Translation of "newly diagnosed patients" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Newly - translation :

Keywords : диагноз поставили поставлен шизофрения рак назначенный избранный Недавно заново вновь пациентов пациенты пациентам пациентами пациентах

Examples (External sources, not reviewed)

In the village, there are 30 diagnosed cancer patients and 26 of them have died.	В деревне у 30 жителей диагностировали рак, 26 из них уже умерло.
Six patients are diagnosed with cancer every minute, that's 8,550 new cancer patients every day, according to the 2012 China Cancer Census (2012中国肿瘤登记年报) .	Согласно данным исследования, проведенного в 2012 году , каждую минуту шести людям ставят диагноз рак , что составляет 8 550 новых пациентов ежедневно.
In 2011, one of Abbott's patients arrived at his GP's surgery with similar symptoms to him, and was subsequently diagnosed with mesothelioma.	В 2011 году один из пациентов Эбботта пришел к нему в приемную с похожими симптомами, и ему был впоследствии поставлен диагноз мезотелиома .
Graham Abbott diagnosed with mesothelioma	Грэм Эбботт диагностирована мезотелиома
I was diagnosed with pneumonia.	У меня диагностировали пневмонию.
I was diagnosed with pneumonia.	У меня диагностировали воспаление лёгких.
Tom was diagnosed with autism.	Тому поставили диагноз аутизм.
Tom was diagnosed with ADHD.	У Тома диагностировали СДВГ.
Tom was diagnosed with dyslexia.	Тому диагностировали дислексию.
Tom was diagnosed with dyslexia.	У Тома диагностировали дислексию.
Even patients who are diagnosed with bipolar disorder often wait more than 10 years after initially seeking treatment for the correct diagnosis to be made.	А те пациенты, которым все таки ставится диагноз биполярное расстройство, зачастую ждут правильного диагноза более 10 лет с момента первоначального обращения за медицинской помощью.
So, patients have this. We're for patients.	Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них.
Patients with SCID diagnosed bipolar disorder had a significantly higher risk of bipolar disorder in their immediate family members than patients who self reported a previous diagnosis of bipolar disorder that was not confirmed by the SCID.	Менее чем у половины из тех, кто сообщил о ранее поставленном диагнозе биполярного расстройства, подтвердился диагноз биполярного расстройства, основанный на SCID.
Slightly more than 20 (145 patients) in our sample reported that they had been previously diagnosed as having bipolar disorder, significantly higher than the 12.9 rate based on the SCID. Less than half of those who reported that they had been previously diagnosed with bipolar disorder were diagnosed with bipolar disorder based on the SCID.	Чуть более 20 (145 пациентов), опрошенных нами, сообщили, что ранее им было диагностировано наличие биполярного расстройства, что значительно превышает норму в 12,9 , выявленную на основании SCID.
Doctors diagnosed him with testicular cancer.	Врачи поставили ему диагноз тестикулярный рак .
Williams was diagnosed in December 2013.	Уильямсу поставили диагноз в декабре 2013 г.
Tom has been diagnosed paranoid schizophrenic.	Тому диагностировали параноидальную шизофрению.
Tom has been diagnosed with Alzheimer's.	У Тома диагностировали болезнь Альцгеймера.
Tom was diagnosed with autoimmune hepatitis.	У Тома обнаружили аутоиммунный гепатит.
Tom was diagnosed with gastric cancer.	Тому диагностировали рак желудка.
Any study seeking to determine whether a psychiatric disorder is over diagnosed will find that some patients with the condition do not have it upon re interview.	Любое исследование, цель которого определить, ставится ли диагноз психиатрического расстройства излишне часто, выявляет, что некоторые пациенты при определенных условиях могут показать отрицательный результат при повторном тестировании.
My uncle has been diagnosed with leukemia.	Моему дяде диагностировали лейкемию.
Tom has been diagnosed with bipolar disorder.	У Тома диагностировали биполярное расстройство.
Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013.	У Тома диагностировали туберкулез в 2013 году.
Let patients help.	Позвольте пациентам помогать.
Patients tell stories.	Пациенты сочиняют небылицы.
During the 1970s, two international studies demonstrated that US psychiatrists diagnosed about twice as many patients as having schizophrenia as psychiatrists in other countries, where psychoanalytic training was relatively uncommon.	Два международных исследования, проведенных в 1970 е годы, показали, что американские психиатры ставили диагноз шизофрения в два раза чаще, чем психиатры в других странах, где психоанализ не получил такого широкого распространения.
In my own practice, my colleagues and I have encountered patients who reported that they were previously diagnosed with bipolar disorder, despite lacking a history of manic or hypomanic episodes.	В своей практике мои коллеги и я сталкивались с пациентами, которые говорили, что ранее им был поставлен диагноз биполярное расстройство, несмотря на то, что у них не наблюдались маниакальные или гипоманиакальные приступы.
Slightly more than 20 (145 patients) in our sample reported that they had been previously diagnosed as having bipolar disorder, significantly higher than the 12.9 rate based on the SCID.	Чуть более 20 (145 пациентов), опрошенных нами, сообщили, что ранее им было диагностировано наличие биполярного расстройства, что значительно превышает норму в 12,9 , выявленную на основании SCID.
Every minute six people are diagnosed with cancer.	Каждую минуту такой диагноз ставят шести людям.
Her cancer was diagnosed when she was 17.	Диагноз рак ей поставили в 17 лет.
Mary was diagnosed with breast cancer in October.	У Мэри выявили рак молочной железы в октябре.
Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013.	У Мэри диагностировали рак яичников в 2013 году.
Tom was diagnosed with autism and severe depression.	У Тома нашли аутизм и тяжёлую депрессию.
In 1994 Kuhn was diagnosed with lung cancer.	1994 у Куна был диагностирован рак бронхов.
I have patients waiting.	У меня пациенты ждут.
The dress is newly designed.	Платье было недавно придумано.
Newly printed books smell good.	Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
Tom was diagnosed with acute myeloid leukemia in 2013.	В 2013 году Тому поставили диагноз острый миелолейкоз.
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.	Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли.
Does Curing Cancer Kill Patients?	Лекарство от рака убивает пациентов?
Are Ebola patients now criminals?	Неужели пациенты с вирусом Эбола преступники?
Delayed Treatment of Critical Patients	Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
Doctors are the worst patients.	Врачи худшие пациенты.
Three patients died last night.	Прошлой ночью умерли три пациента.

Показать эту страницу на русском языке