Translation of "parallel operation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The airport currently has two parallel runways in operation.
В настоящее время строятся два новых аэропорта.
Runways There are three parallel paved asphalt runways in operation, 15R 33L, 15L 33R and 16 34.
В Международном аэропорту Инчхон функционируют три параллельные друг другу взлётно посадочные полосы с асфальтовым покрытием 15R 33L, 15L 33R и 16 34.
It was the first United Nations peacekeeping operation to re hat a parallel sub regional peacekeeping force.
Она была первой операцией Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, в рамках которой параллельные субрегиональные силы по поддержанию мира сменили свои головные уборы на голубые каски.
Each round consists of parallel applications of a transformation called the XS box , followed by a linear diffusion operation.
Каждый раунд представляет собой параллельное применение трансформации, называемой XS BOX, за которой следует линейная операция диффузии.
Parallel
Параллельно
Parallel
Параллель
Parallel
Параллельный
These are the parallel lines, that's one parallel line, that's the other parallel line.
Вот параллельные линии, вот одна, вот вторая.
In parallel, the Office of the Prosecutor has encouraged the relevant authorities at the working level to intensify their co operation.
Одновременно с этим Канцелярия Обвинителя продолжает воздействовать на соответствующие органы на рабочем уровне, с тем чтобы активизировать сотрудничество с их стороны.
Parallel threads
Параллельные потоки
Parallel controller
Управление параллельного порта
Parallel Test
Проверить параллельность
Parallel Snakes
Эффект вывода изображения
Parallel Vertical
Развернуть по вертикали
Parallel universes.
Параллельные вселенные.
Past, Present, Parallel A Survey of Available Parallel Computing Systems .
Past, Present, Parallel A Survey of Available Parallel Computing Systems.
In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface.
В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения.
This is parallel to this and this is parallel to that.
Вот эти параллельны. И эти.
Parallel Vertical Reverse
Вертикальные линии
Parallel Diagonal Reverse
Горизонтальные линии
Local Parallel Printer
Локальный параллельный принтер
1 Staple, parallel
1 параллельная краю скоба
2 Staples, parallel
2 скобы параллельно краю
3 Staples, parallel
3 скобы параллельно краю
6 Staples, parallel
6 скоб параллельно краю
And parallel universes?
Параллельные вселенные?
lines are parallel.
Так что это, безусловно, верно.
Pull up parallel.
Иди параллельно.
Map (parallel pattern) References External links Embarrassingly Parallel Computations, Engineering a Beowulf style Compute Cluster Star P High Productivity Parallel Computing
Закон Амдала MapReduce Embarrassingly parallel, Parallel algorithms Embarrassingly Parallel Computations, Engineering a Beowulf style Compute Cluster Star P High Productivity Parallel Computing
The conscious memory of the past experience and the physiological responses elicited thus reflect the operation of two separate memory systems that operate in parallel.
Таким образом, сознательная память о прошлом опыте и извлеченная физиологическая реакция отражают работу двух раздельных систем памяти, которые действуют параллельно.
In parallel computing, an embarrassingly parallel workload, or embarrassingly parallel problem, is one for which little or no effort is required to separate the problem into a number of parallel tasks.
Чрезвычайная параллельность (чрезвычайно параллельная задача, ) тип задач в системах параллельных вычислений, для которых не требуется прилагать больших усилий при разделении на несколько отдельных параллельных задач (распараллеливании).
So first let's think about what a parallel or what parallel lines are.
По одному из определений, которое, я думаю, хорошо подходит к этому видео, это две прямые, которые лежат в одной плоскости.
It's parallel, the equatorial bonds are parallel, to some part of the ring.
Экваториальные связи параллельны какой либо части цикла.
It has no parallel.
Ему нет равных.
It has no parallel.
Ему нет аналогов.
Meetings and parallel activities
Выступления
Is this line parallel?
Эти прямые параллельны?
Parallel to this line?
Параллельность этой прямой
These lines are parallel.
Эти прямые параллельны.
Parallel Diagonal Top Left
Эффект вывода изображения
Parallel Diagonal Bottom Left
Выплывать снизу
That's a parallel line.
Эти прямые никогда не пересекаются друг с другом и отделены друг от друга.
These lines are parallel.
Похоже, что это секущая прямая.
Those lines are parallel.
Эти линии параллельны.
lines are not parallel.
Соответственные углы не равны, значит, эти прямые не параллельны.

 

Related searches : Mains Parallel Operation - Parallel Run - Parallel Key - Parallel With - Massively Parallel - Parallel Interface - Parallel Pin - Parallel Flow - Run Parallel - Parallel Sessions - Parallel Circuit - Parallel Shaft - Without Parallel