Translation of "pacific cod" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Children hate cod liver oil.
Дети ненавидят рыбий жир.
This tastes like cod liver oil.
На вкус как масло печени трески.
To see this, consider North Sea cod.
Чтобы понять это, рассмотрите треску Северного моря.
Bacalao a la Vizcaína (Biscayne style cod).
Bacalao a la Vizcaína (треска по бискайнски).
Do you know how much a pound of cod is?
Ты знаешь, сколько стоит фунт трески?
Obama s Pacific Pivot
Тихоокеанский поворот Обамы
Trans Pacific Partnership
Транстихоокеанское партнёрство
I personally chose the steamed cod and meatballs in tomato sauce.
Я лично выбрал треску на пару и фрикадельки в томатном соусе.
Obama Across the Pacific
Политика Обамы в тихоокеанском регионе
Toward a Peaceful Pacific
В направлении мира в Тихом океане
Pacific settlement of disputes
Мирное разрешение споров
Cathay Pacific Cabin Crew.
Стюардессы Cathay Pacific.
These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference.
К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона.
Tom discovered the Pacific Ocean.
Том открыл Тихий океан.
We are flying over the Pacific.
Мы пролетаем над Тихим океаном.
(Reprint online) Pacific Palisades, Calif. 1951.
(Reprint online) Pacific Palisades, Calif. 1951.
For example, spiny dogfish is partly substituting for cod in many European fish and chip shops.
К примеру, обыкновенная колючая акула частично является заменой трески во многих европейских рыбных закусочных.
But today you would be lucky to find a cod that weighs more than two kilograms.
Но теперь Вам бы очень повезло найти треску, которая весит больше двух килограммов.
Yet left to their own devices, cod are thought to live for at least thirty years.
И все же предоставленная сама себе, треска, как правило, живет, по крайней мере, тридцать лет.
A fisherman caught a rare blue lobster off the coast of the Cape Cod peninsula (USA).
У берегов полуострова Кейп Код (США) рыбак поймал редкого синего омара.
And Cape Cod, there are idyilic roads, and all of us can drive in this room.
Кстати, на Кейп Код такие идиллические дороги. У всех в этом зале есть водительские права?
Cod and other deep sea fish are moving toward the poles in search of colder waters.
Треска и другая глубоководная рыба перемещаются к полюсам в поисках более холодных вод.
The Struggle for Mastery of the Pacific
Борьба за господство в Тихом океане
Yeah, it also went into the Pacific.
Да, он тоже окончил полет в Тихом океане.
This river flows into the Pacific Ocean.
Эта река впадает в Тихий океан.
For example, early in the twentieth century, you would not find a mature cod in the North Sea less than about 50 centimeters in length, whereas by the 1980's mature cod were as small as 15 centimeters.
Например, в начале двадцатого столетия Вы бы не нашли зрелую треску в Северном море, которая бы была менее 50 сантиметров в длину, тогда как к 1980 ым гг. зрелая треска стала всего лишь 15 сантиметров.
The boundary between Okhotsk Plate and Pacific Plate is a subduction zone, where Pacific Plate subducts beneath the Okhotsk Plate.
Res., 101, 11305 11315 (abstract) Okhotsk Plate Modeling
Roz Savage Why I'm rowing across the Pacific
Роуз Сэведж Зачем я пересекла Тихий океан на лодке
Asia Pacific leaders must shake off their complacency.
Лидеры азиатско тихоокеанского региона должны стряхнуть с себя налет благодушия.
(b) Thirteen seats for Asian and Pacific States
b) тринадцать мест для государств Азии и Тихого океана
Australia Pacific Correspondent for Reuters Rob Taylor tweeted
Корреспондент информационного агентства Рейтер в Австралии и Океании Роб Тейлор написал в Twitter
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
Он пересёк Тихий Океан за тридцать дней.
He crossed the Pacific Ocean in a sailboat.
Он пересёк Тихий океан на парусной шлюпке.
We are only separated by the Pacific Ocean.
Нас разделяет только Тихий океан.
In 1937, they opened the Pacific Military School.
В 1937 году было открыто Тихоокеанское военно морское училище.
Shirako is usually harvested from cod, but it can also come from other fish, such as salmon or pufferfish.
Ширако обычно добывается из трески, но также может добываться и из других рыб, таких как лосось или фугу.
The war in the Pacific was a race war.
Война в тихоокеанском регионе была войной расовой.
So we've done that all over the Eastern Pacific.
Мы уже исследовали всю восточную часть Тихого океана
Economic and social development in Asia and the Pacific
Экономическое и социальное развитие в Азиатско Тихоокеанском регионе
Far away across the Pacific lies the American Continent.
Далеко за Тихим океаном лежит континент Америка.
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
Тихий Океан является одним из пяти океанов.
The Pacific is the largest ocean in the world.
Тихий океан самый большой океан в мире.
He was the first man to cross the Pacific.
Он был первым человеком, пересёкшим Тихий океан.
The Atlantic Ocean is saltier than the Pacific Ocean.
Атлантический океан солонее, чем Тихий.
The fisheries of the Barents Sea, in particular the cod fisheries, are of great importance for both Norway and Russia.
Баренцево море имеет большое значение для транспорта и для рыболовства здесь расположены крупные порты Мурманск и Вардё (Норвегия).

 

Related searches : Cod - Salt Cod - Cod Filet - Cod Roe - Cod Loin - Atlantic Cod - Alaska Cod - Cod Charge - Poached Cod - Cod Fishing - Cod Discharge - Cod Steak - Cod Reduction