Translation of "patented process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was patented in 1933.
Изобретён Вальтером Шоттки в 1919.
Why don't you get it patented?
Почему бы тебе не запатентовать это?
If I had patented those technologies, perhaps.
Возможно, и стал бы, если бы запатентовал свои технологии.
In 1675, Huygens patented a pocket watch.
В 1675 году запатентовал карманные часы.
In March 1997 the company patented such combination.
В марте 1997 года компания запатентовала эту формулу.
Others object that living things should not be patented.
Другие возражают, что нельзя патентовать живых существ.
The drug was patented in the USA in 1973.
Препарат был запатентован в США в 1973 году.
In the same year, he patented the Tesla coil.
В Колорадо Спрингс Тесла организовал небольшую лабораторию.
Developed and patented by Microsoft in the early 1990s.
Разработана и запатентована Microsoft в начале 1990х годов.
In 1934, German inventor Oskar Heil patented a similar device.
В 1934 году немецкий физик запатентовал полевой транзистор.
You'd better have it patented before you put it on the market.
Вы бы лучше запатентовали это, до того как выпускать на рынок.
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.
Если бы эти технологии были запатентованы, Myriad могла бы и не сделать свои открытия.
To prevent forgery, businesses must purchase special, patented machines for printing these receipts.
Чтобы избежать подделок, фирмы должны покупать специальные, запатентованные машины для печати этих квитанций.
For example, Apple s iPhone and Boeing s latest airplane rely heavily on Japanese patented innovations.
Например, iPhone компании Apple и последний самолет Boing сильно зависят от запатентованных японских инноваций.
The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented?
Суд должен ответить на следующий вопрос могут ли человеческие гены ваши гены быть запатентованы?
Gaugler of General Motors in 1942, who patented the idea, but did not develop it further.
Gaugler из General Motors в 1942 г., который позднее запатентовал идею.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
For example, Amazon.com sued Barnes Noble.com for offering to its customers Amazon's patented one click shopping method.
Например, Amazon.com подала в суд на Barnes Noble.com за то, что та предложила своим потребителям метод покупки одним щелчком мыши , запатентованный Amazon.
Research resumed in 1953, when Hermann Schnell at Bayer in Uerdingen, Germany patented the first linear polycarbonate.
В 1953 году Герман Шнелл специалист немецкой компании BAYER получил соединение поликарбоната.
The technology in RankDex was patented in July 1999 and used later when Li founded Baidu in China.
Технология RankDex была запатентована и использована в дальнейшем, когда Ли основал Baidu в Китае.
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
The answer is simple Most economic ideas are public goods that cannot be patented or otherwise owned by their inventors.
Ответ прост Большинство экономических идей являются общественным благом, которое не может быть патентовано или иначе принадлежать изобретателям.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
One in five human genes is now patented, even though the human genome might be thought to be our common heritage.
Каждый пятый человеческий ген уже запатентован, несмотря на то, что геном человека должен считаться нашим общим достоянием.
Most people are shocked when they learn that one fifth of the human genome has been patented, mostly by private firms.
Многих людей шокирует новость о том, что одна пятая часть генома человека была запатентована в основном частными фирмами.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
Obama s Flawed Peace Process
Испорченный мирный процесс Обамы
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
That's a cyclical process.
Этот процесс цикличный.
A Korean Helsinki Process?
Хельсинкский процесс для Кореи?
View and process meshes
Просмотр и обработка объектов трёхмерной графики, состоящих из вершин и полигонов
It's a constant process.
Я тоже не сторонник подобных фотографий.
It s a complicated process.
Это сложный процесс.
Was it a process?
Это пришло в процессе?
The process is important.
Процесс важен.

 

Related searches : Patented - Patented Technology - Patented Design - Patented Product - Patented Invention - Patented Case - Patented Technologies - Unique Patented - Globally Patented - Patented Feature - Picking Process - Dispute Process - Inventory Process