Translation of "pass into possession" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

POSSESSION OF WEAPONS
ПРИМЕНЕНИЕ ОРУЖИЯ
POSSESSION 52 106 123 281
Применение 52 106 123 281
Acquiring government power through possession of capital and converting it into unjust economic rents must be curtailed.
Получение власти посредством капитала и обращение ее в незаслуженные прибыли с этого капитала должно быть пресечено.
Ownership, possession and use of property
Право собственности, владение и пользование имуществом
Adolescent candidates have to pass these national exams in order to get into university.
Студенты подростки должны сдавать эти национальные экзамены для поступления в университет.
Months pass.
Проходят месяцы.
Days pass.
Проходят дни.
I'll pass.
Я пройду.
That'll pass.
Это пройдёт.
Our health is our most precious possession.
Здоровье наша величайшая драгоценность.
You pass it around. You pass his words around.
Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
After all, the mere possession of nuclear weapons, even if aimed at each other, does not turn countries into enemies.
В конечном итоге, простое владение ядерным оружием, даже если оно нацелено друг на друга, не превращает страны во врагов.
And I'd want one that could pass and would pass.
И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Aktoprak Mountain Pass.
Перевал Актопрак.
Several days pass.
Проходит несколько дней.
Tom will pass.
Том пройдёт.
They may pass.
Они могут пройти.
Pass the ketchup.
Передай кетчуп.
Pass the salt.
Передай соль.
Pass the salt.
Передайте соль.
That will pass.
Это пройдёт.
Pass the fare.
Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.
Я не прошёл.
He admitted cocaine possession at an earlier hearing.
Он признался в хранении кокаина на одном из предыдущих судебных заседаний.
Together with his seven colleagues, Zaur was charged with incitement to violence, illegal drug possession, illegal possession of explosives, and hooliganism.
Заура и его товарищей обвиняют в подстрекательстве к беспорядкам, незаконном хранении наркотиков и взрывчатых веществ, а также хулиганстве.
But nobody is in possession of the ultimate truth.
Но никому не известна конечная правда.
Japan's Peace Constitution supposedly bans possession of military forces.
Согласно японской Мирной конституции стране предположительно запрещается иметь вооруженные силы.
Melvoin died, and Chamberlin was arrested for drug possession.
Мелвоин умер, а Чемберлин был арестован за хранение наркотиков.
Kesey was arrested for possession of marijuana in 1965.
Кизи был арестован за хранение марихуаны в 1965.
Perhaps it will pass...'
Может быть, это пройдет.....
Minutes of silence pass.
Проходят минуты в тишине.
Pass me the pen.
Передайте мне ручку.
Let me pass, please.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the sugar, please.
Передай, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.
Передайте, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.
Передай сахар, пожалуйста.
Pass the sugar, please.
Передайте сахар, пожалуйста.
Pass me the salt.
Передай мне соль.
Pass me the salt.
Передайте мне соль.
Please let me pass.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the salt, please.
Передайте соль, пожалуйста.
Please pass the salt.
Передайте соль, пожалуйста.
Pass the salt, please.
Передайте, пожалуйста, соль.
Pass the salt, please.
Передай соль, пожалуйста.
Pass the salt, please.
Передай, пожалуйста, соль.

 

Related searches : Entry Into Possession - Enter Into Possession - Take Into Possession - Come Into Possession - Fall Into Possession - Pass Into Law - Pass Into History - Quiet Possession - Prized Possession - Actual Possession - Constructive Possession - Criminal Possession