Translation of "owning user" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why forbid owning songbirds?
Зачем запрещать держать певчих птиц?
Owning Up to Israel s Bomb
Откровения про бомбу Израиля
I'm not against people owning guns.
Я не против того, чтобы люди владели оружием.
Owning such assets tends to stabilize overall returns.
Владение такими активами способствует стабилизации суммарной доходности.
Link Government Minister Đorđević Admitted Owning an Offshore Company
Ссылка Министр Джорджевич признал владение офшорной компанией
Swimming in the sea doesn't mean owning the sea.
Плавать в море не значит владеть морем.
The things you own, they end up owning you.
Те вещи, которыми ты владеешь, в конце концов будут владеть тобой.
So far, the tax agency has counted around 250,000 people owning vehicles.
Пока налоговая насчитала около 250 тыс. человек, владеющих автотранспортом.
On Facebook and owning my own blog, just about two years ago.
Общаться через Facebook и вести свой блог я начала около двух лет назад.
For the majority of such couples, owning an apartment is a must.
Для большинства таких пар владение квартирой является обязательным.
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.
И в тот вечер, все 90 ребят пришли одетые как положено, делали что нужно, приняв на себя ответственность за происходящее.
normal user
обычный пользователь
User features
Возможности для пользователей
User Accounts
Учётные записи пользователей
voiced user. User may talk in a moderated channel.
пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
It s about people owning their identities and feeling like credited parts of their communities.
А это, на мой взгляд, то, что наполняет смыслом человеческую жизнь, жизнь тех, кто осознает себя как личность, кто ощущает себя неотъемлемой частью общества.
LJ user nogitsunee commented on LJ user urobor's conspiracy theory
ЖЖ пользователь nogitsunee прокомментировал теорию заговора пользователя urobor следующим образом
About user notes
О заметках пользователей
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
expEYES User Manual
Руководство пользователя expEYES
Manage user accounts
Управление учётными записями пользователей
quantaplus User Manual
Руководство quantaplus
User Defined Actions
Действия, определяемые пользователем
OFM User Interface
OFM интерфейс
microHOPE User Manual
Руководство пользователя microHOPE
NmapSI4 User mode
NmapSI4 Пользовательский режим
User Eras wrote
Пользователь Eras пишет
LJ user afrikane3
ЖЖ пользователь afrikane3
LJ user hasid
ЖЖ пользователь hasid
LJ user rusanalit
ЖЖ пользователь rusanalit
LJ user eduardvalerevi4
Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4
User RamzilSultanov agreed
Пользователь Рамзил Султанов согласился
User kafka_chan quipped
Пользователь kafka_chan остроумно заметил
User colowolman added
Пользователь colowolman добавил
User Asame wrote
Асаме написал
User MiTech wrote
Пользователь MiTech написал
Another user wrote
Другой пользователь написал
Another user commented
Другой пользователь прокомментировал
Habrahabr user BobrTerminal summarised users' comments on the Google user interface.
Пользователь Habrahabr BobrTerminal суммировал комментарии пользователей об интерфейсе Google .
kde user request kde.org
kde announce request kde.org
expEYES Junior User Manual
Руководство пользователя expEYES Junior
The User Agent Changer
User Agent Changer
The User Agent Changer
Смена идентификационной строки обозревателя
User friendly tabbed interface.
Дружественный интерфейс.

 

Related searches : Owning Property - Owning Department - Is Owning - Owning Shares - By Owning - Property-owning - Company Owning - Owning Party - Owning Class - Owning And Operating - Owning Real Estate - Owning A Business - Cost Of Owning - End Up Owning