Translation of "patients diagnosed with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2011, one of Abbott's patients arrived at his GP's surgery with similar symptoms to him, and was subsequently diagnosed with mesothelioma. | В 2011 году один из пациентов Эбботта пришел к нему в приемную с похожими симптомами, и ему был впоследствии поставлен диагноз мезотелиома . |
| Graham Abbott diagnosed with mesothelioma | Грэм Эбботт диагностирована мезотелиома |
| I was diagnosed with pneumonia. | У меня диагностировали пневмонию. |
| I was diagnosed with pneumonia. | У меня диагностировали воспаление лёгких. |
| Tom was diagnosed with autism. | Тому поставили диагноз аутизм. |
| Tom was diagnosed with ADHD. | У Тома диагностировали СДВГ. |
| Tom was diagnosed with dyslexia. | Тому диагностировали дислексию. |
| Tom was diagnosed with dyslexia. | У Тома диагностировали дислексию. |
| In the village, there are 30 diagnosed cancer patients and 26 of them have died. | В деревне у 30 жителей диагностировали рак, 26 из них уже умерло. |
| Doctors diagnosed him with testicular cancer. | Врачи поставили ему диагноз тестикулярный рак . |
| Tom has been diagnosed with Alzheimer's. | У Тома диагностировали болезнь Альцгеймера. |
| Tom was diagnosed with autoimmune hepatitis. | У Тома обнаружили аутоиммунный гепатит. |
| Tom was diagnosed with gastric cancer. | Тому диагностировали рак желудка. |
| Six patients are diagnosed with cancer every minute, that's 8,550 new cancer patients every day, according to the 2012 China Cancer Census (2012中国肿瘤登记年报) . | Согласно данным исследования, проведенного в 2012 году , каждую минуту шести людям ставят диагноз рак , что составляет 8 550 новых пациентов ежедневно. |
| My uncle has been diagnosed with leukemia. | Моему дяде диагностировали лейкемию. |
| Tom has been diagnosed with bipolar disorder. | У Тома диагностировали биполярное расстройство. |
| Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013. | У Тома диагностировали туберкулез в 2013 году. |
| Even patients who are diagnosed with bipolar disorder often wait more than 10 years after initially seeking treatment for the correct diagnosis to be made. | А те пациенты, которым все таки ставится диагноз биполярное расстройство, зачастую ждут правильного диагноза более 10 лет с момента первоначального обращения за медицинской помощью. |
| Every minute six people are diagnosed with cancer. | Каждую минуту такой диагноз ставят шести людям. |
| Mary was diagnosed with breast cancer in October. | У Мэри выявили рак молочной железы в октябре. |
| Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013. | У Мэри диагностировали рак яичников в 2013 году. |
| Tom was diagnosed with autism and severe depression. | У Тома нашли аутизм и тяжёлую депрессию. |
| In 1994 Kuhn was diagnosed with lung cancer. | 1994 у Куна был диагностирован рак бронхов. |
| Slightly more than 20 (145 patients) in our sample reported that they had been previously diagnosed as having bipolar disorder, significantly higher than the 12.9 rate based on the SCID. Less than half of those who reported that they had been previously diagnosed with bipolar disorder were diagnosed with bipolar disorder based on the SCID. | Чуть более 20 (145 пациентов), опрошенных нами, сообщили, что ранее им было диагностировано наличие биполярного расстройства, что значительно превышает норму в 12,9 , выявленную на основании SCID. |
| Patients with SCID diagnosed bipolar disorder had a significantly higher risk of bipolar disorder in their immediate family members than patients who self reported a previous diagnosis of bipolar disorder that was not confirmed by the SCID. | Менее чем у половины из тех, кто сообщил о ранее поставленном диагнозе биполярного расстройства, подтвердился диагноз биполярного расстройства, основанный на SCID. |
| Tom was diagnosed with acute myeloid leukemia in 2013. | В 2013 году Тому поставили диагноз острый миелолейкоз. |
| Any study seeking to determine whether a psychiatric disorder is over diagnosed will find that some patients with the condition do not have it upon re interview. | Любое исследование, цель которого определить, ставится ли диагноз психиатрического расстройства излишне часто, выявляет, что некоторые пациенты при определенных условиях могут показать отрицательный результат при повторном тестировании. |
| The veranda was packed with patients. | На веранде толпились пациенты. |
| Andrew Lawson was diagnosed with mesothelioma when he was 48. | Эндрю Лоусону был поставлен диагноз мезотелиома , когда ему было 48 лет. |
| Tom was diagnosed with colon cancer in October of 2013. | В октябре 2013 года Тому поставили диагноз рак кишечника. |
| Tom was diagnosed with colon cancer in October of 2013. | В октябре 2013 года Тому диагностировали рак кишечника. |
| After returning to Dayton, he was diagnosed with typhoid fever. | После возвращения в Дейтон ему был поставлен диагноз брюшной тиф. |
| In 1983, she was diagnosed with stomach cancer, but survived. | В 1983 году у неё находят рак желудка, который она, однако, пережила. |
| Less than half of those who reported that they had been previously diagnosed with bipolar disorder were diagnosed with bipolar disorder based on the SCID. | Менее чем у половины из тех, кто сообщил о ранее поставленном диагнозе биполярного расстройства, подтвердился диагноз биполярного расстройства, основанный на SCID. |
| Paramedics diagnosed him with pneumonia, as well as with severe dehydration and hypothermia. | Медики диагностировали у него пневмонию, а также сильное обезвоживание и переохлаждение организма. |
| Denisse with one of her patients, Génesis. | Дениссе вместе с пациенткой Хенесис. |
| The doctor is gentle with his patients. | Врач внимателен к своим пациентам. |
| In my own practice, my colleagues and I have encountered patients who reported that they were previously diagnosed with bipolar disorder, despite lacking a history of manic or hypomanic episodes. | В своей практике мои коллеги и я сталкивались с пациентами, которые говорили, что ранее им был поставлен диагноз биполярное расстройство, несмотря на то, что у них не наблюдались маниакальные или гипоманиакальные приступы. |
| Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome. | Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса. |
| My sister's parents in law were both diagnosed with cancer last year. | Свекру и свекрови моей сестры в прошлом году поставили такой диагноз. |
| When Bisset was a teenager, her mother was diagnosed with disseminating sclerosis. | Когда Жаклин была подростком, у её матери диагностировали рассеянный склероз. |
| In 1996, he was diagnosed with a potentially fatal metastatic testicular cancer. | В 1996 году у Армстронга был диагностирован рак яичек с метастазами. |
| So, patients have this. We're for patients. | Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них. |
| We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients. | Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. Все они были госпитализированы, |
| Alice was very warm, very empathetic with her patients. | Элис была сердечной и отзывчивой со своими пациентами, |
Related searches : Newly Diagnosed Patients - Diagnosed With - Patients With - Are Diagnosed With - Diagnosed With Schizophrenia - People Diagnosed With - Was Diagnosed With - Diagnosed With Cancer - Diagnosed With Diabetes - Were Diagnosed With - Diagnosed With Dementia - Dealing With Patients - Interactions With Patients - Communication With Patients