Translation of "parallel cable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| IBM standardized the parallel cable with a DB25F connector on the PC side and the Centronics connector on the printer side. | IBM стандартизировала параллельный кабель с разъёмом DB25F на стороне ПК и разъём Centronics на стороне принтера. |
| Just cut the cable. | Еще один блогер megakhuimyak отмечает юридическую уязвимость простых пользователей |
| Does Tom have cable? | У Тома есть кабель? |
| Tom doesn't have cable TV. | У Тома нет кабельного телевидения. |
| In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface. | В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения. |
| Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable. | Отсоедините питающий кабель от модема, подождите приблизительно одну минуту, а затем снова подключите кабель. |
| They beat me with a cable. | Они избили меня кабелем. |
| I need a new USB cable. | Мне нужен новый USB кабель. |
| It has no parallel. | Ему нет равных. |
| It has no parallel. | Ему нет аналогов. |
| Cable television operators see their premises ransacked. | Компании операторы кабельного телевидения столкнулись с тем, что в их помещениях был проведены обыски. |
| The squirrel chewed through the power cable. | Белка перегрызла электропровод. |
| There are no parallel worlds. | Не существует двух параллельных вселенных. |
| Two parallel lines are equidistant. | Две параллельные линии равноудалены. |
| A drive set to cable select automatically configures itself as master or slave, according to its position on the cable. | Если привод установлен в режим cable select, он автоматически устанавливается как ведущий или ведомый в зависимости от своего местоположения на шлейфе. |
| Two lines that are parallel to the same line are also parallel to each other. | Прямая, пересекающая одну из параллельных прямых, непременно пересечёт и другую. |
| In essence, it is an underground cable railway. | По сути, это подземный фуникулер. |
| We went up the mountain by cable car. | Мы поднялись на гору на фуникулёре. |
| This TV doesn't come with an HDMI cable. | К этому телевизору не прилагается HDMI кабель. |
| The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement. | Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании. |
| Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable. | Затем подключите к сети питания. В конце жёлтый кабель локальной сети. |
| Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. | Кабельное телевидение, водоснабжение, весь спектр услуг всё крадётся. |
| Fine, we'll dig deeper and check the cable channels. | Хорошо, идем вглубь, на кабельные. |
| A fiber cable reaches even remote places of Russia. | Волоконный кабель достигает даже отдаленных мест России. |
| One cable revealed that the U.S. pressured the E.U. | Финансовый год компании установлен с 1 июня по 31 мая. |
| Legislative complexity is growing exponentially in parallel. | Законодательство усложняется в геометрической прогрессии. |
| The parallel with Europe's integration is striking. | Параллель с европейской интеграцией поразительна. |
| Another netizen took on a historic parallel | Другой пользователь провел необычную историческую параллель |
| The road is parallel to the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| The girl exercised on the parallel bars. | Девочка упражнялась на брусьях. |
| This line is parallel to the other. | Эта линия параллельна другой. |
| The railroad is parallel to the road. | Железная дорога идёт параллельно шоссе. |
| The railroad is parallel to the road. | Железная дорога идёт параллельно автомобильной. |
| The promenade is parallel to the shore. | Набережная расположена параллельно берегу. |
| The road runs parallel to the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| The road runs parallel with the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| Parallel lines do not intersect each other. | Параллельные прямые не пересекаются. |
| Parallel lines do not intersect each other. | Параллельные линии между собой не пересекаются. |
| Tom isn't very good at parallel parking. | Тому не очень хорошо удаётся параллельная парковка. |
| The highway runs parallel to the river. | Шоссе идёт параллельно реке. |
| Tom is very good at parallel parking. | У Тома хорошо получается параллельная парковка. |
| All Indian news channels have been dropped from cable networks. | С кабельного телевидения убрали все индийские информационные каналы. |
| The boat was tied to the shore by a cable. | Лодка была привязана к берегу канатом. |
| The boat was tied to the shore by a cable. | Лодка была привязана канатом к берегу. |
| They're working hard to get the cable laid in time. | Они стараются проложить кабель к сроку. |
Related searches : Parallel Heating Cable - Parallel Run - Parallel Key - Parallel With - Massively Parallel - Parallel Interface - Parallel Pin - Parallel Flow - Run Parallel - Parallel Operation - Parallel Sessions - Parallel Circuit - Parallel Shaft
