Translation of "paid to terms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In particular, I am asking for a report on how things stand in terms of compensation paid to affected citizens.
В том числе прошу доложить, как обстоят дела с выплатами, компенсациями пострадавшим гражданам.
They're paid to do that.
Им платят за то, чтобы они это делали.
I'm paid to do this.
Мне за это платят.
Tom needs to be paid.
Тому нужно заплатить.
The East Asian tigers invested heavily in education, and it paid off in terms of a capable and modern workforce.
Восточноазиатские тигры вкладывали в образование огромные средства, и это окупилось в виде способной и современной рабочей силы.
This investment paid off a thousandfold in terms of social stability, a healthy and educated workforce and faster economic growth
Инвестиции вернулись в тысячекратном размере в смысле социальной стабильности, более здоровых и образованных трудовых ресурсах и более быстром экономическом росте.
Tom paid.
Том заплатил.
Everybody paid.
Все заплатили.
I paid.
Я заплатил.
I paid.
Я заплатила.
Who paid?
Кто заплатил?
He paid attention to my warning.
Он обратил внимание на моё предупреждение.
You're not paid to ask questions.
Вам платят не за то, чтобы вы задавали вопросы.
I'm being paid to help you.
Мне платят за то, что я вам помогаю.
Everything has to be paid for.
За всё приходится платить.
She paid no attention to me.
Она не обратила на меня внимания.
I've paid my debt to society.
Я заплатил свой долг обществу.
Tom paid no attention to Mary.
Том не обратил на Мэри внимания.
She paid no attention to him.
Она не обращала на него внимания.
He paid no attention to her.
Он не обращал на неё никакого внимания.
I'm not paid to do that.
Мне за это не платят.
I'm actually paid to do this.
Мне вообще то за это платят.
I'm being paid to do this.
Мне за это платят.
I get paid to do that.
Мне за это платят.
Tom paid no attention to me.
Том не обратил на меня внимания.
Tom is paid to do that.
Тому за это платят.
I didn't expect to get paid.
Я не ожидал, что мне заплатят.
I wasn't expecting to get paid.
Я не ожидал, что мне заплатят.
Tom paid Mary to do that.
Том заплатил Мэри, чтобы она это сделала.
Mary paid no attention to him.
Мэри не обращала на него внимания.
Mary paid no attention to him.
Мэри не обратила на него внимания.
Tom paid no attention to her.
Том не обращал на неё внимания.
Tom paid no attention to her.
Том не обратил на неё внимания.
I don't expect to be paid.
Я не жду, что мне заплатят.
He agreed to your terms.
Он согласился на ваши условия.
I agree to your terms.
Я согласен с твоими условиями.
I agree to your terms.
Я согласен с вашими условиями.
I agree to your terms.
Я согласен на твои условия.
I agree to your terms.
Я согласен на ваши условия.
I'll agree to your terms.
Я согласен с вашими условиями.
But this is unlikely Russia s disruption of gas supplies in January 2009 made clear to the EU in no uncertain terms what price might have to be paid.
Но это маловероятно нарушение Россией поставок газа в январе 2009 года позволило ЕС недвусмысленно понять, какая этому может быть цена.
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.
Это моя работа. Мне за неё платят, ужасно плохо, но платят.
They preferred to be paid without working.
Они предпочли получать деньги, не работая.
You're not paid to change size class.
Компенсация не относится к случаю перехода в другой класс автомобиля,
No attention was paid to his warning.
Никто не обратил внимания на его предупреждение.

 

Related searches : Paid To You - Paid To Much - Paid To Him - Paid To Date - To Be Paid - Terms To Maturity - Came To Terms - Terms Acceptable To - Terms Specific To - Terms Referred To - Go To Terms - Changes To Terms - Comes To Terms