Translation of "passed the mark" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They want to gather 5 million signatures so far, they have passed the 1 million mark. | Они намерены собрать 5 миллионов подписей, на данный момент получив 1 миллион откликов. |
| Mark II Blit The Mark II Blit was the wagon version of the X100 Mark II. | Впрочему фонарей на Mark II в 110 кузове имеется достаточное разнообразие вплоть до диодных версий. |
| Mark the right answer. | Отметьте правильный ответ. |
| He hit the mark. | Он попал в цель. |
| Mark the correct option. | Отметьте правильный вариант. |
| Mark took the book. | Марк взял книгу. |
| Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran. | Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran. |
| Mark Grigoryan | Марк Григорян |
| McFarland, Mark. | Mark McFarland. |
| Csikszentmihalyi, Mark. | Csikszentmihalyi, Mark. |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| You're wide of the mark. | Ты попал пальцем в небо. |
| The bullet found its mark. | Пуля нашла свою цель. |
| Please mark the correct answer. | Пожалуйста, отметьте правильный ответ. |
| Mark will sell the car. | Марк продаст машину. |
| John passed the examination. | Джон сдал экзамен. |
| She passed the examination. | Она сдала экзамен. |
| Congress passed the proposal. | Конгресс принял предложение. |
| He passed the exam. | Он сдал экзамен. |
| She passed the exam. | Она сдала экзамен. |
| Congress passed the bill. | Конгресс принял законопроект. |
| The danger has passed. | Опасность миновала. |
| Tom passed the exam. | Том сдал экзамен. |
| Tom passed the examination. | Том сдал экзамен. |
| The deadline has passed. | Крайний срок истёк. |
| The deadline has passed. | Дедлайн прошёл. |
| I passed the exam! | Я сдал экзамен! |
| I passed the exam. | Я сдал экзамен! |
| I passed the test. | Я сдал зачёт. |
| I passed the test. | Я прошёл тест. |
| You've passed the exam. | Ты сдал экзамен. |
| You've passed the exam. | Ты выдержал экзамен. |
| You've passed the exam. | Вы сдали экзамен. |
| You've passed the exam. | Вы выдержали экзамен. |
| Mark Riccobono Yes. | Марк Риккобоно Да. |
| Mark my words! | Помяните мое слово! |
| Mark my words. | Помяните моё слово! |
| by Mark Andres | Фото Марка Андреса |
| The bill passed the Diet. | Законопроект был принят парламентом. |
| Tom is way off the mark. | Том попал пальцем в небо. |
| Mark the landfill site on the map. | Отмечать свалки на карте. |
| The arrow fell wide of the mark. | Стрела упала далеко от отметки. |
| The runner had reached the halfway mark. | Бегун достиг отметки половины пути. |
| It is the mark of the beast. | МММ три раза по четырнадцать. |
| This August, they passed up the opportunity to mark the 90th anniversary of the start of World War I, which led to calamities that echoed until the twentieth century's end. | В августе нынешнего года они отказались от возможности отметить 90 ю годовщину начала первой мировой войны, приведшей к бедствиям, последствия которых ощущались вплоть до конца двадцатого столетия. |
Related searches : Passed The Line - The Storm Passed - Passed The Process - Passed The Quiz - Passed The Exam - Passed The Examination - Passed The Way - Passed The Training - Passed The Test - Passed The Peak - Passed The Night - Passed The Assessment - Passed The Audit - Passed The City
