Translation of "partial coverage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a partial differential equation.
Дифференциальное уравнение с частными производными.
It was only a partial success.
Успех был лишь частичным.
International coverage
Международное освещение дела
Lunar eclipses can be total or partial.
Лунные затмения могут быть полными или частичными.
Regulating uncomfortable coverage
Управление неудобным освещением проблемы
But, Beteta's conviction was only a partial victory.
Однако осуждение Бетета было только частичной победой.
The accused offered a partial admission of guilt.
Обвиняемый вину признал частично.
This performs a partial request for a URI.
Описание
We stayed under partial siege for six months.
Шесть месяцев мы жили под частичной осадой.
Below is a partial translation of the letter
Внизу отрывок из письма с переводом
Source code coverage browser
Средство просмотра покрытия исходного кода
Some reforms if only partial are already in sight.
Некоторые реформы, пусть даже частично, уже проглядываются.
If there s to be unity, it can t be partial.
Если и наступит единство, то оно не должно быть частичным.
He is always partial to the company of girls.
Он всегда предпочитает общаться с девочками.
He is always partial to the company of girls.
Он всегда предпочитает общаться с девушками.
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.
I can only afford to make a partial payment.
Я могу сделать только частичный взнос.
Frustration with mass media coverage
Недовольство репортажами традиционных СМИ
Regulation is at best a partial remedy for such problems.
Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы.
We're talking about books on hyper geometric partial differential equations.
Мы говорим о книгах о гипергеометрических дифференциальных уравнениях в частных производных.
An elliptic partial differential equation is a general partial differential equation of second order of the form formula_1that satisfies the condition formula_2(Assuming implicitly that formula_3.
Рассмотрим общий вид скалярного дифференциального уравнения в частных производных второго порядка относительно функции formula_1 formula_2При этом уравнение записано в симметричном виде, то есть formula_3.
For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page.
Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению .
The media coverage would be enormous.
Освещение в печати получило бы огромный резонанс.
Əqrəb also has coverage including photos.
Əqrəb блог также разместил подобные фотографии.
Malaysia blocks Medium over corruption coverage
Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции
Works (Partial List) Die Blattwespen nach ihren Gattungen und Arten zusammengestellt.
Die Blattwespen nach ihren Gattungen und Arten zusammengestellt.
A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices.
Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь.
Bankruptcy laws were amended to introduce a system of partial indentured servitude.
В законы о банкротстве были внесены поправки, чтобы ввести систему частичной долговой кабалы .
The coverage for most vaccines is high.
Произведены были выборы в национальное учредительное собрание.
Protests against poor coverage in international media.
Протесты против скудного освещения событий в международных СМИ
Follow our coverage on Global Voices Checkdesk
И наши репортажи на Global Voices Checkdesk
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
Yet in pursuing partial goals he will not lose sight of higher objectives.
Тем не менее, преследуя частные цели, он не упустит из виду цель более высокого порядка.
So health reform or even partial pension reform must wait a few years.
Поэтому реформа здравоохранения и даже частичная пенсионная реформа откладываются на несколько лет.
We take the partial derivative of profit with respect to an operational variable.
Мы берем производную от прибыли по отношению к операционной переменной.
Coverage in other US papers was similarly frivolous.
Освещение в других американских газетах было столь же поверхностным.
Global Voices Coverage of Zone 9 Bloggers Case
Репортажи Global Voices о деле блогеров Zone 9
Read our special coverage WikiLeaks Reveals the SaudiCables
Читайте наш специальный репортаж WikiLeaks раскрывает саудовские телеграммы
Just about everyone turned to us for coverage.
Почти все обратились к нам за освещением событий.
Also read our coverage on Global Voices Checkdesk
Читайте также наш репортаж на Global Voices Checkdesk
Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination
Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя
His work included coverage of corruption and police.
Его темы расследования коррупции и полиция.
The coverage of Google Transit is publicly available.
В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia.
And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all.
И все же только 20 мирового населения имеют достаточное покрытие социального страхования более половины не имеют вообще никакого покрытия.
Sharon might decide on partial withdrawals and dismantling of settlements on the West Bank.
Шарон, вероятно примет решения относительно частичного ухода и демонтажа поселений на Западном берегу.

 

Related searches : Partial Coverage Insurance - Partial Deliveries - Partial Information - Partial Denture - Partial Equilibrium - Partial Vacuum - Partial Effect - Partial Correlation - Partial Quantity - Partial Award - Partial Ownership - Partial Data