Translation of "pass into law" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Pass a law to protect domestic workers.
Принятие закона, который защищал бы права работников, занятых в домашнем хозяйстве.
They tried to pass a law against moving the Mermaid.
пытаясь провести закон против перемещения Русалочки.
A new law came into effect on December 1, which obliges every migrant worker to pass a Russian language test.
С 1 декабря вступил в силу закон, согласно которому каждый трудовой мигрант обязан будет сдавать экзамен на знание русского языка.
Adolescent candidates have to pass these national exams in order to get into university.
Студенты подростки должны сдавать эти национальные экзамены для поступления в университет.
In Buryatia this law came into effect in 1925.
В Бурятии действие антирелигиозного закона началось с 1925 года.
Months pass.
Проходят месяцы.
Days pass.
Проходят дни.
I'll pass.
Я пройду.
That'll pass.
Это пройдёт.
For example, Anabella Bastida from Hoy en Los Ángeles (Today in Los Angeles) , states that President Obama's promises to pass a comprehensive immigration law must now be put into action
Наример, Анабелла Бастида из Hoy en Los Ángeles считает, что обещания президента Обамы принять комплексный закон об иммиграции должны теперь получить развитие
You pass it around. You pass his words around.
Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
Petition for the Commission VII of the House of Representatives to urgently pass the Sexual Violence Eradication Law.
Петиция к Комиссии VII палаты представителей примите закон об устранении сексуального насилия.
And I'd want one that could pass and would pass.
И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Dear , please pass this law. is a national misfortune. should marry outside their families and extend their familial links.
Дорогие депутаты, пожалуйста, примите этот закон. это национальное бедствие. должны выбирать партнёра не из своей семьи и расширять семейные связи.
Aktoprak Mountain Pass.
Перевал Актопрак.
Several days pass.
Проходит несколько дней.
Tom will pass.
Том пройдёт.
They may pass.
Они могут пройти.
Pass the ketchup.
Передай кетчуп.
Pass the salt.
Передай соль.
Pass the salt.
Передайте соль.
That will pass.
Это пройдёт.
Pass the fare.
Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.
Я не прошёл.
Perhaps it will pass...'
Может быть, это пройдет.....
Minutes of silence pass.
Проходят минуты в тишине.
Pass me the pen.
Передайте мне ручку.
Let me pass, please.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the sugar, please.
Передай, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.
Передайте, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.
Передай сахар, пожалуйста.
Pass the sugar, please.
Передайте сахар, пожалуйста.
Pass me the salt.
Передай мне соль.
Pass me the salt.
Передайте мне соль.
Please let me pass.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the salt, please.
Передайте соль, пожалуйста.
Please pass the salt.
Передайте соль, пожалуйста.
Pass the salt, please.
Передайте, пожалуйста, соль.
Pass the salt, please.
Передай соль, пожалуйста.
Pass the salt, please.
Передай, пожалуйста, соль.
They will not pass!
Они не пройдут!
This too shall pass.
И это пройдёт.
Pass me that notebook.
Передай мне тот блокнот.
Pass me that notebook.
Подай мне ту записную книжку.
Pass me the potatoes.
Передай мне картошку.

 

Related searches : Pass Law - Pass Into Possession - Pass Into History - Pass A Law - Transposed Into Law - Adoption Into Law - Convert Into Law - Incorporated Into Law - Adopt Into Law - Implement Into Law - Signing Into Law - Put Into Law - Enacted Into Law - Passed Into Law