Translation of "pardon my french" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pardon my French.
Извините за выражение.
Pardon my French.
Извините за мой французский.
Tom usually says Pardon my French whenever he swears.
Всякий раз, когда Том ругается, он обычно говорит Пардон за мой французский .
Pardon my being late.
Простите за опоздание.
He asked my pardon.
Он попросил у меня прощения.
Pardon my poor Esperanto.
Простите мой скудный эсперанто.
He asked for my pardon.
Он попросил у меня прощенья.
Pardon me, but that is my racket.
Извините, это моя ракетка.
SB Pardon?
Сьюзен Блэкмор Повторите, пожалуйста.
LG Pardon?
ЛГ Какая?
LG Pardon?
Что? .
Pardon me?
Что, простите?
Pardon me?
Прошу прощения?
Pardon me?
Что Вы сказали?
Pardon the interruption.
Извините, что прерываю.
Pardon the interruption.
Извини, что прерываю.
I beg your pardon?
Что, простите?
I beg your pardon?
Извините?
I beg your pardon?
Прошу прощения?
Pardon me for interrupting.
Простите, что я вас прерываю.
Pardon me one second.
Извините, я отойду на секунду.
I beg your pardon?!
Что, простите?!
I wrote to my French teacher in French.
Я писал моему учителю французского языка по французски.
I wrote to my French teacher in French.
Я писала моему учителю французского языка по французски.
I wrote to my French teacher in French.
Я писал моему преподавателю французского языка по французски.
I wrote to my French teacher in French.
Я писала моему преподавателю французского языка по французски.
I wrote to my French teacher in French.
Я написал моему учителю французского языка по французски.
I wrote to my French teacher in French.
Я написал моему преподавателю французского языка по французски.
I wrote to my French teacher in French.
Я написала моему преподавателю французского языка по французски.
I wrote to my French teacher in French.
Я написала моему учителю французского языка по французски.
My French is crappy.
Мой французский хреновый.
My French is shitty.
Мой французский хреновый.
My French is terrible.
Мой французский ужасен.
My French is terrible.
У меня ужасный французский.
My French is limited.
Мой французский ограничен.
My French is pathetic.
Мой французский безнадежен.
My neighbors are French.
Мои соседи французы.
My French isn't bad.
У меня неплохой французский.
My French is bad.
Мой французский плох.
My mother is French.
Моя мама француженка.
Pardon me for saying so.
Прости, что я это говорю.
I must ask your pardon.
Я должен попросить у тебя прощения.
Pardon me for interrupting you.
Простите, что я вас прерываю.
Pardon me for interrupting you.
Прости, что я тебя прерываю.
'Pardon! J'en ai tout plein les poches,' Pardon me, my pockets are full of it. he answered with a smile, plunging his fingers into his waistcoat pocket.
Pardon, j'en ai tout plein les poches, улыбаясь, отвечал он, опуская пальцы в жилетный карман.

 

Related searches : My French - Improve My French - Beg Pardon - Free Pardon - Grant Pardon - Your Pardon - Royal Pardon - Please Pardon - Presidential Pardon - Pardon Me - Subject Of Pardon - Begging Your Pardon