor NVIDIA cards | Повышение производительности видеокарт NVIDIA и управление ими |
| Spanish border guards oversee the women s work. | Испанские пограничники наблюдают за работой женщин. |
| Bacula Monitor | Монитор Bacula |
| Bandwidth monitor | Контроль пропускной способности сети |
| Camera Monitor | Управление камерой |
| distcc monitor | distcc монитор |
| Event monitor | Монитор событий |
| Event Monitor | Монитор событий |
| Network Monitor | Сетевой монитор |
| NUT Monitor | NUT монитор |
| upstart monitor | upstart monitor |
| Keyboard and Mouse Monitor for screencasts | Клавиатурный и мышиный монитор для скринкастов |
| Administer and monitor your FTP server | Администрирование и мониторинг вашего FTP сервера |
| View current processes and monitor system state | Программа для просмотра текущих процессов и мониторинга состояния системы |
| Dalvik Debug Monitor | Монитор отладки Dalvik |
| Notification Tray Monitor | Монитор уведомлений в трее |
| Battery Monitor (batmon) | Индикатор батареи |
| Monitor battery status | Контроль заряда батареи |
| Graphical Network Monitor | Графический сетевой мониторинг |
| Audio Waveform Monitor | Графическое представление звуковых волн |
| GKrellM System Monitor | Системный монитор GKrellM |
| Gmail Inbox Monitor | Мониторинг входящих писем Gmail |
| GNOME System Monitor | Системный монитор среды GNOME |
| MGM System Monitor | Системный монитор MGM |
| Nagios status monitor | Мониторинг состояния Nagios |
| Monitor TV programs | Отслеживание ТВ программ |
| Upstart Event Monitor | Монитор событий Upstart |
| Monitor and control SMART data on hard disks | Мониторинг и управление SMART данными жёстких дисков |
| Monitor target civil society initiatives, websites, and movements. | Мониторинг целевых гражданских инициатив, сайтов и движений. |
| Monitor target civil society initiatives, websites, and movements. | Мониторинг ключевых инициатив гражданского общества, сайтов и движений. |
| ALSA Sequencer MIDI monitor | ALSA Синтезатор |
| Monitor the output volume | Контроль уровня звука на выходе |
| Thin client network monitor | Мониторинг сети тонких клиентов |
| X based system monitor | Системный монитор, основанный на X |
| But the IASB has spawned other committees to oversee auditing. | Впрочем, при этом Совете существует еще несколько комитетов для надзора над аудитом. |
| And Netanyahu continues to oversee economic expansion and improved foreign relations, despite hostile rhetoric from Europe and elsewhere. | А Нетаньяху продолжает наблюдать за экономической экспансией и улучшенными международными отношениями, несмотря на враждебные заявления, несущиеся из Европы и других стран. |
| Teaching accreditation will be changed and a controller s office will be created to oversee universities. | Кроме того, реформа предусматривает создание специальной контролирующей службы по надзору за университетами со стороны государства. |
| And they actually monitor and supervise 150 schools for 7,000 children. | Они на самом деле наблюдают и контролируют 150 школ и 7,000 учеников. |
| Have you calibrated your monitor? | Ты откалибровал свой монитор? |
| A Panel of Eminent Persons and a Secretariat to oversee the process is now in place. | Группа Выдающихся Людей и Секретариат, которые будут наблюдать за процессом, в настоящее время уже укомплектованы. |
| Councillors are also appointed to oversee the Toronto Transit Commission and the Toronto Police Services Board. | Metropolitan Toronto содержал полицию, оплачивал транспорт и социальные услуги. |
| Many now routinely monitor and report on their environmental impact. | Многие компании теперь постоянно изучают и сообщают о воздействии их деятельности на окружающую среду. |
| View or monitor LADI log files | Средство просмотра и наблюдения за журналами LADI |
Related searches : Oversee And Manage - Manage And Oversee - Oversee Operations - Will Oversee - Oversee Activities - I Oversee - Oversee Compliance - Oversee Actions - Oversee Execution - Monitor And Assess - Monitor And Measure - Monitor And Verify - Monitor And Maintain
