Translation of "palette of colors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Palette - translation :

Keywords : цвета цветов цветах красками красок палитрой гамма гамму холст оттенки

Examples (External sources, not reviewed)

If the currently open palette has color name, display them alongside the colors.	Показать названия цветов, если в текущей палитре они указаны.
The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse.	Вы можете перетаскивать цвета палитры и выбранный цвет с помощью мыши.
Gray scale the icon image. This may create colors not conformant to the kde icon palette.	Свести цвета пиктограммы к оттенкам серого. Получившиеся цвета, возможно, не будут соответствовать стандартной палитре kde .
palette	palette
About palette files	О файлах палитры
Color From Palette	Цвет Из палитры
Fast palette remapping	Быстрая переиндексация палитры
Color Palette Editor	Редактор палитры цветов
By default the colors are black and bright white, but the foreground color can be changed to any other color of the CGA palette.	В графическом режиме 320 200 цвет фона можно изменить с чёрного на любой из 16 цветной палитры.
Open a saved palette.	Открыть сохранённую палитру.
Use own color palette	Использовать собственную цветовую палитру
The palette files installed by kde can be either system wide or the user ones. The latter are in you private kde configuration folders, and they are named Custom Colors and Recent Colors.	Файлы палитры, установленные в kde , могут быть доступны всем пользователям или только одному. Эти файлы находятся в каталогах, хранящих пользовательские настройки kde , и называются Custom Colors и Recent Colors.
Save the currently open palette.	Сохранить текущую палитру.
The three primary colors are the basis of all the other colors.	Все цвета базируются на основных трех цветах.
See, these are all right inside of the color palette.	Слышите, она прекрасно ложится на мою палитру.
Alternating colors	Изменённые цвета
He took his palette and commenced working.	Он взял палитру и принялся работать.
Black is the queen of colors.	Цвета стяга были черный и золотой.
Start a new palette in the current window.	Открыть в текущем окне пустую палитру.
All colors run, none of us solid.	Кожа пестра, никто из нас не остался цел.
Dim the colors of the inactive panel.	Тусклые цвета для неактивной панели.
Reopen a palette that you have recently been editing.	Открыть палитру, которую вы недавно редактировали.
Save the currently open palette with a new name.	Сохранить текущую палитру под новым именем.
This colors their attitudes.	Это придает окраску их отношениям.
Configure GTK theme colors	Настройка цветов темы GTK
She likes subdued colors.	Ей нравятся спокойные цвета.
I like bright colors.	Мне нравятся яркие цвета.
I like bright colors.	Я люблю яркие цвета.
The sun fades colors.	Краски выгорают на солнце.
The sun fades colors.	Краски выцветают на солнце.
I like the colors.	Мне нравятся цвета.
Dogs can't distinguish colors.	Собаки не различают цвета.
These colors are beautiful.	Эти цвета красивы.
Who chose those colors?	Кто выбрал такие цвета?
Tom chose the colors.	Том выбрал цвета.
I like pastel colors.	Мне нравятся пастельные цвета.
I like pastel colors.	Я люблю пастельные цвета.
Mixture of the three primary colors creates black.	При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
Nature always wears the colors of the spirit.	Природа носит всегда цвета духа.
I have orchids of different shapes and colors.	У меня есть орхидеи разных форм и цветов.
What you see here is another centimeter sized device, and the different colors are different colors of dye.	Перед вами ещё одно устройство размером в 1 сантиметр. Разные цвета это красители.
We'll see what happens when we play with this palette.	что произошло.
He identifies colors and shapes.	Он распознаёт цвета и формы.
The rainbow has seven colors.	У радуги семь цветов.
The rainbow has seven colors.	В радуге семь цветов.

Показать эту страницу на русском языке