Translation of "paid more" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I should've paid more attention.
Мне надо было быть внимательнее.
I should have paid more attention.
Мне надо было быть повнимательнее.
I should have paid more attention.
Мне надо было быть внимательнее.
Mary says she would've paid more.
Мэри говорит, что заплатила бы больше.
I'll make sure you're paid more.
И должны проследить, чтобы работникам платили больше.
I should've paid a little more attention.
Я должен был быть немного внимательней.
Tom got paid more than he expected.
Тому заплатили больше, чем он ожидал.
I should've paid a little more attention.
Мне надо было быть немного внимательней.
I should have paid a little more attention.
Я должен был быть немного внимательней.
I should have paid a little more attention.
Мне надо было быть немного внимательней.
The more Argentina grew, the more it paid to its former creditors.
Чем больше развивалась Аргентина, тем больше она платила своим бывшим кредиторам.
I'll be all paid up after one more installment.
Ещё один взнос, и у меня всё будет выплачено.
Executives in highly leveraged institutions should be paid more, because they bear more risk.
Руководители в учреждениях с большим количеством заемных средств должны оплачиваться выше, потому что они подвергаются большему риску.
Young teachers are more willing to choose well paid work.
Молодые преподаватели стремятся найти хорошо оплачиваемые рабочие места.
We paid two to three times more than anybody else.
Мы платили раза в 2 3 больше, чем другие.
And the more money paid, the better the learning given?
А чем больше платят, тем лучше обучают?
The higher the rent people paid, the more money they got.
Чем большую арендную плату за жилье люди платили, тем больше денег они получили.
This will automatically mean more attention being paid to regional issues.
Это будет автоматически означать уделение большего внимания региональным проблемам.
Obviously, more time passes before the assessed contributions are actually paid.
Совершенно ясно, что проходит еще какое то время, до того как начисленные взносы действительно выплачиваются.
paid as of 31.12.94 paid in 1991 paid in 1992 paid in 1993 paid in 1994 Π not yet paid
15,6 доля (в ) выплат по состоянию на 31.12.94 выплачено в 1991 г. выплачено в 1992 г. выплачено в 1993 г. выплачено в 1994 г. Π еще не выплачено
Palestinians usually paid 20 per cent more for their electricity than Israelis.
Палестинцы обычно платят за электроснабжение на 20 процентов больше, чем израильтяне.
Thus, more attention must be paid to the enhancement of national capacity.
Поэтому больше внимания должно быть уделено укреплению потенциала на национальном уровне.
I don't get paid more for doing it with a top star.
Это не зависит от ранга звезды.
He'd have told everything had I not paid, and always wanted more!
Он бы рассказал всем об этом, если бы я не заплатила. А ему все было мало!
However, newly created jobs are disproportionately lower paid or part time while higher paid and more secure jobs continue to be shed.
Вместе с тем вновь создаваемые рабочие места предусматривают непропорционально низкий размер оплаты или являются временными, тогда как более высокооплачиваемые и более надежные рабочие места продолжают сокращаться.
You paid us more than if you'd told the truth and enough more to make it all right.
Вы заплатили больше, чем если бы говорили правду, и достаточно, чтобы мы приняли это.
As a result, they are more often not paid back, noted Mr. Grafe.
Как следствие, их чаще не возвращают , отметил г н Графе.
You've all heard of the minimum wage, the thing workers get paid more.
Все вы слышали о минимальных размерах оплаты труда. Работники должны получать заработную плату выше этого уровня.
For his sake she now paid more attention to her dress than ever before.
Она для него занималась теперь своим туалетом больше, чем когда нибудь прежде.
More attention should be paid to implementing the valuable recommendations of these expert groups.
Следует уделять больше внимания осуществлению ценных рекомендаций этих групп экспертов.
In 2002 the Fund's agencies paid out benefits for more than 1.7 million children.
В 2002 году посредством органов Государственного Фонда социальной защиты была осуществлена выплата пособий, назначенных более 1 700 детям.
More attention has been paid to taxation than to ways of maximizing existing resources.
Больше внимания уделялось не тому, как в максимальной степени использовать имеющиеся ресурсы, а налогообложению.
Well, everyone pays for success in some way. I would have paid even more.
За успех чемто нужно расплачиваться, я за него заплатила еще дороже.
Paid
Списание
Paid?
Заплатил?
At most, such research has found that more highly paid executives took greater risks, but it is unclear whether this is a cause or an effect. Executives in highly leveraged institutions should be paid more, because they bear more risk.
Руководители в учреждениях с большим количеством заемных средств должны оплачиваться выше, потому что они подвергаются большему риску.
An expatriate may be paid ten times more than local staff for the same job.
Экспатрианту могут платить в десять раз больше, чем местном штату за ту же работу.
Our foreign debt, or more appropriately our eternal debt, cannot and should not be paid.
Наш внешний долг или, правильнее будет сказать, наш вечный долг не может и не должен быть выплачен.
Until December 2004, voluntary financial contributions paid and pledged totalled more than US 5 million.
По состоянию на декабрь 2004 года общий объем добровольных финансовых взносов (выплаченных и объявленных) составил более 5 млн. долл.
It's one of those things where I wish I'd paid more attention in school but...
Это один из пунктов, которому мне следовало уделять больше внимания в школе, но...
Sir, I paid my dime, I paid my fare.
Сер, я заплатила 10 центом за проезд.
Tom paid.
Том заплатил.
Everybody paid.
Все заплатили.
I paid.
Я заплатил.
I paid.
Я заплатила.

 

Related searches : Paid More Attention - Paid Version - Deposit Paid - Dividend Paid - Paid Vacation - Paid Advertising - Paid Tribute - Getting Paid - Paid On - Are Paid - Put Paid - Postage Paid - Has Paid