Translation of "owners association" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Haley became treasurer of the National Association of Women Business Owners in 2003 and president in 2004. | Хейли стала казначеем Национальной ассоциации женщин предпринимателей в 2003 году и президентом в 2004 году. |
| Milk and a few other gay business owners founded the Castro Village Association, with Milk as the president. | Милк и несколько других бизнесменов геев основали собственную ассоциацию Castro Village Association с Милком в качестве президента. |
| She is a member of the Aircraft Owners and Pilots Association (AOPA) and The Ninety Nines International Organization of Women Pilots. | Состоит в ассоциации лётчиков Aircraft Owners and Pilots Association и международной организации женщин пилотов Ninety Nines. |
| We're owners. | Мы владельцы. |
| 80. At the invitation of the Chairman, Mr. Teehan (Guam Land Owners apos Association) took a place at the petitioners apos table. | 80. По приглашению Председателя г н Тихан (Ассоциация землевладельцев Гуама) занимает место за столом петиционеров. |
| You're the owners. | Вы владельцы. |
| We're the owners. | Мы владельцы. |
| We're the owners. | Мы собственники. |
| We're the owners. | Мы хозяева. |
| In 2012, she was given 0 ratings by both the National Rifle Association and Gun Owners of America for her stances on gun control. | В 2012 году среди членов Национальной стрелковой ассоциации и Общества владельцев оружия Америки её рейтинг был равен 0 . |
| We're the new owners. | Мы новые владельцы. |
| The owners of A. | Прежние владельцы уехали в Англию. |
| Home owners and investors. | Кредитный кризис сплачивает две группы людей вместе домовладельцев и инвесторов |
| The owners can't collect. | Хозяин будет спорить, но сделать ничего не сможет. |
| In 1985 and again in 1988, he and his producing partner, Jerry Bruckheimer, were named Producers of the Year by the National Association of Theatre Owners. | В 1985 и 1988 годах, он и его партнер Джерри Брукхаймер были признаны Продюсерами года по версии National Association of Theatre Owners . |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. The owners of the Garden, they are the victorious. | И меж собою не сравняться Всем обитателям Огня и Сада, И в благодати быть лишь обитателям Садов! |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не равны обитатели Огня Ада и обитатели Рая. |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не равны обитатели огня и обитатели рая. |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Обитатели Огня не равны обитателям Рая. Обитатели Рая являются преуспевшими. |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Обитатели Огня не равны обитателям Рая. |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не могут быть равны обитатели ада, подвергаемые наказанию, и облагодетельствованные обитатели рая. |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не равны обитатели ада и рая. |
| Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не походят одни на других жители ада и жители рая. |
| The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners. | Ирак заявляет о том, что Иордания не доказала, что предполагаемый рост преступности был непосредственно вызван вторжением и оккупацией Кувейта. |
| The owners of our hearts | Владелиц наших сердец |
| Mine owners refused to negotiate. | Владельцы шахты отказались от переговоров. |
| We are the new owners. | Мы новые владельцы. |
| Dogs have owners cats, servers. | Собаки имеют хозяев, а коты слуг. |
| from someone representing copyright owners | От кого то представляющими владельцев авторских прав |
| from someone representing copyright owners | от представителей правообладателя |
| association | ассоциации |
| Association | Ассоциация |
| The technical workshop had considered information on carbon dioxide indexing scheme trials carried out by Germany, India, the Marshall Islands, Norway and the International Association of Independent Tank Owners. | На техническом практикуме была рассмотрена информация об испытаниях системы индексации диоксида углерода, проведенных Германией, Индией, Маршалловыми Островами, Норвегией и Международной ассоциацией независимых владельцев танкеров. |
| International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia | Австралийская ассоциация стрелкового спорта, Международная полицейская ассоциация |
| They bond strongly with their owners. | С сильной нижней челюстью. |
| People owners of the knowledge resources | людские ресурсы обладатели накопленных знаний |
| Name owners choose the experience tweezers. | Имя владельцы выбирают опыт пинцетом. |
| Because the owners are not savages. | Потому что владельцы не дикари. |
| You're one of the property owners. | Понимаю. Вы один из владельцев собственности. |
| With both owners away, why not? | И на двух его владельцев. |
| You're from a family of owners. | И теперь, когда у вас ничего не осталось, я не позволю тебе голодать. |
| But the owners, aren't they here? | А хозяйка есть? Умерла. Как умерла? |
| I told you that the owners | Я говорил, бы было чтото ценное ... |
| 34 Industry initiatives for enhancing the provision and use of port reception facilities , submitted by the Baltic and International Maritime Council, the International Association of Ports and Harbours, the International Chamber of Shipping, the International Association of Dry Cargo Shipowners, the International Association of Independent Tanker Owners and the Oil Companies International Marine Forum, in MEPC 53 9 1. | 34 Industry initiatives for enhancing the provision and use of port reception facilities submitted by the Baltic and International Maritime Council, the International Association of Ports and Harbours, the International Chamber of Shipping, the International Association of Dry Cargo Shipowners, the International Association of Independent Tanker Owners and the Oil Companies International Marine Forum. См. в MEPC 53 9 1. |
| We want their association, we want to be in their association, we hanker for their association. | Нас притягивает их общество, мы хотим быть рядом с ними, мы стремимся к общению с ними. |
Related searches : Respective Owners - Owners Representative - Joint Owners - Owners Club - Owners Handbook - Owners Draw - Owners Structure - Adjoining Owners - Owners Interest - Owners Equities - Owners Engineering - Condominium Owners - Owners Funds - Owners Cost
