Translation of "passionate about life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ben Dunlap talks about a passionate life | Бен Данлап рассказывает о любви к жизни |
| What are you passionate about? | Что тебя увлекает? |
| As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity. | Как вы можете догадаться, я испытываю абсолютную страсть к танцу. Я обожаю работать над ним, смотреть на него, воодушевлять других на участие в нём. Я также страстно увлечён творчеством. |
| I m very passionate about mental health. | Я очень увлечен темой психического здоровья. |
| I've always been passionate about football. | Мне всегда нравился футбол. |
| I am passionate about bee keeping. | Меня увлекает пчеловодство. |
| I think one of the things I am passionate about, my grandparents work, I'm passionate about my work, but on top of all that I'm passionate about a holistic vision of design, where design is a life skill, not a professional skill. | Я думаю, одна из вещей, которая меня захватывает это работа моих дедушки и бабушки. Меня увлекает и моя работа, но больше всего меня увлекает холистический взгляд на дизайн, где дизайн выступает как искусство жить, а не как профессиональное мастерство. |
| I have always been very passionate about mathematics. | Меня всегда очень увлекала математика. |
| If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate? | Если вы недостаточно увлечены своей компанией, почему кто то другой должен быть увлечён? Если вы недостаточно увлечены своей компанией, почему кто то другой должен быть увлечён? |
| Apart from football, I am passionate about folk music. | Помимо футбола я обожаю народную музыку. |
| One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. | Один из моих любимых. У меня был компонент, который я встроил в Second Life. Я действительно был увлечен этим. |
| This is what I'm passionate about. It is precisely this. | Именно за это я так люблю жизнь. Именно за это. |
| I am passionate about everything that has to do with art. | Я обожаю все, что связано с искусством. |
| Maybe people remember things better when doing something they are passionate about. | Многие люди лучше запоминают что то, когда заняты любимым делом. |
| Life? Don't tell me about life. | Жизнь? Не говори мне про жизнь. |
| Rather, the passionate concerns and interests that humans vest in their social life are so much a part of all classificatory disputes about art (Novitz, 1996). | Скорее пристрастные мнения и интересы людей в их общественной жизни составляют значительную часть всех дискуссий о классификации искусства (Novitz, 1996). |
| Thus El Guardabosques was born, a non institutionalized network of people passionate about nature | Таким образом, были созданы Защитники леса неформальная сеть людей, которые заботятся о природе |
| Think about your life. | Подумай о своей жизни. |
| The best book about life is life itself. | Лучшая книга о жизни сама жизнь. |
| Van den Abeele's Syrian colleague Mohammad Salman is passionate about his homeland, but also about his new country, Belgium. | Сирийский коллега Ван ден Абейля, Мохаммед Сальман, очень любит свою родину, но испытывает не менее теплые чувства к своему новому дому, Бельгии. |
| Why should they put more money into your company, if you're not passionate about it? | Почему другие должны вкладывать в вашу компанию, если вы не увлечены ею? Почему другие должны вкладывать в вашу компанию, если вы не увлечены ею? |
| He was passionate about philosophy but, at the insistence of his father, took classes in economics. | Ему очень нравилась философия, но, по настоянию отца, он посещал занятия по экономике. |
| Those of you who know me know how passionate I am about opening the space frontier. | Те из вас, которые знают меня, знают как я стремлюсь раздвинуть космические рубежи. |
| And finally, about my life. | И, наконец, к моей жизни. |
| He knew that this passionate entreaty and hope would only make the parting from the life he so loved more difficult. | Левин знал, что эта страстная мольба и надежда сделают только еще тяжелее для него разлуку с жизнью, которую он так любил. |
| Stock options, too, often stir passionate criticism. | Опционы на акции также часто являются объектом жёсткой критики. |
| Tom greeted Mary with a passionate kiss. | Том поприветствовал Мэри страстным поцелуем. |
| Their kisses became more and more passionate. | Их поцелуи становились всё более страстными. |
| Tell me about your daily life. | Расскажи мне о своей повседневной жизни. |
| Tell me about your daily life. | Расскажите мне о своей повседневной жизни. |
| game about the passage through life | игра имитирующая жизнь |
| Our life is about simple things. | Наша жизнь в простом. |
| Read about Bassel's work and life | Читайте о работе и жизни Басселя |
| Tell me about your everyday life. | Расскажи мне о своей повседневной жизни. |
| Tell me about your everyday life. | Расскажите мне о своей повседневной жизни. |
| TG I'm passionate about that the things I do are going to make the world a better place. | ТГ Для меня самое главное это то, что то, что я делаю помогает улучшить мир, в котором мы живем. |
| All nine members of Zone9 are young and passionate about contributing to the democratization process in the country. | Все девять членов Zone9 молоды и увлечены процессом демократизации в стране. |
| That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | В этом суть жизни отважиться на достойный поступок, быть на арене. |
| What are the social issues that you are passionate about, and what role could dance play in society today? | Можешь назвать социальные темы, которые увлекают тебя, а также какую роль танец играет в современном обществе? |
| Most people write about their daily life. | Многие люди пишут о своей обыденной жизни. |
| We are worried sick about his life. | Мы очень беспокоимся за его жизнь. |
| I'm about tired of this quiet life. | Я, кажется, устаю от этой размеренной жизни. |
| We know little about his personal life. | Мы мало знаем о его личной жизни. |
| We know little about her personal life. | Мы знаем немного о её личной жизни. |
| Tom talked about his life in Boston. | Том говорил о своей жизни в Бостоне. |
Related searches : Passionate About - Passionate About Food - Passionate About Art - Passionate About Providing - Was Passionate About - Passionate About Technology - Passionate About Innovation - Highly Passionate About - Passionate About Photography - Very Passionate About - Passionate About Music - Is Passionate About - Are Passionate About - Feel Passionate About