Translation of "parity of status" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The perception of military parity has altered.
Восприятие военного равенства претерпело изменения.
Of course, persistent swings from parity do not last forever.
Конечно, даже продолжительные отклонения от паритета не длятся вечно.
Of course, persistent swings from parity do not last forever.
Конечно, постоянное колебание около паритетного уровня будет длиться вечно.
Status of habitual residents
Статус обычно проживающих лиц
The parity bit is an example of a single error detecting code.
Слова циклического кода удобно представлять в виде многочленов.
Yes, the euro can tend toward dollar parity.
Конечно, евро может приблизиться к паритету с долларом.
A similar parity characterized the Bush Putin era.
Подобный паритет характеризовал и эру Буша Путина.
GDP figures are calculated at purchasing power parity.
Величина ВВП рассчитывается на основе паритета покупательной способности.
status
status
The new data are based on improved estimates of purchasing power parity (PPP).
Новые данные основаны на улучшенной оценке паритета покупательной способности (PPP).
Every month, the central bank should announce its estimate of a range of parity values, backed by analysis, which, unlike a precise value, reflects the inherent imperfection of knowledge concerning a currency s parity.
Каждый месяц центральный банк должен давать свою оценку диапазону паритетных ценностей, поддерживаемую анализом, который, в отличие от точной ценности, отражает изначальный дефицит знания относительно паритета валюты.
The Status column indicates the status of the file send or receive as follows
Колонка Статус отображает состояние отправки или получения файла
This time, despite the early intention of creating parity, the team is composed mainly of women.
В этот раз, несмотря на изначальное намерение достичь паритета , команда состоит в основном из женщин.
AWS Status
Состояние AWS
Status(DRAINING)
Статус(ИСТОЩЕНИЕ)
What will be the status of Jerusalem?
Каким должен быть статус Иерусалима?
V. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS . 66 14
V. СОСТОЯНИЕ НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ . 66 15
Monitor battery status
Контроль заряда батареи
Marital Status Married
Семейное положениe женат
DCC Status tab
Вкладка статуса DCC
Nagios status monitor
Мониторинг состояния Nagios
What's our status?
Каков наш статус?
Of course, constitutions are not meant to protect the status quo if the status quo is rotten.
Естественно, конституции не предназначены для того, чтобы защищать статус кво, если этот статус кво прогнивший.
Nicolas II gained the status of saintly martyr.
Николаю II присвоили статус святого мученика.
Status of contributions as at 30 June 1993
Состояние взносов на 30 июня 1993 года
VII. STATUS OF REIMBURSEMENTS TO TROOP CONTRIBUTING STATES
ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА
VII. STATUS OF REIMBURSEMENT TO TROOP CONTRIBUTING STATES
ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА
Of those, 2,298 had their refugee status recognized.
Среди них 2 298 получили статус беженца.
The status of the project is as follows.
Статус проекта следующий.
He is a man of high social status.
Он человек высокого социального статуса.
Germany's division created a rough demographic parity between French and West Germans.
Разделение Германии создало относительный демографический паритет между Францией и ФРГ.
Thus, the US Senate s recent approval of the Mental Health Parity Act is a significant step forward.
Таким образом, недавнее утверждение сенатом США Акта о равенстве статуса психических расстройств (Mental Health Parity Act) является значительным шагом вперед.
In 1994 it was given the status of University and in 2007 it gained the status of National Medical University (DonNMU).
В 1994 году решением Кабинета Министров Украины институт получил статус университета (ДонГМУ), а в августе 2007 года статус национального (ДонНМУ).
Status of victims of trafficking in persons in receiving States
Статус жертв торговли людьми в принимающих государствах
The Committee for the Study of the Legal Status of Women sought to inquire into the status of women all over the world.
Комитет по исследованию правового статуса женщин стремился расследовать положение женщин во всём мире.
from the point of view of the status of their personnel.
То же самое будет проделано и с вертолетами Ка 29 и Ка 27.
Fatah s Status Quo Congress
Конгресс Фатх по статус кво
Lebanon s New Status Quo
Новое положение вещей в Ливане
Konsole or DCC Status.
Консоль или статус DCC.
What's your marital status?
Каково ваше семейное положение?
In this notation, the parity bit is not included in the data bits.
Модем обязан приостановить передачу данных, пока этот провод не будет выставлен в единицу.
Shows Status of EC2 instances running on given account.
Показывает состояния копий EC2, выполняемых от имени заданной учётной записи.
The status of telegram services worldwide is available here.
О состоянии телеграфных сервисов по всему миру можно узнать здесь.
It is a mistake, however, to believe that extended deterrence depends on parity in numbers of nuclear weapons.
Однако является ошибкой полагать, что расширенное сдерживание зависит от паритета по количеству ядерного вооружения.
In terms of purchasing power parity, per capita income in middle income countries is still about 15 of that of developed nations.
En términos de la paridad del poder adquisitivo, el ingreso per cápita en los países con ingresos medianos todavía es de un 15 del de las naciones desarrolladas.

 

Related searches : Conservation Of Parity - Point Of Parity - Parity Of Esteem - Parity Of Votes - At Parity - Parity Bit - Even Parity - Competitive Parity - Interest Parity - Rate Parity - Power Parity - Parity Error - Parity Check