Translation of "subject of pardon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

SB Pardon?
Сьюзен Блэкмор Повторите, пожалуйста.
LG Pardon?
ЛГ Какая?
LG Pardon?
Что? .
Pardon me?
Что, простите?
Pardon me?
Прошу прощения?
Pardon me?
Что Вы сказали?
Pardon my French.
Извините за выражение.
Pardon my French.
Извините за мой французский.
Pardon the interruption.
Извините, что прерываю.
Pardon the interruption.
Извини, что прерываю.
I beg your pardon?
Что, простите?
I beg your pardon?
Извините?
I beg your pardon?
Прошу прощения?
Pardon my being late.
Простите за опоздание.
He asked my pardon.
Он попросил у меня прощения.
Pardon me for interrupting.
Простите, что я вас прерываю.
Pardon my poor Esperanto.
Простите мой скудный эсперанто.
Pardon me one second.
Извините, я отойду на секунду.
I beg your pardon?!
Что, простите?!
The pardon earned the condemnation of various organizations.
Помилование было осуждено различными организациями.
Pardon me for saying so.
Прости, что я это говорю.
I must ask your pardon.
Я должен попросить у тебя прощения.
He asked for my pardon.
Он попросил у меня прощенья.
Pardon me for interrupting you.
Простите, что я вас прерываю.
Pardon me for interrupting you.
Прости, что я тебя прерываю.
'Pardon me! That is a paradox.'
Нет, уж извини меня это парадокс.
Please pardon me for coming late.
Пожалуйста, извините за опоздание.
Pardon me, is that seat taken?
Извините, это место занято?
Pardon me, do you speak English?
Извините, вы говорите по английски?
Pardon, do you have the time?
Простите, у вас есть время?
The pardon implies acquittal of the sentence, not forgiveness of the crime.
Помилование включает в себя освобождение от приговора, но не от преступления.
But the pardon request is already significant.
Однако само наличие требования о помиловании уже довольно существенный фактор.
'As to that, you must pardon me.
Ну, уж извини меня.
In that case I ask your pardon!
В таком случае я прошу тебя извинить меня.
The Easter Pardon is a Spanish tradition
Пасхальное помилование испанская традиция
Pardon me for being in this dress.
Извините за то, что я так одет.
Pardon me, but that is my racket.
Извините, это моя ракетка.
Pardon me but your fly is undone.
Прошу прощения, но у вас ширинка расстёгнута.
Tom's pardon was granted by the governor.
Губернатор распорядился о помиловании Тома.
Pardon me, what happened with our order?
Извините, что случилось с нашим заказом?
I am afraid of what is before us... I beg your pardon!
Но я?.. я боюсь того, что ожидает нас...
Pardon the economist s stock answer it all depends.
Простите, но большинство экономистов говорят кто знает?
Why not apologize and ask for his pardon?
Почему бы не извиниться и не попросить у него прощения?
He asked our pardon for making a mistake.
Он попросил прощения за сделанную ошибку.
I beg your pardon. What did you say?
Прошу прощения. Что Вы сказали?

 

Related searches : Beg Pardon - Free Pardon - Grant Pardon - Your Pardon - Royal Pardon - Please Pardon - Presidential Pardon - Pardon Me - Begging Your Pardon - Beg A Pardon - Pardon The Pun - Pardon My French - Pardon Me For